泉州市图书馆

一、名词
  德化话中部分具有形容性质的名词，可以直接充当谓语（其前面可以带程度副词），例如：
  伊喙腔太炮。（他好吹牛。）
  蔡兮野官气。（姓蔡的官气十足。）
  二、动词
  德化话的动词重叠除了与普通话相同的AA式、ABAB式外。还有特殊的ABB式。如：
  立正着待正正。（立正就要站得端正。）
  即只老鼠死翘翘。（这只老鼠死了。）
  房问门锁稠稠。（房门锁得牢。）
  即摆伊倒直直喽。（这回他彻底倒了。）
  ABB式重叠多存在于动补式合成词，重叠后着重说明主要动词所表示的状况或结果。
  三、形容词
  （一）AAA重叠式
  德化话的单音节形容词，除了与普通话相同的AA式、ABB式重叠外。还有AAA式重叠，重叠后表示程度的加强，具有“非常”、“极”的意思。如：
  皮球圆圆圆。（皮球很圆。）
  伊饲兮猪公肥肥肥。（她养的猪极肥。）
  即牙山悬悬悬。（这座山高得很。）
  九仙兮的松柏矮矮矮。（九仙山的松树矮极了。）
  （二）ABC附加式
  单音节形容词可以附加双音节词缀，表示程度加深。如：
  即搭土地疮卑巴，着改良。（这里的土地瘦瘠得很，需要改良。）
  规面抹甲红披啪，脍晓化妆。（整张脸涂得很红，不懂得化妆。）
  紧囝番蜘蛛。（小孩子很不懂事。）
  此类ABC式，中心词是A，所附加的双音节词缀一般没有独立意义。
  （三）ABCC附加式
  双音节形容词可以附加单音节重叠词缀，强化形容程度。如：
  新娘房里闹热吹吹。（新娘房间里热闹得很。）
  近来伊无闲切切。（最近他忙得不得了。）
  （四）ABAC重叠附加式
  部分双音节形容词还可以先重叠第一音节，再附加一个单音节词缀。如：
  汝免抗戆抗剁。（你别太自负了。）
  伊规日臭面臭剁。（他整天摆出个臭脸孔。）
  （五）ABCD重叠式
  少数双音节形容词也可以附加双音节词缀。如：
  即牙侬圆滑律术。（这个人非常圆滑。）
  做工做甲辛苦哼咳。（做工做得非常辛苦。）
  四、代词
  （一）人称代词没有复数标志
  德化话人称代词不像普通话以“们”作为复数标志，而是通过语音的改变来表示复数。如：
  （二）人称代词前或后加“侬”（人），仍表示单数。如：
  阮侬都晦去、伊强叫阮去。（我不去，他硬叫我去。）
  伯侬无惊伊。（我不怕他。）
  伊侬卜转倒去喽。（他要回去了。）
  侬伊就是敢做敢当。（他就是敢做敢当。）
  五、数词
  〔一）百位及百位以上的计量单位，前面的“一”通常可省略。如：
  百三斤（一百三十斤）
  千四亩（一千四百亩）
  万五户（一万五干户）
  （二）约数表示法为数词加“吐”、“外”、“几”或“几几”。如：
  百吐斤（一百斤多一些）
  两千外斤（两千多斤）
  三万几斤（三万多斤）
  五万几几（五万多）
  用“几几”通常表示不定的尾数极多，“几几”后的量词可以省略，在语境中自然体现。
  （三）数词“万”可以作程度副词用，但只用于修饰褒义词或中性词，不用于修饰贬义词。如：万好（极好）、万大（极大）等等。