泉州市图书馆
泉州市图书馆
机构用户
泉州市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
第八章 方言与风俗
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《晋江市志:简本》
图书
唯一号:
130320020230001024
颗粒名称:
第八章 方言与风俗
分类号:
H17;K892
页数:
38
页码:
299-338
摘要:
本章记述了晋江市的方言与风俗情况,其中包括了方言—闽南话、风俗等。
关键词:
晋江市
方言
风俗
内容
晋江古为闽越人聚居地,自秦汉至南宋末年,汉人因征战、避难等原因,几次从中原大规模入闽,晋江是中原人重要居住地。汉人带来了中原文化,包括习俗和当时的汉语,而后不断同化闽越人,逐渐成为境内居民的主体。汉语与古闽越语相交融,形成了闽南方言。闽南方言中的晋江方言在历史进程中,有着重要的地位和作用,随着社会的发展,文化教育的逐步普及,人们交往的日益频繁,晋江方言也不断演变和发展,用词趋向普通话规范,文读趋向白读化,汰旧增新,向现代方言发展。晋江的风俗,既有闽越人风俗的痕迹,也有中原汉人的遗风,其后因海上交通贸易和居民外迁等原因,民俗民风又有受外来文化影响的特色。
第一节 方言——闽南话
晋江地处闽南,居民所操的方言为闽南话,也称闽南语。晋江人所操的闽南话,为晋江口音的闽南话。
晋江方言主要成份来源于中原古汉语,现代晋江方言中,语音、语法、词汇,还保留着很多古汉语的特征;由于晋江方言在发展过程中也融入闽越人的方言,因而也残留着古闽越语的痕迹;由于晋江人迁移台湾、香港、澳门等地区及东南亚和日本、朝鲜、欧美诸国家,而旅居各地的晋江人,亦把居住地的语言渗透于话语中,带回家乡和祖国,形成双向的语言交流。与此同时,晋江口音的闽南话也流传外地和侨居国。在台湾,有百万人与晋江语言相通,同操家乡闽南语。菲律宾、新加坡等国华人也以闽南话交流居多,而操晋江口音者占很大比例,以菲律宾为数最多。
一、语音
语音为语言的物质外壳,依照目前通行的汉语拼音及国际音标读法,记述晋江口音(本志特指青阳一带)的闽南话的一般规律。
辅音
国际音标:p p' m b t t'n 1 ts ts' s k k' ■ g h
汉语拼音:b p m d t n l z c s g k ng h
元音
国际音标:a ■ o ■ e i u u1
汉语拼音:a o e ■ i u
声调
采取五度标调法记声调的实际高低(即调值)。在标杆上分为低、半低、中、半高、高五度,用1~5表示。长调用两码,短调用一码。例如青阳和安海单字音均为六种声调,其调值如下:
例字 之 止 志 薯 接 舌
青阳33 55 41 24 5 34
安阳33 55 31 24 5 24
在多音词中若有连续变调,本调标在前标杆之左,变调标在
后标杆之右,例如:
带头 tua41 55 tau24 大头 tua41 22 tau24
(一)声韵调系统
1.声母
晋江方言有声母14个(包括零声母,用■表示):
p肥白 p被铺 m棉毛 b买无 t当中
t天窗 n两年 l闹热 ts水泉 ts亲像
s锁匙 k假骨 k勤俭 ■硬额
g疑误 h戏服 ■安稳
说明:
①例字下加■表示文读(读书音),加一表示白读(说话
音),下同。
②m、n、■只与鼻化韵相拼,b、l、g与非鼻化韵相拼。
③ts、ts、s与齐齿呼(i韵和带i头的韵)相拼时发音与普
通话j、q、x相近。
2.韵母
晋江方言有韵母80个,分类列表如下:
元音韵 16
a阿爸 ia夜车 ua汏沙 ■犒劳 o搜罗 io舀尿e
ue画花 i机器 ui喙水 u夫主 iu幼秀 ai灾害 uai歪拐
au沟流 iau料数
鼻音韵 17
am暗探 iam检点 ■m参(洋~) im深沉 an安闲
ian天天然 uan宣传 in认亲 un温驯 a■红铜
ia■(ts'ia■:独脚跳)ua■风 ■■苍茫 i■■伤重
■糖霜 i■应景 m伓
鼻化韵11
a橄榄 i■名声 u■半碗碗 3老火 i青盲 ui前间
i■香 ■i买卖 u■i(拟声词) ■u(■■u:喜好)
i■u猫
塞音尾韵 36
ap杂插 iap接洽 ip吸入 it七日 ut郁卒 at八达
iat铁血 uat缺绝 ak北角 iak色 ■k恶毒 i■k约略
a■甲插 ia■拆壁 ua■活割 ■■(呕) o■落薄 i。■惜略
e■白袜 ue■狭塞 i■铁碟 ui■血 u■■(吮吸)
iu■(tsiu■:鸟叫声) au■(褶) iau■(giau■:打钩)
■■(na:凹) ia■(tsia:背) ■■(m■击)
i■(ni■捏) ui■(tsitmūi■ a:一点儿)
i■■■(hi■■:想念)
■i■(h■i■:拟声词) u■i■(拟声词) ■u■(s■u■唠叨)
i■u■(■i■u■:蠕动)
说明:例字外加()表示“训读”,为该音释义,有时
()内是字义注释。
3.声调
晋江方言有单字调六个。列表如下:
调类 调值 例字
阴平 33 诗 辛 东 拈 欢 ■
阳平 24 时 神 同 黏 凡 蚵
上声 55 史 锌 董 染 反 袄
去声 41 四 信 冻 念 范 澳
阴入 5 薛 失 督 聂 发 恶
阳入 34 折(~本)3实独粒罚学
(二)变调与轻声
晋江方言双音词连续时后音节除变为轻声外其他一概不变。
1.变调
上声在前不论后字属于何调,一概变为阳平,例如:好心ho24sim;去声在前,不论后字属于何调,按阴阳去分别有两种变调,阴去变为上声,例如:布衫p■ s■;阳去变为22;,例如:步枪p■ tsia■;阳平在前不论后字何调也一概变为■,例如:南风lam/ hua■;混入阴平调的原阳上字连读时也变为22;例如:社交sia kau;如果声韵相同,前字为阳平、阳去和混入阴平的阳上的双音词都成了同音词,例如:童心■动心■洞心t■■22 sim;阴入字,一般在前变为阳入,例如:失身sit34 sin;阳人字在前变为22,调型和阳平、阳去的字变得很相似,只是调值比较短促,例如:白衫pe■/s■、白布pe■p■;三音节词语或连续的词组,除末音节外,各音节均按以上规律发生变调,例如:半小死pu■siosi。
2.轻声
晋江方言有轻声现象。常见的有下面几种情况:
(1)名词后辍、方位词或时间词常读轻声。例如:后日
aulit.(后天)。
(2)助词、动词补语、代词宾语和语气词常读轻声。例如:倒来了tolai.l■.(回家来了)。
(3)有时轻声与语气有关。例如:汝伓挃,我吗伓挃limti■guam■.m.ti■.(你不要,我也不要)。
晋江方言还有文白异读现象,这是书面语与口语的差别,例如被动用文读,被面(床被的面料)用白读等。
二、语法
语法是语言的结构方式,晋江方言的语法有很多与普通话不同的地方,这里只扼要作一些例举或对比,使用时还要具体对待。
(一)实词的构成和变化
1.名词
称人的名词常用前缀a。例如:阿兄。
名词的后缀有读轻声,也有不读轻声的,还有可读可不读的。多数后缀是单音的,少数是双音的。例如:烧酒仙(酒鬼)sian;黄先生sian.si.;古意的e.。
单音名词中有少部分可以用作形容词。这些单音名词也可以象形容词那样重叠,表示程度加强。例如:目睭真柴(眼睛无光);油油(油腻)。
名词中的方位词不论单音、双音可以重叠,表示相对的极端方位。例如:尾尾(末尾)。
2.动词
动词的附加成分见于后面的多。例如:坐咧(坐着);去咧就来(去了就来);有去着北京(去过北京);笑一下(笑一笑)。
动词大多可以重叠。重叠后的语法意义又和普通话不同。普通话表示动作的短暂、尝试或漫不经心,方言则表示动作是多次进行的或认真反复进行的。例如:衫裤收收入来!(把衣服全部收进来!);死死去(都死了)。
3.形容词
形容词的附加成分较少,有些格式运用得也不广泛,常见的有:
砍气呷ka■(神气得很),相当普通话“得很”,
慢慢仔来a(慢慢儿来),相当普通话“儿”;
卡紧去ka■(再快些去),相当普通话“更”、“再”等。
部分单音形容词语素可以加上单音名词或量词语素,组成新的意义相关的形容词。例如:寒侬(天冷),“寒”形容词,“侬”是附加成分,表示一种感觉状态。
大多数单音形容词可以二叠,也可以三叠,甚至重叠成五音节词。例如:面乌乌(脸很黑);管呷死死死(管得死死的);塞呷实实实实实(管得非常实)。
双音形容词的重叠式有ABAB、AABB及AAB三种。例如:四角四角、四四角角、四四方方、大大汉(大大个儿)。
4.数量词
数量词中的称数法中较有特色的是省略式。例如:斤半(一斤半);尺二(一尺二);百八(一百八十)。
5.指代词
指代词的近指和远指往往叠韵(韵母相同),各个近指代词双声,声母都是ts-;远指也双声,声母为h-。例如:近指即迹(这里)tsitlia■.;远指 许迹(那里)hitlia■。
人称代词,有单数式、复数式,这是加上鼻音来区别的。例如:单数 我gua;复数 阮gun。
方言中的一些虚词用法相对来说较复杂,只能在实践中去领悟。
(二)句法的特点
1.几个动词在句子中的特殊用法:
来—去有—无会—■
例如:衫破去(衣服破了),荔枝红来了(荔枝红了);工夫在手,有好无歹;会食■作(只能吃饭,不会干活)。
2.某些虚词在句中常省略:
例如:一字一字读(一个字一个字地读)
3.语序的特点:
不少方言句型和普通话有不同的语序。有些句子的宾语常常提到句首或主语之后。例如:汝去薰买一包来(你去买包烟)。
有些句子普通话说成状语——谓语式,方言习惯于把状语挪到谓语后面变为谓语——补语式。例如:车路行正手爿(马路上靠右边走)。
4.疑问句式的特点:
疑问句在语序、疑问语上都有一些与普通话不同的特点。例如:汝卜去伓(你去不?);我着去仰伓免?(我要去不要?)。三、词汇词汇是语言的物质基础。下面仅举些特色典型闽南词语为例。日头lit/tau/ 太阳月娘ge■ni■/ 月亮旧年kun■/ 去年天光早t■k■tsa 大清早胡蝇h■/si 苍蝇水鸡sui/kue/ 青蛙糜饭bePo■ 饭食衫裤s■k'■ 衣裳目镜bak/ki■ 眼镜做月里tsuege■lai 坐月子“查”某tsab■ 女人大甫tap■ 男人
树梅tsium 杨梅豆生tauSi 豆芽厝宅ts'ut'e■/ 房舍五骹架g■k'ake 骑楼眠床bin/ts■ 床铺煮食tsitsia■/ 炊事番客huank'e■ 出国华侨囝孙k■sun 儿孙翁a■ 丈夫某b■ 妻子头家t'au/ke 老板学堂o■/t■/ 学校
第二节 风俗
一、生活习俗
(一)衣食住行
1.穿戴
晋江在漫长的封建社会中,也经历了仕宦“品服荣身悉遵定制”,与平民百姓“冠裳之饰,而贵贱无淆”的过程。清末,平民百姓以粗布对襟衣服及镶边大裾衫、纳底布鞋、木屐、草鞋为主,仕宦缙绅及殷富阶层则穿弓鞋、珠拖,长衫马褂,并冠以瓜皮、毡仔帽。民国以后,中山装、学生装、长袖衫、旗袍、连衣裙、皮鞋、胶底鞋进入社会生活。抗战结束后,菲律宾华侨带回的各种美国军服、军鞋、军帽一度流行。新中国成立之初,时兴灰色、蓝色“列宁装”、“干部装”以及“万里”鞋、球鞋。60年代初,塑料凉鞋、拖鞋开始为一般民众所使用。“文化大革命”期间,绿色军装曾流行一时。改革开放以后,晋江人的服装以进
口、本地产的西装、牛仔装、套装为主,而且注重牌子。女装更是以轻、薄、软为特点。男人则一般是西装、革履、领带。晋南四镇是制衣业发达的地方,人们穿着不但款色多样,而且质地良好。
青阳、陈埭、池店一带妇女常以珠仔针、夹针、丝线扎的红花或各式金银钗钏、芙蓉之类鲜花插于发髻两侧或绕髻。喜庆时插红花,丧事期间别上白色、兰色小布条以表哀悼。改革开放后,披金戴玉,甚至浓装艳抹,染漆指甲日益盛行。男人带戒指、项链的也不少。由于风俗习惯,青阳、池店一带当祖母的妇女,喜庆节日习惯穿大红袄。深沪、金井一带华侨妇女常着花衫裤。晋江风俗衣服忌反穿,忌和衣带鞋入睡,忌衣服穿在身上打补钉,寡妇忌穿艳服等。
2.饮食
晋江旱作区的居民以甘薯为主食,水田区则以大米、甘薯相配搭,沿海渔村则甘薯搭配鱼虾。主食以外,配菜一般为豆鼓、酱菜瓜、咸芥菜、萝卜干或鱼杂水产品。逢节日、祀日,大宴宾客极为普遍,既是招待客人,也是改善生活。改革开放以来,人民生活水平大大提高,晋江人的主食转为大米,间或搭配甘薯、面食,鱼肉已成家常菜。
晋江烹饪属闽南菜系,比较具有地方特色的菜谱有:桂花蟹肉、珍珠蚝煎、通心河鳗、油焗红■、八珍芋泥、五香鸡卷、糖醋荔肉、汤煮鱼丸、清蒸鲈鱼、快炒红虾、归炖乌鸡、八宝香饭、虎咬荽草、四果甜汤等。在石狮置市前,名土特食品有:石狮甜粿、安海捆蹄、深沪水丸、东石蚝煎、衙口花生、安海食珍糕、东石、安海“土笋冻”、青阳源和堂蜜饯、石湖红膏■、龙湖金边鳖、灵水菜脯、安海五乡米粉、陈埭泥蛏、西滨礼饼等。
晋江至今仍有食忌。如:餐桌上菜忌6碗,以避“活祭”之讳;上9碗也视为自嘲或无礼,因闽南话“9”与“狗”同音;
用三个指头端碗被视为“乞丐相”;筷忌竖插饭碗中,以别“辞生”之俗;沿海一带,碗、瓢不能覆盖,吃鱼不得反翻,忌“船翻”之意。
3.居住
晋江一带传统民宅多为“皇宫式”大厝。“皇宫式”大厝具有多层次进深、前后左右有机衔接、对称等特点。大厝第一道是墀头大门,门位凹入,门上多嵌以绿辉岩雕刻业主姓氏郡望匾额,并装饰“伍员目”。大门要逢大事才启开,平时均由两侧边门进出。入门处下厅左右辟两间下房,下厅止步衔接天井,天井两侧的走廊和房间或叫“■头”或叫“厢房”。走过天井就到主屋正厝,中为厅堂,分前后两厅。厅的左右前后各有大房后房共四间,是主要起居住室。厅房结构,有“光厅暗房”之特点。大房与■头之间辟有左右两边门,可通室外或护厝,出后厅复有天井,两旁多半又是■头或厢房,最后是一列平屋作厨房、杂间或住房。大厝外的左右两旁,往往各建一排三间或五间的“护厝”。“护厝”中开辟为小厅,其余房间为住室。
“皇宫式”大厝大都为穿斗式木架结构。一般有四柱三开间或六柱五开间。屋顶为悬山式曲线燕尾脊,屋面顶铺红瓦、瓦筒、檐口挂滴水、瓦当。下房、厢房、护厝次之,以硬山式屋顶或马头式山墙。房间间墙系用木板或砖壁,窗棂门扉,雕镂花鸟。室内方砖地板,厅口、天井、墙础、埕院、台阶、■头铺设平整条石,四周红砖墙面贴砌各式几何图案。大厝规模大小有一进一落直至四进四落之分。一般为土木结构或土木砖石结构。
民国后,开始出现混凝土结构、式样不拘的小洋房。70年代,时兴石墙石板顶的石头房。80年代,特别是90年代后,以钢筋水泥砖混或框架结构为主。城镇居民渐趋向商品套房。
民居的大门普遍镌刻厝主名字的“冠头联”,门匾刻有堂号加传芳、衍派字匾。乡间民居大门常贴有八卦、佛符诸类以驱
邪;大门正向习惯筑堵“照墙”,以避冲路、冲巷、冲柱、冲窗、冲厝角等;正向路巷的宅外墙边,常竖“石敢当”石块以驱邪;尚未酬谢“土地公”的新居,不得敲锣打鼓等。
4.行走
晋江滨海一带,自古“习于水斗,便于用舟”,内陆庶民,历来步行,唯婚娶,新娘才坐花轿。1928年,第一条公路泉安公路开通,始有汽车运行,但交通仍不方便。改革开放以后,全市各镇村村以水泥路互通,平均不上10入一部汽车,不少人有私家汽车,摩托车进入千家万户;安海、东石、金井、深沪等港区建设不断完善,其中金井、深沪建成投产万吨级码头,东石码头开辟泉州首条香港航线;泉州晋江机场开辟通往北京、上海、深圳等地航线8条,并开通了香港、菲律宾包机。陆、海、空立体交通网络形成后,晋江人出门已大为方便。
晋江一些迷信习俗与海上行船有关。如逢农历正月初七、二月初八不开船,正月初三、十三不启锭等。陆上行走,也有诸如“初一、十五、廿五日头”不出远门之俗。幼儿习惯择日出门,佩戴香符,过桥压金箔于桥上,过庙要烧香;首次到外婆家,出门前额头要涂上黑锅灰,意为向灶君辞行,保一路平安,返回时,额头要涂红丹,以示外婆丰厚款待,长得红光满面。另外,婚丧队伍忌相逢,抬尸不得进村入乡,客死外地尸体不得入村等。
(二)婚丧喜庆
1.婚嫁
晋江男女婚嫁习俗大抵承续古风,颇为繁琐。
议婚,俗称说媒。初定缔亲意向。
送庚帖,俗称“提生日”。即由媒人或介绍人将女方的生辰年月用天干地支“八字”写于红纸上送到男家,压置于厅堂神龛
香炉底下,3天之后,若男家平安无事,碗碟无损,视为“三日圆”,再通过明查暗访女方人品,认可后,即将男方庚帖交中介者送女家,女方重复男方做法。这期间,若有一方没有“三日圆”,议亲可能失败。
相亲。一般是男方由姑姨婶姆辈陪同到女方家相亲,细察女方仪容家境等,而后,还常到寺庙宫观问卜抽签而后定。
订盟,即订亲。一般是男方送戒指给女方以示确定亲事。
纳彩。男家择日备办手镯(珠宝首饰)、彩仪(钱币)、喜包(一种上面涂上红点的圆形面包)、坛酒、糖果、鲜花送到女家。在彩礼中,喜包、鲜花数量女家很看重,有的甚至讨价还价。
送花。婚期来临,男家还需具婚书礼帖兼有彩花、礼饼、绸缎等礼品送到女家。
“盘担”,也称“轿前盘”,即男家在结婚前夕(女方上轿之前)用大盘小盘(古时用来挑放猪、牛、羊大件牲品及礼品的木质工具),将花包、花生糖、果品、全猪、面线、鲜花等送到女家。“盘担”,可选择为结婚前一天的隔日盘、三日盘、五日盘、七日盘等。送盘担还要送大量彩礼,包括珠宝、金银、钱币等等。
结婚当日,新郎、新娘均要请福寿俱全的长者用木梳在头上梳三下,称为“上头”,也称男冠女笄。新娘上轿要哭别,上轿后要封轿门,一路上,送嫁妈要为新娘撒小铅片,俗称铅钱(闽南话铅与缘同音),意为有缘份。新娘入门,男家亲人要回避,以免冲克,然后新郎出迎“踢”开轿门,并由新郎的年纪小的弟、侄辈“请出轿”(请新娘走出轿),新娘在新郎的嫂辈牵扶下,跨过炉火,走进大门,送嫁妈将篾笠米筛遮盖新娘头上直入洞房,新郎挑下罩在新娘头上的乌巾,共吃红米圆。
结婚后翌日,新娘还要与公婆、伯叔、妯娌见面,谓之请吃茶,到祖厝厅拜公妈谓之“启公”,到厨房演示下厨谓之“启灶”。
婚后第二天早晨,女方得派一孩子接新娘回娘家。男方应煮点心、送红包给来接者。是日下午,新郎及其陪同伙伴前往女家,女家要设宴请女婿;新郎应备红包、香烟等送女方至亲。当日傍晚新婚夫妇双双回家。女方家还得让他们带上两条带有尾叶的甘蔗(表示甜到尾)和一对公母鸡(“引路鸡”)(双双对对一起同行)到男家。
结婚七日之内,无论辈份皆可闹洞房,这叫“七日之内不分大小”等等。
晋江的婚嫁程序纷繁,彩礼盘担花费巨大,很多民众很难承受。90年代全市进行了一系列改革,颇有收效。
2.生育
晋江有关生育的风俗不少,当孩子出生时,男家要向女方的娘家“报生”,娘家则要送鸡、蛋、线面为贺;生女时,一般只送鸡蛋。产妇房间,俗称“月内房”,外人一般不能进入,否则可能触“霉头”。
婴儿出生后,第三日、第七日、第十四日要供敬“床母”、“七娘妈”、“夫人妈”等。第十四日,产妇娘家要送来幼婴衣服、鸡、酒等,夫家则要备办姜麻油香饭或“糖豆”回礼,馈赠内外两家亲友。弥月也称“满月”,夫家以“满月圆”送亲友。“满月圆”是一种米粿,上面捏着一个状如奶头,并点了红,象征母乳饱满,婴儿健康。四周月,俗称“四月日”,产妇娘家又要备办鸡蛋、线面及幼婴衣服、帽、袜。一般不送鞋,因为孩子尚不会走路,犯忌。周岁,又称“度晬”,要特别印制龟状糯米粿或面粉粿,俗称“度晬龟”馈送亲友。龟,善爬,象征孩子很快会走路;龟又长寿,象征孩子会健康成长。周岁时,娘家的礼品甚为丰厚,衣物之中常有虎耳帽、虎仔鞋,衣服之上还用红线打上“卐”(读“万”,吉祥海云相)。孩子周岁时,民间有“爬龟”之俗,即在大厅上放算盘、秤、书笔、剪刀等物让孩子抓,以占卜
孩子长大是贾、是工、是学。“度晬”一般大请宾客。孩子两周岁谓之头生日。16岁时,要庆祝16岁。16岁之内,每逢农历7月初7日,都要敬奉“七娘妈”。
3.寿庆
寿庆,就是做生日。民间风俗,孩子16周岁,生日大庆一番。50岁以后大庆,谓之做大生日。做大生日一般逢“10”才做,如60岁、70岁、80岁、90岁等等。又由于迷信说法,一般做“9”不做“10”,即59、69、79、89等等。这不但是闽南话“9”与“久”谐音,也有避“9,鬼子拖了走”之讳。
4.建宅
建宅,民间称为“起大厝”、“建业”。
晋江风俗,建宅首先要请山家(风水先生)选地择向,一般民宅忌正南正北,正东正西;大都采用兼字,如坐东北向西南,以“艮坤丑未”为宜。乡村建宅一般依山势,谓之顺灵脉。地点方位确定,还要根据岁次的“年利”,是利东西向的,还是南北向的,如不合,得另择年建设。
兴建屋宅,民间习惯在新建的宅基的厅中位置放一“土地公”灵位,上书“福德正神”,施工之始要先动土,即用铁锥(不能用锋利之器)自东向西沿宅基四周挖一遍。一般厝,东边留水沟,西边留狗洞,谓之“东龙西虎”。施工过程中,每逢农历初二、十六要犒土地公,宴请工匠。
5.丧葬
晋江俗规凡50岁或做“公辈”病危临终者均要抬置厅堂,男左女右,卧于4块床板简易搭成的床铺上,称为“寿终正寝”,俗称“上厅边”。死者将断气时,亲眷要边哭边为其更上“寿衣”,俗称“换张老衣裳”。寿衣服饰仿清制,内外7层。如断气后才更衣著,俗有“死者得不到”之嫌。死者辞世后,当即用其被单复盖躯体与面部,并在尸体上置一面铜镜,预防家猫跨越。
嗣后治丧开始,主要仪俗与程序有:
守灵。丧家大门上要挂上一块白布,死者亲眷要披麻带孝,跪坐在铺前稻草上哭哀。随后,亲眷在死者铺头点燃一根白烛或一盏油灯,并置放一瓦片粘泥土(由孝男从池旁埂边挖来的)和蛋线面一碗。碗中插有竹筷一双,瓦片泥堆上插炷香,为死者“辞生”。在此期间,孝眷要以钱两文,投入井中或溪中“乞水”,有的地方还有“乞火灰”习俗。孝眷要为死者梳洗整容,并不断续香,焚烧冥纸,籍此为死者入黄泉作“买路”钱。
治丧之始,死者五服内亲眷即各依服制,穿上丧服。成服后,要向各地亲戚报丧,俗称“报死”,被报亲戚,需给来者一杯清水或汤茶漱口,以添“彩气”。当天或翌日,一般还有“迎寿”仪俗。所谓“迎寿”,是指棺木一路吹吹打打抬至丧家,孝眷跪地迎接。棺木俗称“寿板”,漆朱绘彩,华丽堂皇。时辰到,尸体由忤作抬移入棺,俗称入殓。入殓时,若是女者一般都必须有娘家的亲人在场。生肖与死者相克者,要回避,以免患“冲”煞。入殓尸体,覆盖以水被、面布并填塞“寿内”诸物后,封棺钉盖。殓毕,孝男孝女需将死者生前所用旧席褥草、杯盆器皿等一切日常用品,送至郊外或村外焚烧,俗称“送草”,或叫“送脚尾”。民间守灵时间一般不超过7天,有乡亲邻里作伴守灵“坐冥”。披麻带孝者不得随便出入他人住宅。守灵结束,道士常以桃枝清水蘸洒厅屋,以驱凶避邪。
出殡。出殡俗称“出葬”。出葬之前,死者家属的亲戚至友、宗亲邻里要送赙仪(金银礼)。出殡时,棺夫把灵柩移至宅外,俗称“转柩”,后“绞棺”,上棺罩。此时,孝眷披麻带孝跪地哭挽,道士“开光”作祭,送殡亲戚至友对棺行礼,丧家设礼生陪拜,礼毕,孝眷免冠谢拜,开路鼓吹响起,送殡仪式开始。送葬仪仗常以一沿途“压金银”(将冥镪压于路旁桥头)者带路。前面有出殡仪式前导牌、横彩、铭旌灵幡、白红大灯、开路鼓吹
等。其中主亭、丝竹管弦、挽轴、乡音民乐兼间鱼贯,最后是道士、灵柩。灵柩抬夫一般有8人~16人不等。灵柩棺尾系结执绋,由孝眷边走边拉,俗称“拔麻尾”。
灵柩抵达墓地,祀后土、祭棺头、点木主等礼仪完毕,棺木落圹,孝眷衣裙要各兜泥土一把,边哭边绕墓坑慢慢撒入,俗称“抔土”。封盖墓穴时,孝男取墓土一块放于魂轿木主之座上,送葬队伍则取另道“归虞”,俗称“返主”。返主中,孝眷反拉魂轿执绋,把死者亡魂引入祖厅宗祠。归虞毕,丧家请送殡者就席用餐,民俗有吃个“彩气”的说法。送殡者当晚不能留宿,回去时不能辞别。丧葬如在农历七月举行,则不得抬魂“返主”,以避引鬼入宅之嫌,引魂返主诸事一般要待到农历八月才可进行。相继举行一些诸如做功德、送库钱库银等仪俗。
奠仪。葬礼告完,在祖厝或宗祠里往往要糊龛(冥屋)奠祭死者之灵,5天或7天内,孝眷每日均要清晨奠以汤、茶水、点心果合等供品,俗称“捧茶”;午、昏奠以饭菜,俗称“捧饭”。捧饭之奠,逐日按一定数量添加盘餐菜色。捧茶捧饭时,妻媳妇辈均要呼叫死者进餐用茶用饭,故有“叫茶”、“叫饭”之称。时至第5天~第7天,孝眷要以咸煎、米粽答谢送赙仪的亲戚至友、宗亲邻里,俗称答金银礼。此后,奠祭复在十四日、四十九日、百日、周年(即小祥,俗称“对年”)、两周年(即大祥,俗称“三年”或“三载”)及至死者诞辰以及清明、中元、冬至等岁时节日,直至“三年”除服,出嫁女儿辈“脱麻尾”,带回“烘炉枣灯衣食”,以示化凶转吉为止。
此外,晋江丧葬旧俗还有几个颇具地方特色的习俗如:
解愿。是唯恐死者亡魂未泯,思念人间,由孝眷请道士唱道情、“抛锣钹”、做道法,以规劝亡魂“驾鹤西归”的仪式,俗称“解愿”。解愿仪式诙谐、生动风趣、热热闹闹,与肃穆的丧仪迥然不同,发人节哀,围观者往往甚多。
墓筑。旧时,晋江人颇迷信“风水”堪舆,一般墓地都请山家(阴阳家,俗称地理先生或看山先生)择址后筑墓。墓圹一般为砖石砌体,有单、双、多坊之分。墓牌镌刻死者郡望姓氏,其字数严格按“兴旺衰微”取舍。殷富者以糖水三合土或花岗石筑砌成龟状大墓,墓茔左侧立有“后土”牌位。一般民众则以砌三合土长墓为常见。
晋江长期沿用土葬旧俗,其迷信与铺张之风,为各地所罕见,历史上曾流传“生要在苏杭二州,死要葬在晋江泉州”的方言俗谚。新中国成立以来,社会时尚“破旧立新”,殡葬改革随之深入,旧的丧葬仪俗随之弃繁从简。一系列诸如设灵堂,写讣告,开追悼会,发唁电,献花圈,带乌纱、白花,挂遗像逐步取代了陈规陋俗。特别是经市人大常委会审议批准,市政府颁发了《晋江市殡葬管理暂行规定》后,从1997年12月1日起,全面推行殡葬改革。此前,市政府还投入950万元新建市火化场与骨灰存放楼,有的镇、村也相继建立安放骨灰的“安息堂”。全市实行人死火化,已为社会所接受,并且日渐推广。至1998年,全市火化率达100%。
二、岁时节日
(一)传统节日
1.春节
晋江春节现在一般泛指正月初一至初九这一段时间。
初一凌晨,一家大小纷纷起床,先盥洗手脸,更换新衣,然后,在厅堂设案,摆上供品,燃香点烛,敬拜“天公”,燃放鞭炮,开门迎春纳祥。初一早餐,合家吃线面,祈冀新年增添福寿。亲友之间互相走访,拜年贺正。客来人往,请甜、吃甜、饮
甜,以示有个甜蜜的开头。初一的禁忌甚多,如:不能动刀切东西,不能扫地,不能打骂吵架,不能打破家中器皿,不能向别人讨钱索债,不能到井边挑水,……凡此种种,均寓有吉利绵长、聚财纳福、和睦美满、年余岁丰、喜庆如意等等,意在新年伊始,取个吉兆,有个好的“彩头”。
初二是“女儿日”,嫁出的女儿常偕女婿、孩子回娘家省亲。初三经常是团体活动的日子。初四旧俗称“散正”,表示春节结束。初五一般是农民开始下田、工厂开工的日子。初七是“人日”,也称“众人生日”,一般各家各户都合家吃“七宝羹”即线面为主,另加猪肉、鱿鱼干、蚝、蒜等调品的线面饭。既祈求长寿,又表祝福。初九为天帝(玉皇大帝),俗称天公的诞辰,家家户户事前杀鸡、炊糕、炊甜粿(磨糯米粉浆调糖入皿蒸制而成),并备办“三牲”(猪脚、鸡、鱼之类)、“五果”(五种水果)、“六斋”(如香菇、木耳等素食品六色)、清茶、红酒等于当天凌晨,搭“天公桌”,点“天公灯”,行香跪拜。
2.上元节
农历正月十五元宵节,晋江依古例称上元节。民间有吃“元宵圆”和“闹花灯”等风俗。
“元宵圆”的制作,其法是先将馅捏成小球状,沾湿放置在盛有干糯米粉的盘中,反复数次滚转而成。其馅以炒熟的花生仁去膜捣末,加上糖、芝麻,拌以蜜冬瓜及少许金桔泥精制而成,食之甜而不腻。
上元那天,民间有“送灯”和“替身”习俗。“送灯”,即为婚嫁的女方娘家为男方送莲花灯,以祝“莲(连)生贵子”。所谓“替身”,即以少许猪肉、豆腐、芋之类酒菜,敬祭“代人”(即能立置的小蔑纸人)。敬祭时,家庭主妇点香祷告,念念祈词:“吃肉紧迫迫,吃酒跑溜溜,吃主人酒菜,替主人消灾”。然后烧金纸放鞭炮,焚烧纸人。其俗旨在祈冀当年消灾消难,平安
无恙。
元宵之夜“闹花灯”。是夜城镇各家店铺张灯结彩,千姿百态。真是“寺观闹市花灯聚,踩街游人溢通衢”。古代县城泉州闹花灯全国闻名,全城花灯如海,游人如织,举城欢庆。在农村小镇,家家户户儿童手提各式各样花灯,穿巷过街,嬉戏游玩。期间或有风趣青年人,装扮成火鼎公火鼎婆,击鼓配乐,沿街窜巷,装疯作傻,逗乐取耍,乡土气息十分浓郁。
新中国成立后,除传统的“闹花灯”外,城镇农村还时常举办南音演唱、诗词吟咏、文娱晚会、体育比赛以及赛象棋、猜灯谜、攻炮城、舞会等活动。
3.清明节
24节气中的清明,民俗为清明节,家家户户要吃“润饼菜”、“清明粿”和敬祭祖先。“润饼菜”制法别具一格,用加水的面粉作团擦制烘成薄皮,俗称“润饼”或“擦饼”,卷包胡萝卜丝、肉丝、乳豆、蚵煎、豆芽、浒苔、甜花生末、芫荽等混锅菜肴;“清明粿”即用小麦或地瓜干碾粉加水作团,包上糖豆沙馅,蒸制成“麦龟粿”或“薯干(包)粿”。
清明节中午,民俗要敬祭祖先。是日下午,家家户户,空室踏青,携带“果合”(供果)、金纸、香、鞭炮和锄头畚箕扫帚,成群结队上山“献纸”(即扫墓)。扫墓形式是除草、修整墓地,用朱砂红漆描红墓牌字迹和在墓上施布五色“纸钱”(约三四寸长,二三寸宽,镂有几行水波曲线的色纸),然后,点香奉敬“果合金帛”,燃放鞭炮,祭祀亡人。
清明节前后10天,扫墓、修墓、拾骸移葬的,凡事无讳。新中国成立后,仍保留清明扫墓“献纸”旧俗,同时出现缅怀先烈、祭扫烈士陵园新风。
4.端午节
农历五月初五为端午节,又称“五月节”。民间有洒雄黄酒、
包粽子、赛龙舟、挂蒲艾等习俗,还具有地方特色的节日民俗:
“煎■(闽南话读作dē)补天”。所谓“煎■补天”,即用小麦或其他谷物粉,或甜或咸加上其他佐料拌为糊状,置于油锅煎成圆片状食物。历代相传,成为民间粘补穹苍裂缝,堵塞五月连绵黄梅阴雨,祈求雨止天晴的食俗,故民谣有句“雨仔微微、舀油来煎■”。
制“午时茶”、“晒龙袍”与“烧苍术、蝉蜕”。节日午间,有的人家于午时用茶叶、盐,加少量蒲姜、薄荷等炒制成药茶,以防治中暑、呕吐和腹痛等病,俗称制“午时茶”或“午时盐”。是时,家家户户翻箱倒柜,晾晒衣服被褥,俗称“晒龙袍”。有的还关门闭户,在室内焚熏苍术和蝉蜕,以驱邪净室。这些均为先民祛湿消毒防病、对付时疫的原始作法衍化而成的古朴民俗。
“采莲”,又称“唆啰■”,亦为端午节民间驱邪消灾的一种民俗。“唆啰■”活动队伍的前头走着一个头戴清朝帽“鲁笠”,肩扛木棍,棍的前端挂锣,后端悬挂一个装有烧酒的新尿壶,走一步,敲一下响锣,十足滑稽的小丑,俗称“破兵”。接着为手擎顶端插有榕叶艾叶的彩旗的“采莲队”,紧跟着几个男扮女装,手提盛有红、白鲜花漆篮的送花婆。活动中,“破兵”来回开路,4人抬着一具木雕老龙头,“采莲”队在敲锣打鼓、唢呐劲吹和“龙王出世除灾难啊,唆啰■哪,啰■哩啰■啦!”的乐曲声中载歌载舞,游街串巷。“采莲”队伍所到之处,逢有店铺民宅放鞭炮,即喊“大吉利市,添丁进财”,入店入宅舞旗“掸尘”。其时主人要礼施“红包”。提花婆则以数朵玉兰和红花回送主家,以示吉祥如意。民间“采莲”活动,寓有驱邪避灾,财福广进之吉兆,故颇受民众的欢迎。
旧俗五月节还有为儿童佩香袋,系五色丝线镯以避邪“续命”。这一习俗与“采莲”活动至60年代已不多见。唯包粽子或“煎■补天”以及敬祭祖先等依然保留。
端午节的“赛龙舟”和“水上捉鸭”活动,在清代、民国时期的晋江乡镇颇为流行,新中国成立后这些群众活动更加活跃。“水上捉鸭”,即在江河或在港湾的水域,架起一根硕长并涂有油脂的水上圆木,木端挂着鸭笼子。谁能赤足走到尽头,拉开笼阀,鸭便归其所有。
5.中元节
农历七月十五为中元节,也称为“鬼节”、“七月半”。这一天,各家各户都敬祭祖先。旧俗中元节甚为隆重肃穆,各地须先竖旌树幡,串挂冥灯,请道士书榜告示普渡祭敬亡魂时辰,并于宫口庙前构筑高台一处,上面立有纸糊制的雄伟魁梧、狰狞可怕的“大士爷”。届时,众多大小上下筵席和纸制神马,鳞次栉比。“上桌敬神,下桌祭鬼”,泾渭分明。然后由道士作道法,施以祭仪。
沿海一带,历史上屡遭倭寇荼毒以及兵燹之祸,死者无数,祭奠阵亡将士和惨死百姓,逐渐演变为在整个农历七月份,分铺隅乡里,按月日顺序,以普渡众生而衍化成为“普渡”民俗。
6.中秋节
农历八月十五日中秋节,各地有赏月、吃月饼和用炊番薯芋头敬祀祖先的习俗。晋江中秋节的民俗,自古以来,仕庶、男女、老少有异,各地也不尽相同。
民国及其以前,中秋之夜,县城的仕族学子,常藉江天月色,结伴泛舟,故有“笋江泛月”的传统活动;安海一带,亲朋至友在皓月当空,用骰赌饼,俗称“卜状元饼”,以添赏月欢乐气氛;深沪、东石一带渔村,更有青壮年聚集于海滩旷野,在茫茫月色中,分群用拳头、竹棍、石头以及燃红的薪柴,对阵投掷斗打,并视流血负伤为吉利的粗犷民俗。唯老妇少女习惯在居家佛龛神祇前点香祈示,并隐藏于厝边壁角,听取传来的片言只语,以卜祈冀之事的好坏成败,俗称“听香”。
新中国成立以后,“卜状元饼”等民俗依然存在。每逢佳节,更有海内外诗朋弦友欢聚一堂,举行诗词吟诵、南音演唱会。
7.冬至
冬至,俗称“冬节”。节日前夕,家家户户春米“搓丸”。米丸有红、白两色,还捏做几盘小巧玲珑的瓜果动物和金锭银宝,象征兴旺吉祥,俗称做“鸡母狗仔”。有的人家还做寿龟、蒸年糕,以庆贺人寿年丰。“搓丸”手艺,尤以深沪渔村妇女名闻遐迩,粒粒似鱼目珠子,巧夺天工。
冬至日,“三升米丸不能等至天亮”,家家要祭祀祖先。早晨,煮甜丸敬奉祖先,然后合家吃丸,用餐以后还要留下几颗红丸,粘于窗棂、门户、米缸、牛厩、鸡埘等处,向诸神祇酬谢降赐丰年。中午,复以荤素五味祭敬祖先。
旧俗,冬至之日,族居乡村都要大开祠堂门(祠堂门平时关闭,需逢大事才开)祭祖,合清明节统称“春冬二祭”。冬节祭祖仪俗隆重,宗族各房份要轮流承办“主筵”和数席“全筵”,并依序摆列于祠堂之中,还要杀“全猪”、宰“全羊”置于两侧。祭祀时,由德高望重、身着礼服的宗族耆老担任主、陪祭。祭仪进行十分严格,虔敬至诚。祭后,则分房份由新婚丁户设筵席请全房头成丁男子。
新中国成立以后,冬至搓丸、煮丸、敬祖先丸、合家吃丸的习俗基本沿用,唯大型的开祠堂祭祖先的民俗活动已不多见。
8.除夕
农历十二月廿九日或三十日,是一年的最后一天,称为除夕,俗称“年兜”。旧有“大人忙嘈嘈,孩子畅年兜”俗谚,其寓意,除夕前几天,家家户户要打扫卫生、缝裁新衣、洗筐净具、炊糕做粿、杀鸡宰鸭、备办年货等,忙得不可开交,而孩子们却能大饱口福,迎接新年而欢天喜地。年兜前几天,过年的喜庆气氛便日渐增浓。
除夕中午,各家各户要先祭祀祖先,敬奉厝主,然后洗扫庭院居室,干干净净过年。过年民俗,普遍要贴大红春联、门签和年画,装饰布置房间。但逢居丧人家不贴红联,一般贴绿色(居丧一年内)或淡红色(居丧未满二年)哀联,以寄予对亡故亲人的思念。
除夕晚上,外出亲人均要回家团聚,设丰盛酒宴合家吃“团圆饭”。这一传统习俗,历来颇受重视,故有“清明不回家无墓,冬至不回家无祖,年兜不回家无某(妻)”的俗谚。除夕吃“团圆饭”古称“围炉”,今仍沿用,或许与古代先民在除夕之晚,合家围火炉而食之习俗有关。除夕,长辈需给晚辈分发压岁钱,俗称“分年”。但后来逐渐衍化为能挣钱的后辈也时尚给长者“分年”。
除夕之夜,城镇农村,家家户户还有“跳火群”习俗。所谓“跳火群”,即集薯藤稻草以及扎有蔗尾的“掸尘”枝等于大门外,燃起火堆。随后家中男子成员逐一跳而越之。年幼儿童均由男壮年连抱带跳,外出未归男人则由在家兄弟替跳,还边跳边念:“跳出去,无忧共无虑;跳入来,年年大发财;跳过东,五谷吃■空;跳过西,钱银满厝内”。跳越方向,一般都从外往里,以祈纳大吉大利。嗣后,家庭主妇要从火堆中扒些余烬,置于火笼之中,藏于房里床下,俗称“挑金挑银”,寓意火红兴旺。孩子们常唱念:“年兜夜,跳火群,公挑金,婆挑银,阿爸怕火熏,阿母笑■■”的童谣,使过年的喜气更加融融。
除夕晚上,妇媳辈要在厅堂和房中,各排一钵“过年饭”,两侧点上两支长红烛。钵盂上插桧花、四季花(俗称“春枝”);钵盂中盛有白米、年糕、红蛋、红橘、芋艿等,以象征岁丰年吉,添丁进财。当夜还有“辞年”仪俗。所谓“辞年”,即以“三牲”供果,点香敬奉厅中神祇和灶君,燃放鞭炮酬谢各神明一年来的庇佑和恩赐。有的农村人家,还把一些米饭撒于壁边床
下,为“三娘分年”。所指“三娘”乃老鼠讳称,其意叫它来年不再损坏主人家具与五谷。也有的人家在大门两侧,分置二株带尾甘蔗,蔗上圈有红纸条,俗称“甘蔗■门”。因方言的“蔗”与“者”谐音,“■”有满溢之意,所以其俗有“甜蜜盈溢家门”,生活美好的象征。
除夕晚上,家家户户厅堂习惯红烛通宵长明,合家欢聚一堂守岁迎春。守岁或称“坐寿”,以寄意迎来“天增岁月人添寿,春来乾坤福满堂”的美好来年。70年代以后,由于电视机普及,“守岁”仪俗渐为合家围在电视机前收看春节联欢晚会节目所取代。直至午夜钟声响起,才在阵阵爆竹声中,除旧岁迎新春。
(二)岁时仪俗
1.“天公生”
农历正月初九“天公生”,搭“天公桌”,行香跪拜,敬“天公”。农历六月十五“做半年”,同正月初九仪程相同。
2.吃“虾面”与“补冬”
立夏中午,家家户户习惯用新上场的小麦碾粉制面,加上虾皮海鲜等佐料,或炒或煮,烹饪虾面,合家食用,俗叫“吃虾面”,方言“虾”与夏谐音,故又称“吃夏面”。立冬时节,城乡各家各户,杀鸡杀鸭、宰羊宰兔,并调以少许川芎、熟地、当归、白芍等药物,或■为营养高汤,或煨为香腻佳肴,一家人尽食,俗称“补冬”。70年代后,立夏时节,民间又时兴杀鸡杀鸭“补夏”。随着人民生活水准的提高,“补夏”、“补冬”时,食物中加入洋参、高丽、鹿茸等名贵滋补药物者渐增多。
3.“七夕”敬“七娘妈”
农历七月初七,是古代神话所传说的牛郎织女在天河相会的日子。织女是天帝第七个女儿,晋江民间习呼织女为“七娘”。七月初七,俗称“七夕”,也叫“七娘妈生”。
七夕之日,旧俗,家家户户备瓜果菜肴七盘,胭脂花粉七件,剪刀七把,燃香七炷,敬七娘娘。是时,又挂七娘灯,敬檐口妈,烧七娘轿,迎七娘下凡。在焚烧七娘轿时,还要将孩子在端午节系带的五色丝线从手上解下,与胭脂花粉一并往檐口屋顶撒去,说是让七娘妈戴花抹粉打扮。
晋江民间还有在“七娘妈生”让新生婴儿拜七娘妈为干娘的民俗,俗称“新契”。新契时,为让孩子长得聪明活泼可爱,在敬奉七娘时,往往要加上一盘糯米糖粿。糖粿形圆,中稍凹,寓有让儿女长大后,有个圆圆润润甜甜的笑靥。新契后,年复一年,年年都要在这个日子做“七娘妈生”,直到16岁,才以隆重俗仪,敬七娘“洗契”,烧“七娘亭”,脱离干娘关系。
七夕尚有“乞巧”民俗。即未成年姑娘有在当夜向七娘妈祈求授予精巧手艺的俗仪。故七夕又有“乞巧节”之称。
4.“起灯脚”和“倒灯脚”
农历七月初一,各地普遍有“起灯脚”(点路灯)到农历八月初一又普遍“倒灯脚”(烧路灯)的岁时俗仪,以示七月普遍超度鬼魂活动(即普渡)的开始与终止。当晚家家户户要在大门外,备菜肴小祭鬼魂。有的乡里在普渡日“倒灯脚”。
5.“头牙”和“尾牙”
农历二月初二敬“土地公生”,俗称“头牙”;农历十二月十六日敬“土地公生”,俗称“尾牙”。“牙”有“牙祭”的意思。晋江民俗中,“头牙”和“尾牙”有史以来均被视为全年最隆重的两次土地公诞日。农工商贾,在庆诞之时,供品与金纸均要比平常的初二、十六倍加丰盛。尤其是开山采石、工厂、商店,更要举筵敬奉,并大宴职工,故也称这两个日子为“打牙祭”。“尾牙”之日,旧时东家有向雇工分“红包”(奖金)的礼仪,但逢东家宴中为雇工斟酒,便暗示来年脱离雇佣关系,因而有“尾牙”敬酒辞工之俗。以前塾师均在农历十二月十六日停课放假归
里,所以有“尾牙先生”之俗谚。
80年代改革开放以来,晋江城乡商品经济发达,许多工厂、商店、企业在这两个岁时俗节中,因视经营得利为“赚土地公钱”旧风俗观念的影响,出现盛筵大敬“土地公”之举。
6.“做忌”与“普渡”
每逢亡故亲属的生卒日要“祭祀”,俗称“做忌”。春节、清明、端午、中元、冬至、除夕要到祖祠敬奉仙逝祖宗,宗族春冬要举行隆重“二祭”(今渐废)。凡逢农历每月初一、十五日,有的室外略备荤素五味供神祭鬼,俗称“犒兵”。青阳地区,在清明后数天还有“烧小清明”祭敬游散亡魂之俗。
晋江民间习俗,由农历七月十五日中元节,从集中变为分散,逐渐演变在整个农历七月,分乡里村落,分日“普渡”,逐日按序,设祭筵烧纸马,敬阴间鬼魅,以“普渡”众多游魂散鬼。
晋江各地做七月“普渡”,铺张浪费至极。从农历七月初一至卅日,全县无日不普、无日不敬,有的乡村则在八月。适逢闰月亦要复始重做。“普渡”首推为石狮“龟湖大普渡”。即指龟湖附近的13个村落,12年各轮流普渡一次,互相宴请。普渡之日,数十台戏济济于一村演出,家家户户祭敬用“五斗米篮”作碗,请客时以“大盖”(晒谷物篾盖)、草席为桌,大宴宾客,即使是过路乞丐也任其入席。
新中国成立后,政府禁止普渡,倡导移风易俗,普渡这一陋习已大为收敛。
7.“佛生日”
清末,晋江规模较大的有“都祀公”庆诞仪式。一个以都(相当于今的一个乡镇)为范围的都祀公生,牵涉到全都乡乡里里。是时,张灯结彩,唱“目连”、演“说岳”,连日设筵敬奉,昼夜鼓乐不息,仕女熙来攘往,香火连延不绝,常达七天七夜。
至民国改都设区以后,“都祀公生”活动始渐消除。但每逢各地奉祀的“挡镜佛”或“角落神”诞辰,均要在神龛庙前,结彩摆坛,演戏酬神,设筵作庆,俗称做“佛生日”或“圣迹日”。做“佛生日”往往要热闹数天。
在做“佛生日”时,兼举行“进香乞火”,迎神赛佛的仪俗也十分盛行。“进香乞火”,即组织众多善男信女,举行隆重仪式,列队到该佛分身的祖寺取回不灭香火。“进香乞火”之日,浩浩荡荡的队伍中,五色旌旗,鼓乐吹打,神轿佛辇,化妆的高跷、马队,妆阁,以及旗、锣、鼓、枪无所不有,招摇过市。有时,还出现神棍跳神戳钎刀,场面十分森严。
新中国成立后,做“佛生日”和“进香乞火”等封建迷信活动一度基本杜绝。但由于传统习俗和封建思想根深蒂固的影响,这种迷信活动却长期以来破而不除,时隐时现。
8.“送神”与“神落天”
农历十二月廿三日为民俗“送神”节日。当天下午,各家备办果合金纸香炮,剪黄纸“神马”到神祇前举行送神仪俗。传说除夕快到,春节将临,各路神祇要上天述职,故要为诸神“饯行”。旧时“饯行”仪俗,摆上“甜碟”和“糖塔”(俗称“糖鸡仙”)敬奉。认为“糖塔”好让神上天,“神马”好让神纵马上天庭。这一天,雇长工(俗名“长年”)的人家,也要为长工回家过年饯行,是谓“送神长年”。至正月初四,又按此行仪,接神下凡,俗称“接神”,又叫“神落天”。是日,续聘的长工要回东家上班。“送神”和“接神”时剪“神马”和摆“糖塔”者,50年代以来已极少见。
三、乡土民情
(一)侨乡殊俗——“送顺风”与“脱草鞋”
“送顺风”与“脱草鞋”是晋江人为华侨出洋和归里举办的两种仪俗。华侨出洋之前,乡间邻里的亲友都要来赠送鸡、蛋、线面以及茶叶、土特产、药物等礼品,为其送行,俗称“送顺风”,有祝渡洋“一帆风顺”的意思。即将启程出洋的华侨,其眷属要煮“四果鸡蛋”为之饯行,以祝冀其出洋后圆满美好。安海一带,饯行有煮豆腐的习俗,藉“腐”与“富”谐音,象征出洋后能发财致富。有的地方对初次出洋的人(俗叫“新客”),还要特意把煮好的“四果鸡蛋”置于自家的水缸盖上,为其饯行,并为他们备好一小瓶家乡的水和一小包家乡的泥土让其随身带走。寓意,出洋后要饮水思源,莫忘乡井故土;又一说好让他们出洋后适应侨居地“水土”。对一些出洋投亲靠友者,还要特地带上一包竹叶心和铅钱片,旨在他们寄人篱下,与所投靠的人有个“缘份”,得其真心诚意的栽培与提携(因为方言的“铅”与“缘”、“竹心”与“得心”谐音)。
华侨临行之前,普遍要事先到祖祠点炷香,拜辞列祖列宗,俗称“拜公妈”,牢记“摇篮血迹”(即出生地)。尤其是“新客”出洋,父母或妻室送他们出大门后,即要呼其名,叫他们再次折回家中,其意寓有“不要一去不回头”,要永远记住家乡故里有他自己的家园和亲人。华侨抵达侨居地后,要向家里和亲友寄信寄钱,以告知平安抵达或答谢“送顺风”之情,俗称寄“相探批”(即探候信)。
民国期间,华侨一俟回归故里,家乡的亲人有为他们脱下脚上草鞋(草鞋系供远涉者穿用,以稻草、细麻布绳编扎而成),
洗尘接风的俗仪,邻里亲友,常送礼以鸡、蛋、线面以及名土特产,甚至设宴请客,俗称“脱草鞋”。归里的华侨,则回送诸如香皂、针线、衣服、布料、成药、日用品等洋货。其中,尤以送针线为尚礼,俗有“穿针引线”,牵来带去,情谊绵长的象征。新中国成立后,特别是改革开放以后,回乡华侨常以“红包”代物,回报堂亲戚友。为报故土养育之恩,敦睦乡谊,许多回乡华侨在回国期间都有到祖祠和祖墓行香作拜的习俗,并出现慷慨解囊修祠建庙、修路造桥等等热心公益之义举。50年代以后,华侨穿草鞋的时代虽然已经过去,但华侨归里“脱草鞋”的俗称,至今仍然沿用。
(二)行业异俗——行业叫卖的风情
晋江自古以来,城乡之间,“其小者如卖■、卖饼、卖荔、卖柑、卖桃李、卖杨梅、卖甘蔗,熙来攘往,朝暮不息”。其招揽生意,往往是卖什么喊什么,拖腔拉调,似喊似唱,进而发展用吹击器代声以广而告之。长期相沿,从而形成乡土叫卖风情。
卖小百货的货郎担摇小手鼓,当当作响,俗称之为“摇鼓仔”;卖豆腐花和鱼丸汤等小吃的肩挑摊贩、汤匙击碗叮叮声脆;挑卖蜜饯担的吹唢纳,俗称“卖咸酸甜吹爱仔的”;卖猪肉的吹海螺或竹管;阉牲口吹短笛,俗谚有:庵猪割狗,咿吁唔咿吁,华佗是吾师。”;修理小五金器皿、削刀磨剪的,碰击铜铁片串,声声咧咧,故称之为“咧咧仔”;卜命,啄鸟卦的背包袱或提鸟笼,敲起牛角,俗谚“鹄、鹄、鹄,算命先生背包袱”;卖冰棒雪糕、石花糕冷水的摇小铜铃;还有一些走江湖打拳卖膏药的,常敲锣打鼓,以吸引四邻光顾。
四、宗教信仰
晋江是多种宗教自传共存的地方。
秦汉时期,隐者和方士就在晋江流域一带活动。西晋时,晋江已有最早的道教观庙建立,随着晋人南渡,佛教也随中原文化传入晋江。唐代,道教佛教在晋江都得以发展。海外交通的兴起,伊斯兰教开始传入晋江。宋代,佛教在晋江已很兴盛,并建设了很多海内外闻名的寺庙和石塔。元朝,晋江道教、佛教、伊斯兰教继续得到发展,伊斯兰教还建立多座规模宏大的清真寺。晋江海外交通贸易活动的发展,海内外文化的交流,摩尼教(又称明教、拜火教)、基督教、天主教、印度教相继传入。明清以后,晋江各大宗教逐渐衰落。新中国成立后,实行宗教信仰自由的政策,尤其是改革开放之后,各种宗教又恢复了活动,晋江又恢复了多种宗教自传共存兴盛的境况。
(一)道教
西晋太康年间(280~289),晋江最早的道教宫观——白云庙建立。东晋时,信奉五斗米道的起义军战败入闽,道教进一步在晋江流传。唐时,泉州的经济、文化大为发展,道教也随之兴盛。隐修于清源山的蔡如金、紫帽山的郑文叔等是著名的道士。一些名士,如闽中第一个进士欧阳詹、道教学者施肩吾等都参与修道;漫游诗人罗隐,也曾修真学道,在罗裳山尚有他在大石之上画马的遗址。五代时,晋江王留从效、节度使陈洪进都推崇道教。其时学者谭峭,被闽王王延昶赐号“金门羽客正一先生”。宋时,晋江道教处于兴盛时期,兴建天妃宫、花桥慈济宫、东岳行宫、城隍庙等道教宫观。五代两宋晋江出现道学著作,如五代谭峭的《化书》,宋代吕惠卿的《道德真经传》、《庄子解》等。
宋时同安白礁人(其时同安属泉州辖)吴本(音滔)既道且医,后被衍封为“保生大帝”。元代,统治者对佛、道兼容并蓄,还两次赐封泉州海神曰“护国庇民明著天妃”(即妈祖,天上圣母,莆田人,宋时莆田属泉州辖),“泉州海神”与“保生大帝”同为对民间影响极宏大极深远的人物。明代,泉州、晋江皆设道教管理司,管理道教事务。从明代开始道教开始传播到台湾、新加坡、菲律宾等地。至今台湾有近400座祀保生大帝的宫庙,相当部分为晋江人所创建。郑成功收复台湾、施琅统一台湾后,妈祖庙、关帝庙在台湾大兴。据中国旅游局统计资料,与泉州晋江通淮(泉州城区中一地名)关帝庙有关的台湾关帝庙有300余座。而妈祖庙更是不知其数。清代,晋江道教渐趋衰落,但统治者又大肆利用道教,以达到其巩固统治的目的。对吴本,由真人追封到大帝;对妈祖,由天妃追封到天后。清末以后,道教更是走向式微。
自明代开始,晋江旅居菲律宾侨民在菲仿建青阳石鼓庙、通淮关帝庙、深沪宝泉庵,分灵供奉,至今不绝。
清道光间,晋、泉人即在新加坡建“天公坛”及天福宫、通淮关帝庙等。
道教是多神宗教,在晋江奉信道教的神祇主要有:天公(玉皇大帝)、玄天上帝(北极大帝)、本教尊神三天尊(元始、灵宝、道德天尊)、关圣帝(关夫子)、保生大帝(吴真人、大道公)、妈祖(天后、天上圣母)、土地(公)当境(主)、城隍、诸王爷、诸夫人妈等。
晋江著名道教宫观:
城关元妙观。位于泉州城区。建于西晋太康中(280~289),初名白云庙。为晋江首建之道教庙观。其前殿为三清殿,奉三天尊,后殿奉玄天上帝。
紫帽山金粟洞。据传建于唐而重修于明,据《泉州府志·山
川》载:“唐元德真人郑文叔居此”。现已改为佛寺。
城东东岳行宫。位于泉州城区。志不载其建于何代何年,但至宋绍兴(1131~1162)修葺时已是规制宏大,可见其年代久远,且规模壮观。东岳行宫祀东岳大帝(黄飞虎)等。
虎岫寺。位于石狮宝盖山下,始建于唐贞观年间(627649),祀玄天上帝。寺中有状元吴鲁及历代名贤墨宝。
天后宫。位于泉州城内南门天后路,祀妈祖。建于宋庆元二年(1196)。清初统一台湾,施琅称此神显圣助阵,清廷赐封天妃为天后。
花桥慈济宫。位于泉州城内花桥,祀吴真人(保生大帝),大门楣匾“真人所居”为明代大书法家张瑞图所书。
深沪宝泉庵。又称大道公宫,祀保生大帝。
安海霁云殿。祀玄天上帝。
晋江著名道士:
唐代,蔡如金,归隐于紫极宫,崇宁中(1102~1106)封虚应先生,嘉定间(1208~1224)诏加号昭博真人。
郑文叔,有道术,修炼于紫帽山。
五代,谭峭,南唐主至建康,赐号紫霄真人,有著作《化书》等。
宋代,王志,嘉定年间显化于青阳山石鼓庙,后封殿前太尉、护国上将军,永乐中(1403~1424),封顺正王。
(二)佛教
据《名胜志》载,晋江流域最早的佛教寺是延福寺,建于西晋太康年间(280~289)。南朝时,印度高僧到延福寺翻译佛教《金刚经》。唐代武则天垂拱二年(686)于城区建莲花道场(开元寺)。五代,王审知治闽,在闽中建佛寺267座。王延彬治泉,造寺院54座,其中有承天寺、水陆寺等。唐会昌以后,佛教传播逐渐与中国的传统文化相互融合,形成具有民族文化特色的佛
学体系。据开元寺《紫云开士传》载,唐与五代,仅开元寺门下专门研究佛学的宗师就有34人。宋代,晋江重修了一些较大规模寺庙,且新建26座,其中有崇福寺、南天寺等。元代,晋江的佛教趋于世俗化,世俗化是僧凡“同发诚心,共成佛果”,“祈求现世康安、预布来生福果”。明清两代,晋江的佛教也进入衰微时期。寺产被官、绅侵占,寺僧流散。至民国时,以至“驱逐僧尼、没收寺产”。新中国成立后,贯彻宗教信仰自由政策,佛教方得以恢复。1985年,晋江全县有住众寺庙44座、102人、其中比丘13人、比丘尼6人、菜姑(吃素念佛但不住进寺庙的女人)83人、受戒者61人。
唐天宝间(742~755),晋江超功寺僧昙静随鉴真和尚东渡日本弘法。清顺治十二年(1655),开元寺僧木庵应先期到日本的本师隐元和尚之召,率僧人从安海放洋赴日本长崎;康熙三年(1664)继承隐元,为日本黄檗宗第二代祖师,在日本建10座寺院,成为日本禅宗三大派系之一。现日本黄檗宗有分寺500多座,信徒2.5万人。
清末,安海龙山寺僧转武在新加坡首建龙山精舍。民国2年(1913)前后,转道、瑞等、转岸赴新加坡、马来西亚;抗战前又有转逢、宏船、广洽、觉林、开论等赴新加坡;民国26年,原开元寺监院僧性愿赴菲律宾,扩建大乘信愿寺,邀请泉晋僧人如满、瑞今、觉定、善契、妙钦、妙诀赴菲;抗战后,又有广纯、善戒、瑞耀、妙戒、心理等赴菲。1949年前后,有常凯、广义、广净、广余、广周、觉悟等到新加坡;50年代~80年代,有妙灯、晴晖、广安等泉州晋江僧人在新加坡、马来西亚建寺院、办教育,广渡信徒、弘扬佛法,还有一些菜姑赴菲,促进了中外宗教文化交流。
晋江著名佛教寺庙:
龙山寺。在安海型厝。初建莫考。供奉立姿千手观音大士
像,高4.2米,宽2.5米,主手合十,傍支1008手。寺有宋朱熹的“普现殿”、明张瑞图的“通身手眼”、清庄俊元的对联、民初弘一法师的“绍隆神种”、现代赵朴初的“龙山寺”等题字。
灵源寺。在安海灵源山。《泉州府志》载:“唐时道士蔡明浚居之……有灵源庵,宋进士林知读书处”。
南天寺。在东石岱山,俗称石佛寺。有摩崖石佛三尊,高6米、宽3米,气势雄伟,建于宋嘉定九年(1216),僧守净镌刻。奉弥陀、观音、势至。寺旁有王十朋所题刻石“泉南佛国”,每字约2米。
西资岩。在金井卓望山,有石雕大佛3尊,为如来、观音、势至,各高4.5米、宽1.62米,俗称大石佛。
龙江寺。在东石龙厦村,建于明天顺间(1457~1464)。
朵莲寺。在池店华洲桥尾,奉三世尊。
庆莲寺。在池店高山亭,建于清光绪间。80年代,宏船法师捐资重建。
晋江历代名僧:
唐代,昙静,唐天宝间(742~755)随鉴真和尚东渡日本;文■,咸通间住持开元寺,建东塔(镇国塔)。
清代,木庵,清顺治十二年(1655)往日,后为日本禅宗三大派系之一的黄檗宗第二代祖师。
近现代,转道,在新加坡组织佛教居士林,为中国佛教在新加坡的发展奠定了基础。
弘一,原名李成蹊,字叔同,近代高僧,在晋江多座寺庙住锡,圆寂于泉州。
妙月,以铁罗汉拳著称。
性愿,民国年间赴菲律宾建寺弘法,并邀诸多泉晋名僧往菲,开创了菲华佛教事业。
宏船,曾连任新加坡佛教总会会长、世界佛教僧伽会主席。
瑞今,曾任世界佛教僧伽会副主席、世界华僧会荣誉主席。
(三)基督教
元代基督教即传入晋江,元时,基督教在晋江很盛行,但随元朝的灭亡而式微。鸦片战争以后,随着不平等条约的签行,基督教再次传进晋江。
晋江一些地方开始传教的时间是:安海,咸丰六年(1856);泉州,同治二年(1863);祥芝,同治四年(1865);永宁、深沪,光绪四年(1878);青阳,光绪十五年(1889)前后;陈埭,光绪二十一年(1895)前后;磁灶,光绪三十四年(1908)。
基督教的传入,对晋江的乡村医疗卫生、方言拼读起了很大推动作用。
清光绪七年(1881)英国传教士兼医生颜大辟在泉州连理巷创办惠世医院。光绪二十七年(1901)在泉州西街裴巷建女子医院等。教会以英文字母为基础,联缀切音,拼读闽南方言,目不识丁的教徒,不上1个月,也可读《圣经》。教会还反对妇女缠脚,改良社会铺张消费等陋习。
1988年统计,全晋江有基督教会组织20个、教徒人数约12800人。
(四)天主教
元皇庆二年(1313)晋江县城建立了刺桐主教区。元末,泉州战乱,元代甚为兴盛的天主教就此湮没。明万历间(1573-1619),天主教再次传入。清康熙五十四年(1715),禁止外国传教士在中国传教,天主教在晋江泉州濒于绝迹。鸦片战争之后,天主教又有大批传教士涌入传教,晋江旅菲华侨很多,当中不少即是天主教徒,他们回乡时,也将天主教带回家乡。天主教创办医院和建设有西方风格的民房,在泉州城、晋江一些集镇,随处
可见。新中国成立后,天主教参加三自爱国运动委员会。
(五)伊斯兰教
唐天宝间(742~755),泉州海外贸易十分繁盛,外商以阿拉伯穆斯林为主。长驻晋江城里经商的穆斯林商人,为了举行宗教仪式和传播伊斯兰教而创建了多座清净寺,现在尚存的有通淮街的清净寺。据《重立清净寺碑》载,宋绍兴元年(1131),波斯人纳只卜·穆兹喜鲁丁“自撒那威从商舶来泉,创兹寺于泉州之城南”。并载,元代晋江城里清净寺增至六七座。大德元年至六年(1297~1302)穆圣(伊斯兰教圣人穆罕默德)的后裔赛典赤·异密·乌马儿一度任福建行省平章事,时晋江县城为省治。明代,晋江的伊斯兰教逐渐汉化,陈埭丁姓,系赛典赤·瞻思丁的后裔,取最后一字为姓。现已有7村2万人之众。清代,晋江伊斯兰教几次重兴,不但重修清净寺,也重修灵山圣墓。新中国成立后,宗教活动更趋正常,陈埭丁姓恢复回族身份。
(六)摩尼教
摩尼教,古称“明教”。晋江罗山有“草庵,元时物也;祀摩尼佛”。(明,何乔远《闽书》)。现有摩崖石刻座像摩尼光佛及“清净光明,大力智慧;无上至真,摩尼光佛”偈语。1996年国务院定为全国文物保护单位。为目前世界上保留最完整的摩尼教遗址。
(七)印度教
印度教原为婆罗门教,元时传入泉州,现有石刻存于泉州城中,其中雕有印度教神话故事。
(八)日本教
日本教本为中国佛教传入日本后在日本衍化而成的宗教。光绪年间传入晋江。民国4年(1915)日本帝国主义向袁世凯提出灭亡中国的“二十一条”,激起全国人民的反日情绪,日本教遂在晋江衰亡。
知识出处
《晋江市志:简本》
出版者:方志出版社
本志不设上限,下限至2000年。分概述、建置与人口、自然、党政社团、经济、晋江与侨台港澳关系、文化、方言与风俗、人物、大事记等10章,详细地记述晋江市的自然与社会、历史与现状。
阅读
相关地名
晋江市
相关地名