附录

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《南浔近代园林》 图书
唯一号: 113320020230001812
颗粒名称: 附录
页数: 42
页码: 148-189

内容

一、留园记
  浔南花园弄,有地一区,考之镇志,即小桃源故址,元至正年间,承事郎华宏纲之园也,花园弄之名殆因地而传。明季为庄允城所居,允城之子廷钺,曾建百尺楼于此,今又将三百年矣。昔日池馆花木之胜,邈不可睹,惟有禾黍荆榛原田,每每为二三耕夫牧竖,息锄驱犊之地而已。即其子若孙过其地者,缅想当年华庄诸老,泉石之幽,觞咏之乐,其迹虽湮而其名犹在,末曾不慨然兴慕,相与徘徊而不忍去者。乙巳之冬,镇人刘梯青观察,从钱氏购得是地,卜巫告吉,乃筑宅于其中,三年而告成,即所谓崇德堂,抱悫盦,清醒书屋者是也。观察以是有述袭为园之志,抱守存故迹之心,此即命名留园之意。所由来也,顾宅后壤地褊小,不足以供布置,乃于隔河拓地二十余亩,迁其阡陌,辟其草荑,缭之以墙垣,植之以果木,培上迭石以为坡,凿地蓄水以为池,曲径蜿蜒。小畦错落,且有石可倚,有亭可憩,有台可登,楼虽不百尺,亦可凭槛而朗眺。春之日,惠凤和畅,花明木茂,好鸟时鸣;及乎夏季,池上荷花盛开,红白相间,妙香扑鼻;秋则筱烟蕉露,爽气逼人;冬则风雪之中,篱落横枝,梅红索笑。四时乐赏于此,俱具有清明幽雅之娱,无繁华绮靡之习,诚足为知者道,不屑为俗人言也,溯自国体变更以来,世事沧桑甚矣,观察性本恬淡,有清末造,已有退归林下之意,乙卯之春,更恢廓而增益之,园之规模大备,则园之风景且日就胜美,觉一入此园之中,亲朋皆乐,鸡犬皆驯,吐秀吸清,俯仰自得。几不知今为何世,则虽桃源不啻也,小桃源乎哉。推观察之意,盖有隐居之致,而有感于昔日华庄诸老泉石之幽、觞咏之乐,其迹已湮而其名犹在,乃至遥遥三百年后为之继续建筑,相与流传于弗替,观察之名,后先辉映,可百世而永留矣,岂独园乎哉,是不可以不记。
  吴兴陆树藩撰
  根据朱从亮《南浔文献新志》中的“留园记”及周庆云《南浔志》1922年刻本中的《留园记节录》整理。
  二、适园记
  南林张氏园,临鹧鸪之溪,周二十余亩,其胜处为二池,馆宇高下,与池向背,有堂曰“净碧”,有榭曰“曜霞”,有馆曰“酣春”,有亭曰“宿影”,有轩曰“观稼”,杂植梅棠篁桂之属,蔽亏其间,惟荷与菊尤胜,为夏秋花事之最,而“六宜阁”者,则张子石铭藏书之所也。园成于光绪三十三年岁在丁未,张子取季鹰“适志”之语,名之曰“适园”,史称季鹰谓顾荣曰,天下纷纷,祸难未已,子善以明防前,以智虑后,遂辞齐王冏之辟,人皆谓之见机,吾以为哲人之处世,恒托于纵,适一时之举,以避当世之污,盖自度其志,不适于世,则毋宁取适于已,犹为皎然而不诬也。往者,余在汉口尝赋盟鸥榭诗,反宋儒玩物丧志之语,谓丧志者,更是一适,张文襄公叹赏其语,因戒之曰:“兴到之作,未可为训”,然则丧志之适,与适志之适,其为同为异,殆不足为流俗道矣。余闻石铭多蓄名贤书画、秘籍善本,且喜校勘精刊以行于世,昔邢子才见人校书,乃以思误书为一适,则适园之所谓适者,安知不又同于邢氏耶。
  宣统元年十月闽县郑孝胥记
  资料来源:周庆云《南浔志》1922年刻本。
  三、适园后记
  ……阴其北,隔水境益幽,有亭若……
  ……日萝月,其楼曰碧藏龠,以静邃……
  ……移西南曰酣春馆,又南曰……
  ……出酣春馆,稍东一亭当其南,亭之前石峰如玉屏,皑峨矗立,折右多……
  ……参列旁午,此尤秀拔之至者,盖其……即……为之屏,欲令……景……曲……
  ……右北经桥亭,得……,水木明瑟,鱼鸟亲人,会心……
  ……艇之北,修廊百步,……老桂为曲折,时或月明风静,水光……
  ……盖一水之……带,即缀绮廊……
  园之门额曰烟波别墅……
  况周颐撰,杭世骏书
  资料来源:适园后记碑文(大部分碑文已模糊不清),陆剑提供。
  四、嘉业藏书楼记
  吾浔为镇,在吴兴东南。为水陆之走集。人情开涤,民物丰昌,膏腴所萃,人文蔚然。由明以来,自成风尚,户习弦诵之音,家识文献之贵,簪缨世第,蓬荜名儒,相尚藏书,辉炳邑牒。然而作者如牛毛,传者犹凤羽,高资定力,嗣音实难。中更兵燹,益叹孤寂,继往开来,邅乎有待。余少席先芬,习闻庭诰,缅怀乡先,窃抱斯志,人事牵率,因循有年。辛亥寓居沪上,获从缪艺风诸老游,流略之学,稍稍闻知。时值乱后,海宇骚然,江南大户,遗书问出,辑孴有资,剞劂攸作,而吾乡张石铭观察、蒋孟萍学部,亦于其间慨斯文之阗寂,为同道之切磋,他山之助,实基于此。自兹以后,蟫篇炱简,穷壤遐陬,苟有著述,皆事庾疏。十年以来,卷逾百万。窃慕华林创墅之风,思广毋昭惠学之意,乃归鹧鸪溪畔,筑室为藏书计。麋金十二万,拓地二十亩,经营庚申之冬,断手甲子之岁,略置邱壑,杂莳花木,中为楼上下各二十楹,档楯周设,玻黎通明,储书满中,昈列四部,颜其匾曰“嘉业”,其上即希古楼也。更于楼之东偏,筑藏版之室三进,前有厅事,为“抗昔居”,供款客及编校者栖息之所,而庖湢、簃圊、花宫诸制,无不备焉。庭前凿池,池左右各有亭一,中垒石为岛屿,状蟆跋龟伏,通以略彴,而明瑟亭居其上,临流脾睨,有鼎足势。园之四周,环以溪水,平临块莽,直视无碍。门之左,即吾家之小莲庄,而宗祠家塾悉在焉。比邻适园,又石铭观察之别业也。春花秋月,梅雪荷风,景物所需,取供悉办,灵瞩莹发,朝暮尤胜。人家历历,半住斜阳;林影幢幢,如耸危塔。庭石孤啸(庭中有啸石,上镌阮文达题字),橹声一鸣,负手微吟,诗境亦古。千桑万海之中,局大踏地之境,比年以来,此为最适。夫敝帚弃物,好者享以重金;片石同舟,前修视为瓌宝。吹万不同,所乐各异。蝍且甘带,自存性真;蜣蛣转丸,亦抱微尚。吾生遭历屯波,性复疏散,茶坡铲迹,劣免儒硎,蓬藋避人,将同畏垒。性命所托,窃好斯文,虽惭汲古、荛圃之精,亦谢琅琊、毗陵之富,而仲郢读书,名教白乐;李愿避世,理乱不关。一签甫下,可博过庭之欢;万卷非多,尚动至尊之问。后车载酒,或过高轩;揭橥在门,亦辉天语(甲寅年以报效崇陵种树经费,蒙赏“钦若嘉业”。丁巳年以进呈书籍,复赏“抗心希古”匾额。兹楼之成,即以颜榜,所以纪天恩也)。竹素以为皋苏,朋簪乐数晨夕。千金待价,宝中流之一壶;斗室自娱,消神州之万劫。踪迹不可谓不奇,声闻不可谓不达,委心乘化,优游忘年,拙者之效,然耶否耶。爱是本健庵传后之规,拟晋斋藏书之记,略具委源,兼详水木,俾知隐居靖节,自爱吾庐;乱后伯山,不无漆简。谟觞之筑,待采择于石渠;墨庄之遗,胜豪华之良产。不至斥《尧典》于质库,取《论语》以代薪。津逮后学,付之其人。生后之愿,如是而已。质诸当世,其或许之。
  乙丑仲春,吴兴刘承幹记
  资料来源:《嘉业堂志》。
  五、小莲庄记略
  庄址向属长生寺,寺创于宋建炎中。隔河有精舍曰“挂瓢居”,前临荷池,俗名“鱼池泾”,盛夏多作茶寮。嘉道间,售入民间,辗转归于朱氏。朱氏子庐其旁,即倚池为生活。同治十二年,先光禄府君购得之。锦藻读书余暇,时偕伯兄虞衡君散步其问,荒池丛薄,足音跫然,耽其幽寂,辄思结庐以资习静。卒之未逞,而兄于乙酉秋应试省垣,遘疾遽逝,归榇暂殡寓园,湫隘坌集,锦藻尽然伤之。爰请命府君,就池畔筑屋,以厝伯兄之灵。因赵松雪有“莲花庄”,颜之日“小莲庄”。补植花柳,重栽菡萏,另辟一椽,悬兄遗像,摘放翁诗意榜曰“白在”。每值池莲盛放,风定香流,揽景思人,彷徨仿佛,如或遇之。嗣后启建家庙。于池之四周布置台榭,东向者为“净香诗窟”,旁多丛桂,纚连水阁,老树扶疏,纳凉胜处。其南曰“东升阁”,高楼砌云,全池一览。右为“养新德斋”,植蕉满庭,窗户皆绿。回廊三折,达厅事,北向面池,曰“退修小榭”。东出碧栏缭绕,有亭翼然,设秋千以娱游人。对岸为柳堤,东则小池,石桥通焉。频年结构,灿然具备,而“小莲庄”旧屋如故也。岁乙巳,始改平屋为楼,楼北一间仍其旧,榜其南向三楹面小池者,则为“七十二鸳鸯楼”,倚楼南望,隔墙小山呼之欲出。楼之东,莳梅十余枝,
  编篱饲鹤,拳石玲珑,中藏一门,迤北为花圃,园丁于是播植杂卉。迤南修竹千竿,青葱峭蒨,豁然开朗,别有一天,则甲子年所新茸也。凿池栽芰,迭石成山,松径一湾,枫林四匝,其下为“掩醉轩”其巅小亭可以眺远。循石级而下,不百步出幽洞,憩鸳鸯楼下,仰见古藤偃蹇,绿阴簸空。沿堤而西,棕榈夹道,几欲攫人。出门楼则双榆对峙如肃客者,一叶扁舟,容于鹧鸪溪中。回望楼阁飞动,水木清华,洵可乐也。溯自乙酉草创,迄于甲子,经营四十载,始观厥成,亦云艰矣。
  庚午清明节刘锦藻记
  乙亥重阳前一日,江宁邓邦述书
  资料来源:周子美《南浔镇志稿》。
  六、宜园记
  吴兴古称山水清远,霅溪起江子汇,与四水合,至于浔溪,益颢溔潢漾,安翔徐回,盖灵秀之所钟也。溪之阳,光禄庞公祠堂在焉,百堵之室,鸟革翚飞,棹楔翼然,扁以宸翰。祠西偏曰宜园,在昔鹿门别墅,岁在戊午,京卿元济,拓园址为公祠,每岁禋祀礼成,则子姓晜弟,璘璘玢玢,其憩息游衍乎是,叙天伦之乐事焉,甚盛概也。入园门得修廊,迤东曰鹤守盦,胎仙养翮,眷恋南枝,岁一将雏,人以为瑞。稍北引泉为池,跨以略彴,取司空表圣诗品画桥碧阴句意,以碧阴名其轩。沿池迭石幽秀,得倪迂笔趣,开轩延伫,有亭曰夕佳,王元之所云:送夕阳迎素月,共在斯乎。东指竟秀草堂,松篁荟翳,峰矗如狮,环姿玉立,不减海昌之绉云,吴中之冠云,世无米颠,孰为之具袍笏。堂后藤阴羃雳,下有北海家禽,屏翠眴开,则万花争发,仍循廊近百步廊竞,得门如蹑月窟,莹然开朗,有崇台而湖曰绿净山庄,入夏红衣翠盖,绰约窥奁,微风送香,清沁诗骨。远眺池北亭台,则金碧相晖,云霞照灼,葱葱乎只赤而蓬壶耶。其右从竹中,缚茅为可亭。折而东为退修庵,门虽设而常关也,庵有水阁曰自在香室,垂杨罨画舴艋舣焉,放乎中流,俄抵北岸,摄衣而上,烟水四碧,游人谓之湖心亭,盖以西湖胜处比之,湖上精室数椽,颜曰“半湖云锦万芙蓉”,用范文穆诗句,兴景勰也。精室之后曰碧梧翠竹之庐,东曰且住为佳,曰听雨,钩心斗角。各抱地势,曲径通幽,如翠绕羊肠,曰笋香里,奇峰崛起,其上曰凝翠阁,凭阑东北望太湖诸峰,隐隐如千百赢髻。其下石室曰绉云窠,幽閴辽夐,逭署尤宜。石室外即湖弦,殅虹九曲,倪瞰涟漪,荇藻交横,游鳞可数。有亭曰角戏。亭之南长堤如带,匝以柳阴,堤尽有屋如舟,以石帚生词句名之曰闹红舸,词为吴兴水晶宫作,尤乡邦雅故矣。复前行至琼缀楼,斯楼擅胜在快雪时舛,风景清绝,昔人所云冷赏非欤。楼之东绕出绿净山庄,有斗室曰延秋处;西向曰绮霞仙馆,楼曰枕山。偶一登览,则全园在目,庭巾多植牡丹、芍药,缭以周廊,题曰绾春,花时云蒸霞蔚,游人叹观止焉。明九灵山长徐献忠辑吴兴掌故,名园一门,备极幽胜,斯园讵多让耶。客告余曰,园主人善书画,精鉴藏,构园之始,规画不经师匠,一树一石,白饶画趣,园以宜名,谓园中景物四时皆宜也。天保之二章,曰罄无不宜,受天百禄古彝器及瓦当文字,有云长宜子孙,君宜官宜富当贵,则夫庞氏之承休垂裕,方兴未艾,胥于宜园之名卜之矣,是为记。
  临桂况周颐撰
  闽县郑孝胥书
  根据《近代碑刻大观》中郑孝胥书《宜园记》。及周子美《南浔镇志稿》中的《宜园记》整理。
  疏。十年以来,卷逾百万。窃慕华林创墅之风,思广毋昭惠学之意,乃归鹧鸪溪畔,筑室为藏书计。麋金十二万,拓地二十亩,经营庚申之冬,断手甲子之岁,略置邱壑,杂莳花木,中为楼上下各二十楹,档楯周设,玻黎通明,储书满中,昈列四部,颜其匾曰“嘉业”,其上即希古楼也。更于楼之东偏,筑藏版之室三进,前有厅事,为“抗昔居”,供款客及编校者栖息之所,而庖湢、簃圊、花宫诸制,无不备焉。庭前凿池,池左右各有亭一,中垒石为岛屿,状蟆跋龟伏,通以略彴,而明瑟亭居其上,临流脾睨,有鼎足势。园之四周,环以溪水,平临块莽,直视无碍。门之左,即吾家之小莲庄,而宗祠家塾悉在焉。比邻适园,又石铭观察之别业也。春花秋月,梅雪荷风,景物所需,取供悉办,灵瞩莹发,朝暮尤胜。人家历历,半住斜阳;林影幢幢,如耸危塔。庭石孤啸(庭中有啸石,上镌阮文达题字),橹声一鸣,负手微吟,诗境亦古。千桑万海之中,局大踏地之境,比年以来,此为最适。夫敝帚弃物,好者享以重金;片石同舟,前修视为瓌宝。吹万不同,所乐各异。蝍且甘带,自存性真;蜣蛣转丸,亦抱微尚。吾生遭历屯波,性复疏散,茶坡铲迹,劣免儒硎,蓬藋避人,将同畏垒。性命所托,窃好斯文,虽惭汲古、荛圃之精,亦谢琅琊、毗陵之富,而仲郢读书,名教白乐;李愿避世,理乱不关。一签甫下,可博过庭之欢;万卷非多,尚动至尊之问。后车载酒,或过高轩;揭橥在门,亦辉天语(甲寅年以报效崇陵种树经费,蒙赏“钦若嘉业”。丁巳年以进呈书籍,复赏“抗心希古”匾额。兹楼之成,即以颜榜,所以纪天恩也)。竹素以为皋苏,朋簪乐数晨夕。千金待价,宝中流之一壶;斗室自娱,消神州之万劫。踪迹不可谓不奇,声闻不可谓不达,委心乘化,优游忘年,拙者之效,然耶否耶。爱是本健庵传后之规,拟晋斋藏书之记,略具委源,兼详水木,俾知隐居靖节,自爱吾庐;乱后伯山,不无漆简。谟觞之筑,待采择于石渠;墨庄之遗,胜豪华之良产。不至斥《尧典》于质库,取《论语》以代薪。津逮后学,付之其人。生后之愿,如是而已。质诸当世,其或许之。
  乙丑仲春,吴兴刘承幹记
  资料来源:《嘉业堂志》。
  五、小莲庄记略
  庄址向属长生寺,寺创于宋建炎中。隔河有精舍曰“挂瓢居”,前临荷池,俗名“鱼池泾”,盛夏多作茶寮。嘉道间,售入民间,辗转归于朱氏。朱氏子庐其旁,即倚池为生活。同治十二年,先光禄府君购得之。锦藻读书余暇,时偕伯兄虞衡君散步其问,荒池丛薄,足音跫然,耽其幽寂,辄思结庐以资习静。卒之未逞,而兄于乙酉秋应试省垣,遘疾遽逝,归榇暂殡寓园,湫隘坌集,锦藻尽然伤之。爰请命府君,就池畔筑屋,以厝伯兄之灵。因赵松雪有“莲花庄”,颜之日“小莲庄”。补植花柳,重栽菡萏,另辟一椽,悬兄遗像,摘放翁诗意榜曰“白在”。每值池莲盛放,风定香流,揽景思人,彷徨仿佛,如或遇之。嗣后启建家庙。于池之四周布置台榭,东向者为“净香诗窟”,旁多丛桂,纚连水阁,老树扶疏,纳凉胜处。其南曰“东升阁”,高楼砌云,全池一览。右为“养新德斋”,植蕉满庭,窗户皆绿。回廊三折,达厅事,北向面池,曰“退修小榭”。东出碧栏缭绕,有亭翼然,设秋千以娱游人。对岸为柳堤,东则小池,石桥通焉。频年结构,灿然具备,而“小莲庄”旧屋如故也。岁乙巳,始改平屋为楼,楼北一间仍其旧,榜其南向三楹面小池者,则为“七十二鸳鸯楼”,倚楼南望,隔墙小山呼之欲出。楼之东,莳梅十余枝,
  第二节 南浔近代园林匾额楹联
  园林中的匾额、楹联,是园林建筑中的画龙点睛之处,是园林中的精华,也是中国传统园林中所特有的设置。
  在中国园林中,厅、堂、楼、台、亭、阁、榭、轩中大都置有匾额。匾额上的文字是对园林中的每一个建筑物的立意、功能、形态、环境的概括,使园林中的建筑恰如其分、恰到好处地表达出来。这些匾额、题字精练概括,又富有诗景画意。如南浔近代园林中的“净碧堂”、“净香诗堀”、“夕佳亭”、“退修小榭”等。
  楹联则在匾额的主题基础上更深入地融入人的思想内涵、文化色彩和人文精神,把园林建筑的环境和人文巧妙地融合在一起进行描述和抒发,把一个自然环境和人工修建所组成的场景表述出来,使静态的园林变得生动而又富于生命力,使园林充溢着思想和文化,充满着人生气息。园林中的这些楹联又大多出自每一个时代的社会名流、文人雅士之手,所以园林中的匾额和楹联都具有思想性、文化性、哲理性和艺术性。这些楹联词句精湛,情景相融,妙趣横生,不但描述了园林的秀美环境,展示了中国的书法艺术之美,同时也诠释了园林的意境和人生感悟。充溢着深厚的人生哲理和思想境界。
  多少年来,园林留下了多少名联佳句,读来令人联想翩翩,感慨万千,吟诵千遍不足瘾矣。给人留下了丰富的精神享受和人生启迪。南浔园林中的匾额楹联十分丰富,但这些匾额、楹联大都在抗日战争时期与园林建筑一起被焚毁,十分可惜。现只有嘉业堂藏朽楼在历次风险中幸免于难有惊无险得以保存。
  注:本节由沈嘉允撰文,匾额楹联由单瑾翻拍。
  刘廷琛书
  吴昌硕书
  杨钟羲书
  郑孝胥书
  张謇书
  傅增湘书
  吴昌硕书
  陈宝琛书
  章钰书
  刘承幹自书
  翁同和书
  缪荃孙书
  吴郁生书
  前抱柱对为左孝同书,后板联为陈重威书
  溥仪赐,陆润庠书吴昌硕书宣统庚戌年张钧衡为寿母桂桂太夫人敬造长生宝塔
  吴昌硕长生塔记
  第三节 南浔近代园林中的碑刻
  园林中的碑刻、藏石是园林文化的一个重要部分。南浔园林中也不乏许多碑刻,几个园林的主人都是中国近代较有影响的金石、碑刻、书画收藏鉴定家,因而在他们的园中都建有长长的碑廊。
  碑廊设置巧妙,利用园内建筑物的外墙体,加上半坡屋顶,稍加修饰,将碑石镶嵌在墙休中,便形成了一条既是园林中的一条通道,又成为园林中的一个文化艺术藏品景点。碑廊上镶嵌着古代和近代名人的手迹碑刻,其中不少历代名碑十分珍贵,是园主人不惜重金而购得的。如适园所藏的墓志铭原石,有晋碑《张口志》、东魏《元賥墓志》、北齐《元贤墓志铭》和《赵道德墓志铭》、北周《石辅益墓志铭》、唐《王守廉墓志铭》。以及宋代苏轼手书《赤壁赋》、元代赵孟頫书《胡笳十八拍》等。
  宜园中的《澹虑堂墨刻》,其中含有冯承荣《兰亭序》摹刻、赵孟頫《妙严记》等名刻。
  小莲庄内的《紫藤花馆藏贴》中有被誉为“浓墨宰相”的刘墉和“淡墨探花”王文沾的墨迹。
  但随着园林的损坏,适园、宜园碑刻大部分失散破损,仅存的部分经20世纪90年代末整理后,现镶嵌在张石铭旧宅新辟建的碑廊中。小莲庄的碑刻、适园长生塔等碑刻仍保存原处。
  一、适园长生宝塔碑刻
  长生宝塔在适园内园,仿木构楼阁式石塔。塔高3丈8尺,6面7层,是一座砖石实心塔。宣统三年(1911年)园主张钧衡为其母桂太夫人70寿庆所建,塔层面上镶嵌敦煌石窟唐榻柳公权书金刚经碑刻,并有吴昌硕题额,以及当时社会名流及书家吴士鑑、冯煦、钱文惠、缪荃孙、李端清、曾熙、程得全、郑孝胥、张謇、康有为、周庆云及张均衡的题记、颂诗等,碑由上而下,尺寸由小及大,共有碑刻42方,今除底层碑刻有损其余仍保存尚完好。
  清道人颂辞1
  康有为颂辞
  张謇颂辞
  郑孝胥颂辞
  清道人颂辞2
  崔永安颂辞陈夔龙颂辞
  陈夔龙颂辞
  曾熙颂辞
  恽毓嘉颂辞
  敦煌石窟唐榻柳公权书《金刚经》碑刻二、小莲庄碑刻
  1.《紫藤花馆藏帖》碑刻
  《紫藤花馆藏贴》石碑为清代丛贴,4卷31方。其中手扎23篇,序、跋12篇,诗词6首,摹写法贴2幅,篆刻1幅,均作于清乾、嘉年间。
  《紫藤花馆藏贴》为清嘉庆江苏吴江徐达源撰集。徐顺达,吴江黎里人(1767—1846年)字岷江,号山民。所刻皆为友人投赠其之书,卷一为刘镛、法式善、王鸣盛,袁枚书。卷二为梁同书、王文治、赵翼、余集、陆开荣。卷三为吴锡麟、顾元熙、阮元、伊秉绶、洪亮吉、唐促冕,方振书。卷四为顾汝敬、陆应宿、袁棠、尤维熊、魏标、高庆,陆鹏瞿书。共23家。
  嘉庆十八年(1813年),日本书法家熊阪秀沐等拜淝州孔庙,孔庙主持将《紫藤花藏帖》请熊阪秀沐等欣赏,熊阪秀沐、冈部、梅谷十时顺三位看后均作了题跋,并勒石。同治十一年(1872年)南浔人周昌富经吴江黎里,在古董店中看到《紫藤花馆藏帖》,遂以高价购得,并作题石,置于自己怡园内,后转于刘锦藻,置于小莲庄内。
  颜平原送刘太冲序 刘墉
  目录 孙晋灏
  札二 法式善
  颜平原送刘太冲序 刘墉
  新咏楼诗跋 王鸣盛
  隶书写韵楼诗跋 唐仲冕
  篆联共亮吉
  徐俟斋先生画跋袁枚
  自书山行句王文治
  汪钝翁绝句 札二梁同书
  自书山行句王文治自书山行句 王文治
  礼三 赵翼
  札一 余集
  札三 赵翼
  临乐毅论陆开荣
  札一余集
  札三吴锡麒
  附写韵楼诗序吴锡麒札一阮元/札二伊秉绶/小峨近稿跋 洪亮吉
  题邗江游草/礼一洪亮吉/题无际诗卷 唐仲冕题
  札二/札一 唐仲冕
  札一方振
  札二/札一唐仲冕
  札一顾汝敬陆应宿
  书山民句/同韵词/爰棠札一/写韵楼藏册跋 爰棠
  同韵绝句 尤维熊/札一 尤维熊/同韵绝句 魏标
  札一魏标
  兰花画册跋陆俊
  梅谷十时顺题/熊阪秀题/周昌富跋
  熊阪专题/冈部忠保题/梅谷十时顺题刘锦藻跋
  2.梅花仙馆藏碑
  《梅花仙馆藏真》原为清严可均(1762—1843年)摹琅琊台石刻篆书。严可均乌程县骥村人,字景文,号铁桥。秦琅琊台石刻原在诸城县沿东南60里琅琊台海神祠,于秦始皇二十八年(公元前219年)巡行时所刻,传为李斯所书,原石残存13行、87字,日字迹漫漶,现存中国历史博物馆,世无完本。清嘉庆十三年严可均依《史记》记载仿家藏旧拓本式样摹写,补书琅琊台全文454字。后严将其墨本藏于族人严秋樵家。太平天国时,严秋樵将墨木载出避难,被南浔周氏所得,遂刻碑置共怡园中,后转至刘锦藻手中。石碑共14方,其中严可均摹琅琊台篆书10方。山周昌富、沈善登、吴云、刘锦藻、张謇题跋等4方。
  严可均摹琅琊台剑篆书
  严可均摹琅琊台刻篆书
  吴云、张謇跋
  周昌富、沈善登跋
  严可均摹琅琊台刻篆书/周昌富跋
  刘锦藻跋
  张謇跋3.宜园《澹虑堂墨刻》
  《澹虑堂墨刻》为庞元济收藏嵌在宜园碑廊中,共11卷。第1卷为王羲之等人书法。第2卷为隋智永《真草千字文》。3、4卷为唐、宋书法。5、6卷为元赵孟頫书法。7、8卷为明董其昌书法。
  此碑刻原为项元汴(1525-1590年)所藏。项元汴,浙江嘉兴人,博雅好古,精于鉴赏,所藏书画、金石之精在明时甲于海内。其藏品至清顺治二年(1645年)被入侵清兵收归清皇室,而碑刻却散于民间,清初书法家汪鸣珂竭力搜寻、收购这些旧石,补以自己所藏书法珍品在清乾隆三十六年(1771年)撰集成《澹虑堂墨迹》。清末汪氏后裔家道中落,庞元济遂以重金将此碑刻购得置于宜园碑廊中。后因园废,刻石破损流失,现有部分碑刻镶嵌在张石铭旧宅新建碑廊中。
  褚河南书 蔡君谟书
  董其昌书 董其昌书
  黄庭坚书 范仲淹、米芾、祝允明、董其昌书
  米芾书 孟郊、韩非斗鸡联
  宋克书
  明董文敏书
  赵孟頫书
  薛少保书
  智永真草千字文1
  赵子昂书
  智永真草千字文3
  智永真草千字文2董其昌书 董其昌书
  赵孟頫书 薛少侏书
  赵孟頫书 颜正卿书
  唐薛少保书俞和书兰亭序
  汪鸣珂书
  4.颖园梅花碑刻
  颖园梅石碑为晚清书画家王礼于光绪元 年(1875年)拟明书画家孔雪(字克弘,1533—1611年)笔意所作。陈熊购得此碑石,置于词中,并在颖园内假山上建八亭一座,将该碑置于石亭之中,以供玩赏。该亭名曰“梅石亭”。
  梅石碑•王礼5.述园啸石石刻
  述园啸石石刻,啸石形似虎踞,石腹中有一孔,吹之声如虎啸,故名曰“啸石”。原为晚清相国阮元所赏石,几经辗转,被述园主人朱兰弟购得。立于述园内。石上刻有几经收藏者之题跋,一为阮元题写的“啸石”,二为张庭济题跋“是石为吾师院相国莅浙时鉴赏之物,今归沈君茂庭。先石后交,足称佳话。道光乙已张庭济题跋”,三是朱兰弟题跋“此石余于壬申秋得自榨溪沈氏,今阅四载矣。夏间重耸小园,固叠此以供赏玩,乙亥秋八月,兰弟秀水金苏梦口勒”。后该石被刘承幹购得,现置于嘉业藏书楼园林中,朱兰弟题跋尚有磨损。
  哺石题刻·张庭济
  啸石题刻·阮石书
  6.业藏书楼藏碑
  《两桥记》、《辞金记》为明文微明所书碑刻,是刘承幹在建嘉业藏书楼前就以重金购入,后嘉业藏书楼落成,刘承幹将两碑镶嵌在嘉业藏书楼正厅轩廊东侧墙面上以供欣赏。现两碑仍完好保存在藏书楼内。
  注:本节由沈嘉允撰文,碑刻由单瑾翻拍。
  辞金记·文徵明书
  两桥记·文徴明书
  第四节 南浔植物名录
  一、《续修四座全书》中的植物名录(吴兴卷)
  序号 类别 树种名称 数量
  I 乡十树种 桑柘松杉柏桧枫桂榆〓桐槠栲杭柳梓漆槐 樟柽楮杞枳吴茱萸牡丹石楠栀子 28
  2 果木 橘柑柚木瓜杨梅枣桃梅杏栗柿李梨安石榴枇杷林檎 23
   樱桃蒲桃甘蔗莲藕菱芡茨菰
  J 竹类 菸竹苦竹箬竹笙竹淡竹觔竹簇竹水竹燕竹篾竹紫竹 慈竹间竹猫竹象牙竹哺鸡竹斑竹刚竹 18
  4 白菜(绣花巾)青菜油菜 3
  二、南浔百年名木古树一览表三、南浔现有主要植物名录
  1.常绿乔木类2.落叶乔木类3.常绿灌木类4.落叶灌木类
  5.藤本类6.蕉竹类
  7.水生植物、草本第五节 适宜于南浔的主要植物
  摄影:单瑾
  1.常绿乔木
  白皮松[松科;又称栝松(《癸辛杂识》),三针松(河南)]
  常绿乔木,高17~33m, 胸径3m。树皮鳞片剥落,斑斓如白龙;枝余疏松而斜展,呈伞状,树形多姿,上部呈粉白色。温带树种,常分布于气候冷凉的酸性石山上或石灰岩地区,喜土质较燥、排水良好之地;喜光,幼时较耐荫,深根性,寿命长,可达数百年,对二氧化硫,烟尘有较强的抗性。干枝生长缓慢。
  罗汉松(罗汉松科;亦称罗汉杉,土杉)
  常绿乔木,高可20m,径50cm左右,干耸直,树皮灰白,娑列或鳞片剥落,枝平展密生。树姿挺拔,终年翠绿,夏秋果实累累,种子肥大,珠托紫红,绿色如人头,种托似袈裟,似罗汉打坐参禅,故名,而寺观亦多有栽植。亦为盆景常用植物。喜光,耐阴,但畏日光照射,宜于湿润而温暖气候,以排水良好、湿润沙质土为宜,对土壤的适应性强,也具抗风及抗有害气休能力。萌发力强,耐修剪。生长速度慢,寿命长。
  樟(樟科;又名豫章,香樟,芳樟)
  常绿大乔木,高达30m,树皮幼时绿、光滑,3年后呈黄褐色,树冠广卵形,干通直。寓光,幼时喜荫,宜温暖、湿润气候,较耐寒,土壤适应性强,宜深厚肥沃排水良好,不耐干旱贫瘠,耐水湿,但地下水位高处亦不宜,深根性。抗风及污染,减噪,防潮风。有挥发性芳香油,杀菌,萌芽力强,生长缓慢,寿命长。
  女贞[木樨科,女贞属;别名桢木,蜡树,冬青树(浙)]
  常绿乔木,高可13m,树皮灰褐色,枝条开展。树冠倒卵形,负霜葱翠,根木可凌风。深根性,喜阳光,耐荫,在湿润肥沃上中发育良好,对有害气体也有较强抗性。常绿苍翠,适应性强,生长快,耐修剪,为园林中最常用的观赏树木,应用极为普及。
  广玉兰(木兰科;又名荷花玉兰、洋玉兰)
  常绿乔木,高2O~3Om,径1.3m。树冠圆形或椭圆形,端整雄伟,枝粗叶密。阴性树,较耐寒,适生于深厚肥沃、湿润土壤,滨水处发育良好。具有较强的抗污染能力,寿命也较长。由于树形、叶形、叶色及花大而美,早已成为我国园林中优美而常见的观赏树种,现存南浔的园林及住宅中,亦有近百年的广玉兰树仍然茁壮成长。
  2.落叶乔木
  桂花(木樨科;又称木樨、九里香、岩桂、山桂)
  常绿乔木,高可10m,亦有呈灌木状者。树冠卵圆形,枝叶浓绿。喜荫,温暖不耐寒。但较其他常绿阔叶树为好,适应性强,忌积水地,开花季节需要有一段白天晴朗,夜晚冷凉兼雨露的气候滋润。喜土层深厚,含腐质砂质壤土最适宜,否则生长慢,叶片发黄,经济寿命长。树形端正,大树雄伟,可孤植,花香四溢,有极为浓郁的嗅觉美感,无处不宜。
  枸骨(冬青科,冬青属;又名鸟不宿,老虎刺)
  常绿乔木,高可10m,径30cm,树皮平滑,灰白色,树冠倒卵形,或灌木状。叶革质,枝繁叶茂,叶形奇特,质坚而光亮,果实艳丽可爱,经冬不凋。喜阳光充足,也稍耐阴及干旱,但耐寒性差,在温暖排水好的酸性肥土中生长良好,生长缓慢,皮可入药。萌芽力强,耐修剪。抗有害气体能力好。
  银杏(银杏科;又称公孙树,白果树)
  落叶大乔木,高40m,冠广卵形,雌雄异株,雄株略呈圆锥形,雌树多比雄株肥矮多枝。扶疏乔挺。树形端正,挺拔,姿态雄伟。叶扇形,入秋呈艳黄色,为最佳秋色叶。喜光,不耐荫,冷凉至温凉气候,不耐高温。适应性强,耐干旱瘠薄,对恶劣环境抗逆性强,耐火烧,抗污染、烟尘力强。生长缓慢,寿命可达千年以上。属中国特有的孑遗树种(活化石)。深根性,根系发达,不畏强风。
  三角槭(枫树科,枫属)
  落叶乔木,小枝细瘦,紫色,叶片三角状,嫩叶青绿,秋叶红艳,是常见的秋色树种。喜温暖湿润半阴坏境,肥土,不耐水涝,耐干旱,西晒及潮风处生长不良。与鸡爪槭习性相似。
  红枫(槭树科,槭树属;别名紫红鸡爪槭)
  落叶小乔木,高8~13m,树冠伞形,树皮平滑,灰褐色,枝开展,小枝细长,叶掌状,常年红色、紫红色。弱阳性,耐半阴,夏季阳光直射易得“日灼”之病,喜温暖湿润气候及肥沃、湿润排水良好之土壤,耐性不强。中性及石灰质土均能适用,生长速度中偏慢。红枫系俗称,实为鸡爪槭变种。
  构树(桑科,构属)
  落叶乔木,高达16m,胸径60cm,树皮浅灰色,不易裂。小枝密被丝状刚毛。喜光,宜于湿润的钙质土中,耐干旱瘠薄,适应性强,耐烟尘。深根性,萌蘖性强,生长迅速。便于移植,病虫害极少。落果污染地面。树皮为优质造纸及纺织原料。
  桑(桑科;又名家桑)
  高16m,干直立,冠倒卵形,树皮灰褐色,有乳汁。喜光,温暖湿润,温度适应性广,不择土壤。生长快,寿命中等,个别也有三百年者,耐瘠薄、干旱,也耐水湿及轻度盐碱地,但以深厚、肥沃、湿润之处生长最佳。抗风及污染、萌芽率强,耐修剪。树冠宽广,枝叶茂密,秋季叶黄,故堪称“秋色叶木”。具有相当的抗性,叶供饲蚕缫丝,叶枝果皮均可入药,果可鲜食或酿酒,种子可榨油,茎皮纤维可造纸或造人造棉。
  梓(紫葳科,梓树属;又名黄花楸,水桐)
  落叶乔木,高10~15m,树皮灰褐或黄灰色,纵裂,枝条开展,树冠阔广。叶大荫浓,春夏黄花满树,秋冬垂荚。喜温暖湿润肥沃,也稍耐荫及轻度盐碱地。不耐干瘠,有较强的抗二氧化硫、氯气的能力。与楸树、黄金树习性人致相似。
  木瓜(蔷薇科,木瓜属;又名木梨)
  落叶小乔木,91可达3~10m。树皮片状剥落,枝无刺,短小枝常成棘状,小枝有毛。喜光,也耐半荫,有一定耐寒性,可露地越冬(北京)适应性强.耐旱,忌低洼盐碱地,要求排水良好,低湿则生长缓慢,好生粘质上壤,肥沃之地,10年左右开花,结果繁茂,萌发力强,可整枝。一般只去枯病枝。木瓜品种多,花色有白有红,有乔木,也有灌木为细叶木瓜,野木瓜高仅30cm左右,色红,故可多层配置。果熟时,皮光色黄,金瓜满树芳香袭人,花果并美,为果木中的色香具备者。
  梧桐(梧桐科;又名青桐)
  落叶乔木,高20nm,树皮光滑,灰绿色,主干端直,幼时小枝侧生轮状枝。树冠圆形。喜肥沃,湿润、排水良好,含钙丰富的土壤,根肉质、不耐涝,高温季节积水三五天烂根,喜光,稍耐荫。春季萌发迟,秋季落叶早,故有“梧桐一落叶,天下尽知秋”之语。
  3.花灌木
  枫香(金缕梅科,枫香属;又名枫树)
  落叶大乔木,可达40m,树千端直,树皮纵裂。树梢冠倒卵形。阳性树种,幼树稍耐荫,喜湿润、肥沃,深厚的红黄土壤。主根粗长,抗风、耐旱及瘠薄,不耐水淹,萌发力强,可天然更新。干直而高,气势雄伟。深秋红叶艳丽,壮观美丽。
  垂柳(杨柳科;又称水柳、柳树)
  落叶乔木,高可17m,直径70cm,树皮纵裂,小枝细软。好生于湿润黑色土壤,极耐水湿。适应性强,生长迅速,惟寿命亦短。不定根发达,多接近地表,可防浪、护岸、保持水土,但属浅根性树种。具有一定抗污染能力,吸收二氧化硫能力极强。《长物志》:“顺插为杨,倒插为柳,更须临池种之,柔条拂水,弄绿搓黄,大有逸致”。
  无患子(无患子科;又名木患子、肥皂树)
  落叶乔木,高可l7m,径达70cm,树皮黄褐色,平滑,枝条淡黄褐色,有小皮孔。树冠团扇形。喜光,稍耐荫,喜温暖,湿润气候,稍耐寒,对土壤的适应性强,但在深厚、肥沃、排水良好之地生长最佳,深根性,极抗风,对二氧化硫抗性较强。萌发力弱,不耐修剪,生长速度较快,而寿命长。自然生长于低山山谷、丘陵的疏林及林缘。
  含笑(木兰科,含笑属;又名香蕉花)
  常绿灌木,高3~5m,嫩枝,叶柄均密生褐色绒毛,分枝多而密集,冠圆形。为暖地木本花卉,喜温湿,不甚耐寒,喜庇荫,不耐烈日,宜酸性土,忌碱性土,不耐干燥及瘠薄。抗氯气,花蕾可供药用,亦可供熏茶。著名芳香树种,“绿叶素荣,有香郁然”。
  八角金盘(五加科)
  常绿灌木,高4~5m,根际分干,干愈多,姿亦美,树冠伞形,叶形掌状,八裂如盘,很有个性,热带风情。强阴性树,好生于庇荫、湿润之地,若植于阳光直射处则叶萎缩。抗二氧化硫能力强,有多个品种。
  珊瑚树(忍冬科,荚莲属;法国冬青、日本珊瑚树)
  常绿灌木或小齐木,枝干挺直,树皮灰褐色,树冠倒卵形,高可达6m。喜温暖阳光,不耐寒,稍耐荫,在潮湿肥沃的中性土壤中生长迅速而旺盛,微碱性也能适应,根系发达,萌发力强,极耐修剪。抗污染能力强。经冬不调,叶发红,常用于短墙高篱,效果极佳,应用普遍,为最优良的绿篱树种。
  蜡梅(蜡梅科;又名香梅、黄梅花、香木)
  落叶灌木,暖温之地或呈半常绿状,枝纤细,着生无数小花,花开不谢而自萎谢于枝上。喜光,耐荫,较耐寒,冬季不低于15℃处,可露地过冬,极耐早,但怕风,忌水湿。喜疏松、深厚、排水良好的中性、微酸沙质土,忌粘土、盐碱土,寿命长可达百年,上海松江有达500年者。以其浓郁清香,又于少花的冬季开放,为极珍贵的观赏树种。
  绣球花(忍冬科,荚蒾属;又名大绣球、木本绣球)
  落叶或半常绿灌木,枝广展,高可4m,球状冠。暖带阴性树种,较耐寒,土壤适应性强,但最好生于湿润、排水良好而富腐殖质的壤土。树姿舒展,呈半圆形,花开时白花满树,似积雪压枝,成片成带栽植.极为壮观。
  无花果(桑科;又称蜜果)
  落叶灌木,高3~4m,自干分枝,枝疏而粗壮。树冠如球形。喜温暖,好生于稍粘、深沃、湿润之地,地势平坦的河滨池畔最宜。抗二氧化硫及氟化氢能力强。果实甘美,形色均雅丽。
  紫藤[豆科又称朱腾(江西)、藤萝(俗称)]
  落叶藤本,茎木质而大,高可10m,钩连盘屈,缠绕他物,花紫兰色,色白者曰银藤。适应性强土壤不过湿,日照良好,稍带砂质、深厚肥沃之地,均生长良好。品种多,野生品种亦有。主根深,支根少,实生幼苗呈灌木状,寿命可达百年至千年。浓叶满架,繁英婉垂,休憩其下,备觉清适。
  4.草本
  佛肚竹(禾本科,簕竹属;又名佛竹)
  高与粗随栽培条件变化,秆无毛,幼时深绿色,老时为橄榄黄色,畸形杆短、粗,节间膨大。好生于温暖、湿润之地。应注意经常松土,培土。
  黄金间碧竹(禾本科,簕竹属)乔木或灌木状,干高6~15m,径4~6cm,鲜黄色问以绿色纵条纹,箨鞘草黄色,细条纹,箨叶直立,卵状三角形,叶披针形或线状披针形。新杆的生长有季节性,在温带气候下,一般开始于春季或秋季,在热带气候下,则从雨季开始生长,在温暖而全年常有间歇降雨地区常多连续生长。
  曼陀罗(茄科,曼陀罗属;又名洋金花、狗核桃)
  一年生草本,高达1~2m,主茎常木质化。喜欢暖、阳光充足之地,适应性极强,种子有毒。株型高大,粗壮,花朵硕大,花型独特。
  荷花(睡莲科,莲属;又名莲花、芙蕖、芙蓉、水芝)
  为宿根水生花卉,藕是荷花横生于淤泥中的肥大地下茎,藕的横断面有一些气腔,茎上有细小(水的)导管,叶大,直径可达70cm。喜湿怕干,要求稳定的静水,不爱涨落的流水,水深以0.3~1.2m为宜,水过深(1.5m)如不见立叶只有浮叶,则不能开花。喜热,气温需15℃以上,最适气温为20~30℃。喜光不耐荫,强光下生长快,开花早,以富有机质肥沃粘土为宜。以赏荷叶形态为主,其芳香则远及周围数里应用极为广泛,其食用价值也很高,是我国历来最普及也最受欢迎的观赏植物。
  睡莲(睡莲科,睡莲属;又名子午莲、水芹花)
  多年生水生花卉,根状茎粗短,丛生,具细长叶柄,浮于水面,纸质,近革质。耐寒,喜强光,通风良好,有树荫池土广塘则生长势弱。土质要求不严,pH值6~8均可正常生长,宜富含有机质土,生长季节池水深不超过80cm,3月下至4月上萌发,4月下至5月上孕蕾,6~8月盛花期,11月后入休眠期。叶与花均美,古希腊罗马初奉以为“女神”,多用于喷泉池中。我国早在汉代私园中,已用作五色睡莲池,也可与荷花、荇菜、香蒲、鸢尾等配置。

知识出处

南浔近代园林

《南浔近代园林》

出版者:中国建筑工业出版社

本书介绍了南浔近代园林,对南浔园林的置石掇山等设计手法加以分析,对园林风格和园林文化加以阐述,提供了测绘图等具有实用价值的资料。

阅读