南浔区图书馆

羿射九日地名传说 第三批省级非物质文化遗产名录项目 位于菱湖镇境内的射中村，古时名射村，缘由为羿射九日的神话传说。村中建有羿神庙，又称土地庙，是供奉羿和嫦娥神像的地方。另有祭祀羿、嫦娥的民俗，箭墩、箭潭、九龙戏水池等古迹。后羿射日与嫦娥奔月的相关故事，射中村人代代相传，妇孺皆知。 ◎历史渊源 射中村，古时名射。文化底蕴极其深厚，历史上产生过多名状元、进士和举人，历任各级职官七十五人，号称产生过倪、孟、何、葛、夏五相国，唐宋时的颜真卿、苏东坡，《苕溪渔隐丛话》的作者胡仔及贾收、富弼、富直柔等名人，都曾在射村把酒吟诗。 射中村历史悠久，早在汉代，就已经沿宝溪形成村市了宋代的时候，射村人就利用清纯的宝溪水酿酒，成为有名的“酒乡，西射村长寿桥堍的长寿坊，是当时归安县七大酒坊之一。历史上，射村有过著名的十桥十庙，如今古桥剩有两座：宝蓄桥和长寿桥。 羿射九日的传说在村中代代相传，射中人人皆知，笃信不已。千百年来，射村人把后羿奉为土地神，把嫦娥奉为土地婆。到了九月九日重阳节，要举行盛大的祭祀仪式，拜祭羿和嫦娥。村中的神庙威严壮观，在1976年前是菱湖附近最大的土地庙，村民备齐祭品，烧香求愿，虔诚祭拜。1976年后，庙宇被拆除，但祭祀活动并未停止，而是在村中一些小土地庙中分散进行。20世纪80年代，村民还自发组织在箭潭进行“捞箭”活动，虽未果，但并不动摇射中人对羿在射村射日的深信，他们只是相信，箭潭水深泥深，捞箭是他们的能力所未能及的，并且深信总有一天会捞起羿最后一支掉落的箭。 ◎独特地名 射村大量地名与羿射九日联系甚密。 传说羿在射村将天上的九个太阳射落，射村村名由此而来。羿是站在泛金溪转弯处一土墩上射日的，此土墩亦称为箭墩；羿神射日最后一支箭的掉落处称为箭潭；九龙戏水池则是当年被羿射落的九个太阳，化作九条龙戏水的地方；打龙埭自然村是当年刘伯温斩九龙的地方；村上还有一座龙头桥，传说是被斩断的龙头所搁置的地方，建在莲花塘之上；村民为祭祀羿神，每逢重阳节用清甜的宝溪水在长寿坊酿酒，拿到羿神庙祭拜，“文化大革命”后因羿神庙被拆除，都到村西南狮子吼寺祭祀；时值中秋，村民会到村中长寿桥、宝蓄桥上望月，双手合十，寄托对羿神、嫦娥的追思。