第一节 《梅妃传》正文辨析

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《江梅妃》 图书
唯一号: 130620020220000523
颗粒名称: 第一节 《梅妃传》正文辨析
分类号: I242.1
页数: 11
页码: 33-43
摘要: 本节记述了《梅妃传》正文辨析,其中概括了玄宗的后妃与兄弟诸王、“二人相嫉”、翠华西阁事件、《楼东赋》及岭表驿使、梅妃葬于温泉池侧等。
关键词: 《梅妃传》 辨析

内容

《梅妃传》与《莆阳比事》“梅妃入侍”条比较,增有几段文字,以下予以辨析。
  一、玄宗的后妃与兄弟诸王
  江父仲逊,“世为医”(《梅妃传》)。明弘治《兴化府志》衍说江家“世为医”。《隋唐演义》79回则说江仲逊是秀才。
  长安大内、大明、兴庆三宫,东都大内、上阳两宫,几四万人,自得妃,视如尘土。宫中亦自以为不及。(《梅妃传》)
  大内,是皇宫的总称,唐代白居易《和刘郎中学士题集贤阁》诗有句:“傍闻大内笙歌近,下视诸司屋舍低。”唐大明宫,亦谓东内,内有含元、宣政、紫宸三殿。玄宗常居东内,故地在今陕西省长安县东。兴庆宫是玄宗的旧邸,亦谓南内;太极宫称西内。长安、东都,均无独称的大内宫。唐代白居易《长恨歌》有句:“后宫佳丽三千人。”杜子美《剑器行》亦云:“先帝侍女八千人,”皆言其多。自汉至唐玄宗时,开元、天宝年间的后宫宫嫔最多,“大率至四万”。①唐玄宗多情多欲,有王皇后、杨皇后。刘华妃(追赠)、赵丽妃、钱妃、武惠妃(追赠皇后)、杨贵妃等;正史中无江梅妃。②
  “笔不可描画。”(《梅妃传》)。陈继儒(1558—1639)的《辟寒》卷一“梅妃”条衍有此句,极言梅妃之美。陈继儒是华亭(今上海)人,字仲醇,号眉公、麋公。著作甚多,乙未(1595)四月二十一日,写有《〈海录碎事〉跋》。
  “《萧兰》”赋(《梅妃传》)。萧是植物,即艾蒿。兰是兰花或兰草。北宋时,张咏有《萧兰》诗,曰:“种萧芳兰中,萧生兰亦瘁。他日秋风来,萧兰一齐败。自古贤者心,所忧在民泰。不复梦周公,中夜独慷慨。”但《辞源》没有“萧兰”这个词目。
  是时承平岁久,海内无事,上于兄弟间极友爱,日从燕闲,必妃侍側。上命破橙往赐诸王,至汉邸,潜以足蹑妃履,妃登时退阁。上命连宣,报言:“适履珠脱缀,缀竟当来”。久之,上亲往命妃。妃拽衣迓上,言胸腹疾作,不果前也,卒不至,其恃宠如此。(《梅妃传》)
  唐玄宗的兄弟诸王:汝南郡王隆悌,睿宗第六子,长安(701—704)初拜尚乘直长,早逝。睿宗追封为隋王。申王成义,改名撝,睿宗二子,开元十二年(724)十一月病逝,追赠惠庄太子。歧王范,睿宗四儿,开元十四年四月病逝,追赠惠文太子。薛王业,睿宗五儿,开元二十二年七月病逝,赠谥惠宣太子。宁王成器,改名宪,睿宗嫡长子,让太子位与隆基,开元二十九年十一月病逝,追谥曰“让皇帝”。此外,还有高宗第六子章怀太子的第二子守礼,与睿宗诸子同禁宫中十多年,后封邠王,开元二十九年逝。①唐玄宗的兄弟中,并无所谓的汉王。
  二、“二人相嫉”
  会太真杨氏入侍,宠爱日夺,上无疏意。而二人相嫉,避路而行。上方之英、皇,议者谓广狭不类,窃笑之。太真忌而智,妃性柔缓,亡以胜。后竟为杨氏迁于上阳东宫。(《梅妃传》)
  卞孝萱《唐人小说与政治》113页考证:开元二十五年(737)十二月武惠妃死,二十六年十月,玄宗在温泉宫初幸杨玉环。天宝四年(745)八月,册封玉环为贵妃。唐代正史虽无江梅妃的记载,但江梅妃也与梅花文学的发展有关。
  梅花很早就与后宫的典故联在一起了。旧本《宋书》载:“武帝女寿阳公主人日卧于含章檐下,梅花落公主额上成五出之华,拂之不去。皇后留之,自后有梅花妆,后人多效之”。五代时,莆田人徐昌图《木兰花令》词始明确使用此典。入宋后,此事渐成咏梅的常典。谢眺(464—499)《咏落梅》也将梅花与宠妃、君恩联系起来。有句:“亲劳君王指,摘以赠南威。”“日暮长零落,君恩不可追。”南威是战国晋文公时的美女,此指宠妃。
  由于梅花是冬去春来的第一花,诗人们赋其屡遭嫉妒:“梅花不肯傍春光,自向深冬著艳阳”;②“莫讶玉颜无粉态,百花中最我先开”;③“似畏群芳妒,先春发故林”;④“洗尽铅华见雪肌,要将真色斗生枝”;①“承恩不在貌,谁敢斗香来?”;②“自知孤洁群心妒,故着微红伴早春”;③“预报春消息,花中第一枝”。④
  以各种美人喻梅花,唐代文人已有作品。宋代,最初是以杨贵妃的美貌喻梅花。北宋王安石(1021—1086),字介甫,晚号半山,庆历二年(1042)进士,官至荆国公,抚州临川(今属江西)人,北宋政治家、思想家、文学家,两任执政、倡导变法,有《王安石全集》等。其《西江月·红梅》词有句:“真妃初出华清池”;《次韵徐仲元咏梅二首》之一有句:“额黄映日明飞燕,肌粉含风冷太真;”之二有句:“肌冰绰约如姑射,肌雪参差是太真。”王安石均把杨贵妃喻为梅花。陈与义(1090—1139)《梅》诗有句:“一阵东风湿残雪,强将娇泪学梨花”。以白居易《长恨歌》中的“梨花一枝春带雨”为典,把梅花与杨贵妃的故事相连。周必大(1126—?)的《在秘书省馆中次洪迈红梅韵》诗也喻为杨贵妃,有句:“初疑太真欲起舞,霓裳拂试天然姿。”绍定(1228—1233)进士方岳的《梅花》诗也有句:“大士定中蒙素衲,太真浴起却红绡”。以杨贵妃形容梅花的素雅艳丽。
  莆田人刘克庄(1178—1260)的《汉宫春·秘书弟家赏红梅》有句:“还似得、华清汤暖,薄绡半卸冰肌”;以杨贵妃浴罢喻梅花的娇艳光鲜。此词约作于淳祐十年(1250)以前。到淳祐十年的《梅花十绝答石塘二林》三叠之五,梅花就专喻梅妃,而与恶妒的杨贵妃划开界线了:“半卸红绡出洞房,依稀侍辇幸温汤。三郎方爱霓裳舞,珍重梅姬且素妆”。
  玄宗把两妃比方为舜妃女英与娥皇,但议者认为晚年的玄宗没有舜的德行、杨贵妃不是舜妃一类的人,而窃笑之。《梅妃传·赞》曰:玄宗“晚得杨氏,变易三纲,浊乱四海,身废国辱”。跋曰:“盖明皇失邦,咎归杨氏,故词人喜传之。梅妃特嫔御擅美,显晦不同,理应尔也。……惜乎史逸其说,略加修润而曲循旧语,惧没其实也。”自南宋始,梅妃就屡被喻为舜妃,并与江妃故事逐渐融合;详见九章二节。
  三、翠华西阁事件
  后上忆妃,夜遣小黄门灭烛,密以戏马召妃至翠华西阁,叙旧爱,悲不自胜。继而上失寤,侍御惊报曰:“妃子已届阁前,当奈何?”上披衣,抱妃藏夹幂间。太真既至,问:“梅精安在?”上曰:“在东宫”。太真曰:“乞宣至,今日同浴温泉。”上曰:“此女已放屏,无并往也。”太真语益坚,上顾左右不答。太真大怒曰:“肴核狼籍,御榻下有妇人遗舄,夜来何人侍陛下寝,欢醉至于日出不视朝?陛下可出见群臣,妾止此阁以俟驾回”。上愧甚,拽衾向屏假寐曰:“今日有疾,不可临朝”。太真怒甚,径归私第。上顷觅妃所在,己为小黄门送令步归东宫。上怒斩之。遗舄并翠钿命封赐妃。(《梅妃传》)
  这一段记述,漏洞有两点:
  一是地点矛盾。在辨析《梅妃入侍》条时已略述了。翠华,即翠羽饰于旗杆顶上的旗,为皇帝仪仗。白居易《骊宫高》诗有句:“翠华不来岁月久,墙有衣兮宫有松”。唐代东、西两京的宫殿建筑,未有翠华西阁。这次召幸,一说在东都洛阳,因有句:“己为小黄门送令步归东宫”,东宫,即梅妃被贬的东都上阳宫。但据《资治通鉴》卷二百十五:“上从容谓高力士曰:朕不出长安近十年”,胡三省注:“开元二十四年上自东都还,自是不复东幸”。开元二十六年杨玉环始得宠于玄宗;此后,玄宗未再去东都。二说玄宗在西京与梅妃重叙旧爱,因有欲到骊山“同浴温泉”、应“视朝”的记述;但矛盾的是梅妃远在陕西的西京怎能步归河南的东都?
  二是情节失实。据《晋书·刘毅传》附《刘迈》,戏马是驰马取乐。夜遣小黄门灭烛,密以戏马召妃;明代《惊鸿记》则衍为梨园戏马,这都是文学描写。唐代宵禁极严,宫殿门由禁军守护,每天早晚启闭均以击鼓报时为号。若夜开禁门,需事先奏报中书门下核准。仅有破例的一次是:天宝五(746)七月某夜,玄宗准开崇仁、安兴二坊门与兴庆宫等禁门,由禁军护送被遣的杨贵妃回宫。①再则,贵妃闯阁未经准许而入玄宗寝处、于预何人侍寝等,这都是违反后宫礼制的不可能发生的事。稍违礼制,就被处置。如《旧唐书·杨贵妃传》载:天宝“五载七月,贵妃以微谴送归”。《资治通鉴》也载:五载七月,“妃以妒悍不逊,上怒,命送归”。第三,天宝四年八月,杨玉环册封为贵妃。《资治通鉴》天宝五年七月条载:“后宫莫得进矣”。“天宝五载以后,杨贵妃专宠,后宫人无复进幸矣。六宫有美色者,辄置别所,上阳是其一也”。②可知,玄宗对六宫有美色而被贵妃贬置别所者还有偶尔临幸,贵妃知道后“妒悍不逊”,才被谴归一日一夜。而天宝九年二月,杨贵妃因妒媚而语侵上,又被谴归。《唐玄宗传》369—376页考证指出:八年十月至九年正月,玄宗、贵妃与诸姨在华清宫住95天,二月一返回兴庆宫就发生谴归贵妃事。这与三姨虢国夫人的夺爱有关。中唐诗人张祜《集灵台》之二咏曰:“虢国夫人承主恩,平明上马入宫门;却嫌脂粉涴颜色,淡扫蛾眉朝至尊。”第一次迎回杨贵妃时,玄宗宴请贵妃及三个姐姐。①而第二次迎回杨贵妃时,仅赐秦国夫人和杨国忠两家。可知,杨贵妃妒的是虢国夫人。而韩国夫人似对杨贵妃的回归后宫无功,因此未赐。第四,复底而着木的鞋为舄,梅妃不可能仅穿袜而步归东宫。
  妃谓使者曰:“上弃我之深乎?”使曰:“上非弃妃,诚恐太真恶情耳。”妃笑曰:“恐怜我动肥婢情,岂非弃也?”(《梅妃传》)
  唐玄宗《王文郁画贵妃像赞》说:贵妃“生平雅容”、“尔颜类玉”。②司马光《资治通鉴》天宝三年十二月条载:“太真肌态丰艳”。中唐诗人元稹《会真诗三十韵》写崔莺莺之美,也有句“肌润玉肌丰”。许道勋、赵克尧《唐玄宗传》366页指出:盛唐以丰硕为美,骂人鲜有诋肥之语。自宋以降,转以瘦弱为女性美,才有诋肥为丑的含意。
  四、《楼东赋》及岭表驿使
  《楼东赋》有句:“苦寂寞于蕙宫,但凝思乎兰殿”;“空长叹而掩袂,踌躇步于楼东”。兰殿即西京花萼楼,开元十八年(730)八月初五,玄宗在此大摆酒宴,百官庆其“千秋节”,玄宗赋诗《千秋节宴》,有句“兰殿千秋节,称名万岁觞”。蕙即蕙草或蕙兰,西京没有蕙宫,可知这是虚写的冷宫。季在春天,有句:“信摽落之梅花,隔长门而不见。况乃花心扬恨,柳眼弄愁,暖风习习,春鸟啾啾”。《诗经·摽有梅》描写待嫁女望见梅子落地,引起青春将逝的伤感。时在月夜,有句:“楼上黄昏兮,听凤吹而回首;碧云日暮兮,对素月而凝眸”。凤吹,即凤笛。其中,有对《一斛珠》的详细写照,如“玉鉴尘生,凤奁香殄。懒蝉鬓之巧梳,闲缕衣之轻练”。玉鉴即玉镜,凤奁即梳妆的镜匣。“温泉不到,忆拾翠之旧游;长门深闭,嗟青鸾之信修”。拾翠,拾取翠鸟羽毛为装饰品,后指妇女春游景象。长门,汉武帝时陈皇后阿娇失宠,贬置于长门宫;此处借指自己遭贬。有对美好时光的回忆:“忆昔太液清波,水光荡浮,笙歌赏宴,陪从宸旒。奏舞鸾之妙曲,乘画鹢之仙舟。君情缱绻,深叙绸缪。誓山海而长在,似日月而无休”。后两句,明代《惊鸿记》据以衍为《梅亭私誓》一出。有对杨贵妃的控诉:“奈何嫉色庸庸、妒气冲冲,夺我之爱幸,斥我乎幽宫?”有对现实思考后采取的行动:“思旧欢之莫得,想梦著乎朦胧。度花朝与月夕,羞懒对乎春风。欲相如之奏赋,奈世才之不工;属愁吟之未尽,己响动乎疏钟”。俗以农历二月十五为百花生日,号花朝节;与之对应的月夕,特指中秋夜。梅妃想仿阿娇请司马相如那样的才子写赋来邀上意,高力士却说“无人解赋”。只得自己动手,但愁吟未完、晨钟已响。
  值得注意的是:何逊(472?—519?)《咏早梅诗》已咏及长门赋典故:“兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当路发,映雪拟寒开。枝横却月观,花绕凌风台。朝洒长门泣,夕驻临邛杯。应知早飘零,故逐上春来。”兔园即梁武帝赐建业(今南京)刺史萧伟所居的芳林苑,却月观、凌风台是苑中景观,司马相如与卓文君到蜀郡临邛县(今四川邛崃县地)置酒舍谋生。该诗表达了睹梅惊时、伤春怨逝的情绪。唐代诗人杜甫联此而咏《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》后,此诗大有名气,成了后世咏梅的典故之一。
  太真闻之,谓明皇曰:“江妃庸贱,以度词宣言怨望,愿赐死”。上默然。(《梅妃传》)
  明末《西湖二集》第十一卷沿此情节。
  会岭表使归,妃问左右:“何处驿使来,非梅使耶?”对曰:“庶邦贡杨妃荔实使来”。妃悲咽泣下。(《梅妃传》)
  刘向《说苑》卷十二载:越使诸发,执一枝梅遗梁王。可知,折梅赠人是南方人很早就有的习俗。陆凯,字敬风,吴郡吴(今苏州)人,官至左丞相,陆凯自江南《赠范晔诗》曰:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”陇头人指范晔(398—445),字蔚宗,顺阳(今河南淅川东)人,南朝宋文史学家。一枝春,代称梅。自南朝宋盛弘之《荆州记》载此诗后,这个典故屡被咏梅文人所用。明代《惊鸿记》第五出衍为:各处节度使、守令官员每年均贡梅。清初《天宝曲史》第七出改为:梅妃未敢轻扰驿递梅花,而杨贵妃才进御,就扰西蜀贡荔。
  白居易作《荔枝图序》云:“荔枝生巴峡间”,采摘后“一日色变,二日香变,三日味变”,隐指贵妃所嗜荔枝不可能来自岭南。稍晚的李肇在《唐国史补》里则说:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝。南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进”。襄州人、天宝末进士鲍防,大历中为福建观察使,其《杂感》诗也有句:“五月荔枝初破颜,朝离象郡夕函关。燕飞不到桂阳岭,马走皆从林邑山”。象郡在今广西崇左县境;汉函谷关,在今河南省新安县东北、洛阳的西边。北宋蔡襄于嘉祐四年(1059)成书的《荔枝谱》,两说并存:荔枝,“唐天宝中,妃子尤爱嗜,涪州岁命驿致。……洛阳取于岭南,长安来于巴蜀”。涪州,即今四川涪陵县。
  南宋郑樵《通志·乐略第一·荔枝香》载:明皇幸骊山,杨贵妃生日,命小部张乐长生殿,因奏新曲,未有名,会南方进荔枝,故名《荔枝香》。张中宇著《白居易〈长恨歌〉研究》①,251—266页考证指出:《旧唐书》《新唐书》《资治通鉴·唐记》记“长生殿”、“长生院”,隋书、五代史、宋书均未记。“长生”为佛、道常用语,唐代“长生殿”、“长生院”涉及位尊、大多相对年高或已逝的后妃、帝王或神殿,为唐时尊者逝者居所的一种通称,含有祈祥、颂祝等意义。从开元十五年(727)起,唐玄宗几乎年年临幸骊宫,一定早就建有寝殿,不可能在15年后的天宝元年(742)才建长生殿作寝宫。《明皇杂录》逸文说:“六月一日,上幸华清宫,是贵妃生日”。但唐玄宗只在冬天去华清宫避寒,没在六月去。清康熙以后伪造的许子真《容州普宁县杨妃碑记》①说杨贵妃十二月生。但荔枝盛夏才熟,冬日未熟;因此郑樵所载有误。小部即小部音声,小型乐队,约30余人,乐工均在15岁以下,置于天宝中。
  五、梅妃葬于温泉池侧
  及东归,寻妃所在,不可得。上悲谓兵火之后,流落他处,诏有得及,官二秩,钱百万,搜访不知所在。(《梅妃传》)
  清初《天宝曲史》26出略述其情节,但没赏格。《新唐书·杨贵妃传》载:玄宗“赐诸姨钱岁百万为脂粉费”。与此相比,玄宗对寻找梅妃的赏格不成比例。北宋苏轼《读〈开元天宝遗事》三首》之三曰:“瑟琶弦急衮梁州,羯鼓声高舞臂韝。破费八姨三百万,大唐天子要缠头”。可见,玄宗的出手远远不如秦国夫人柳氏。
  上又命方士飞神御气,潜经天地,亦不可得。有宦者进其画真,上言似甚,但不活耳。(《梅妃传》)
  《隋唐演义》九九、一百回衍为:玄宗东归后,把避居庵观的江梅妃接回宫。不久,梅妃仙逝。杨通幽道士受命寻知:梅妃原是天上蕊珠宫仙女,两番谪落人间,己归蕊珠宫。《天宝曲史》第26出衍为:“偶于内侍家得娘娘手画自己小像以献”。
  读之泣下,命模像刊石。(《梅妃传》)
  《唐史演义》第57回沿袭。
  后上署月昼寝,仿佛见妃隔竹间泣,含涕障袂,如花朦雾露状。妃曰:“昔陛下蒙尘,妾死乱兵之手,哀妾者埋骨池东梅株旁。”上骇然流汗而寤。登时令往太液池发视,不获。上益不乐,忽悟温泉池侧有梅十余株,岂在是乎?上自命驾,令发视,才数株,得尸,裹以锦裀,盛以酒槽,附土三尺许。上大恸,左右莫能仰视,视其所伤,肋下有刀痕。(《梅妃传》)
  《天宝曲史》第26出略述此情节。太液池,在西京西内,见《开元天宝遗事》卷下《解语花》、《望月台》两条。温泉池,在西京骊山,因温泉而建汤泉宫,开元十一年(723)改为温泉宫,天宝六年(747)扩建为华清宫。

知识出处

江梅妃

《江梅妃》

出版者:海风出版社

本书介绍了江梅妃的研究成果及资料汇编。有关梅妃的记载散见于史志、诗词歌赋、小说笔记与戏剧中,为了进行系统的研究,笔者收集整理了六年,终成此书。

阅读

相关人物

江梅妃
相关人物