杭州市萧山图书馆

公諱燦明炳珊公次子也幼秀慧聰明過人惜以家貧
  短于學年十三卽出而就商爲學徒操作而外仍刻苦
  自學未嘗有間積數年讀書漸多顧視初來時已判若
  兩人日後公置身戎事得能自擢于士卒之申者卽以
  此也廿三年公與其長兄耀明自立營業于家鄉樓家
  塔旋以營業虧蝕越一年卽告清理二十五年秋棄家
  遠出家人四出尋訪苦于追跡無從及冬初公自皖北
  軍申馳書至始悉己以身許國投身高射礮部隊矣次
  年抗戰軍興公隨部隊移駐南京城郊十二月寇迫首
  都拱衞南京之役公卽身與也及南京棄守喘息略定
  又溯江西上戍守武漢旋又奉調入廣東參加保衞廣
  州之戰迨廣州爲寇攻䧟公所隸屬之部隊傷死已逾
  大半於整訓期間公卽來家小休此二十七年夏秋間
  事也同年秋後又奉召再慶入伍初駐江南廿九年調
  往贛北三十年移防皖南卅一年隨八十六軍人湘西
  屯常德次年夏初八六軍馳援鄂西參加五月間之鄂
  西戰役秋後八六軍奉命改編就鄂西宜昌秭歸川東
  酉陽等地整訓至三十四年春間始再與敵寇會戰干
  湘西是卽抗戰末期最慘烈之湘西戰役也公卽于是
  役負創于隨軍退駐川東後以醫療不效八月間殉職
  于秀山防次距生于民國五年五月十九日獲年三十
  歲其隨軍輾轉作戰期間公會歷任陸軍四十師軍需
  處司書八十六軍副官處附員八十大軍輜重團第四
  營十三連連附八十六軍輜重兵團第四營書記八十
  六軍十三師書記等軍職殉職後經政府明令優予撫
  卹
  中華民國三十七年六月 吉旦
  宗姪學禮謹撰