江北区图书馆

经总工会调解成立并撤回告诉
  本埠码头业、帆船业两帮工员互斗案，昨日已经总工会召集调停妥洽，两方工员，在调停后，各以握手为礼，互道不打不相识的客气话。当由两业理事长屠文元、周赉余代表伤者，具诉鄞地法院监察处，撤销告诉云。鄞县码头业工会，与帆船装卸业工会，为业务冲突，发生纠纷，各节迭志本报。兹悉该案已经总工会，于昨晨九时，召集双方，从事调解完竣。出席码头业代表屠文元、钱富顺、张美森等，帆船装卸业代表周来瑜、周祥兴、桂德方等各八人，列席严厚德，总工会代表黄剑虹，决定事项列下：
  调解结果一、帆船货物除火油煤炭二种，因特殊关系，照此次调解决定实施外，其他一切帆船进出口货物，均归帆船工会装卸，码头工会，绝对不得过闻，及有巧立名目情事。二、帆船火油，一律由二公会平均各半装卸，如火油公司正式码头筑成后，装火油之帆船，靠正式码头，则全归码头工会装卸。三、帆船煤炭，由二工会平均各半装卸。四、装火油帆船，如有装出口货物，均归帆船工会工作，惟出口之火油空桶，则由码头帆船二工会平均分配工作。五、装有机械，形如帆船货物进出，归帆船工会装卸，小机械船而无帆者（即卜卜船）划归码头工会装卸。六、到甬各帆船，如装有火油及煤柴，须双方互相通知，并详告名称、数量及装卸时间。七、此次码头工会装卸火油，及机械帆船所多得之权利，应照调解之分配还补。八、此次双方因业务纠纷团体或个人双方，向法院控诉，于调解后，即自行撤销。九、本调解草录，自民国三十五年七月十九日起，经调解人及双方签字后生效。
  ——《时事公报》 1946年7月20日