南平市图书馆

胡叔器問：「『仁者樂山，知者樂水。』『仁』莫是指全體而言否？」先生曰：「聖人説仁，固有淺深，如這箇也是大概説。仁只似而今重厚底人，智只似而今靈利底人一然亦在人看。」［四九一］

［四九一］徽州本、成化本正文未收録黄義剛所録此條，徽州本卷三十二論語十四雍也篇三「子曰仁者樂山」章有陳淳録文，且注「義剛録同」： 胡問「仁者樂山，知者樂水」章。曰：「聖人之言，有淺説底，有深説底，這處只是淺説。仁似今之重厚底人，智似今之靈利底人，亦在人看。」淳。義剛録同。成化本卷三十二論語十四雍也篇三「知者樂水」章所收陳淳録文後另注黄義剛録文：胡問此章。曰：「聖人之言，有淺説底，有深説底，這處只是淺説。仁只似而今重厚底人，知似而今靈（靈，王本作「伶」）利底人，然亦在人看。」淳。義剛録云：「湖間：「仁是指全體而言否？』曰『聖人説仁，固有淺深，這箇是大概説』云云」。