南平市图书馆

叶韻，恐當以頭一韻爲準。且如「華」字叶音「旉」，［二八七］如「有女車」是第一句，［二八八］則第二句「顔如舜華」，當讀作「旉」字，［二八九］然後與下文「佩玉瓊堀」、「洵美且都」皆叶。至如「何彼穠矣，唐棣之華」，是第一韻，則當依本音讀，而下文「王姬之車」却當作尺奢反，如此方是。今只從吴才老舊説，不能又創得此例。然楚詞「紛余既有此内美兮，［二九〇］又重之以修能」，「能」音「耐」，然後與下文「紉秋蘭以爲佩」叶。［二九一］若「能」字只從本音，則「佩」字遂無音。如此，則又未可以頭一韻爲定也。

［二八七］專 徽州本同，成化本作「敷」。 ［二八八］有女車 徽州本、成化本爲「有女同車」。 ［二八九］旉 徽州本同，成化本作「敷」。 ［二九〇］楚詞成化本同，徽州本爲「楚調」，王本爲「楚辭」。 兮 成化本同，徽州本作「考」。 ［二九一］與 徽州本、成化本無。