永康图书馆

翻九楼是一种民间风俗，是我们永康所独有的，但它又是一桩迷信活动，目的是超度冤魂，讨个平安吉庆。 所谓九楼，要用一高一矮的两根松木柱子，立在较平坦的大片田的中间。高的长2丈2尺（鲁班尺），矮的长2丈。两柱相距约一张双人桌的长度，中间用九张长方形的双人桌，一张张叠上去，桌子的四脚绑在“九楼柱”上，这九张桌子就表示九层楼，这就是“九楼”的由来。 翻九楼的人一般由“省干班”（又叫“醒干班”戏班的一种）的小花脸角色担任，翻九楼这天，由该人从底层第一张桌子开始，一张一张往上翻（不能攀登），翻到最高的第九张桌子以后，还要往上爬，直到九楼柱的顶端，在顶端做各种惊险的特技动作，称为“十八吊”。类似杂技表演，嘴里不停的叫喊各种不吉利的话语，表演结束又把一箩箩白面馒头用索子提上九楼柱尖。表演人用这些馒头往人群密集的地方抛散，让人群抢馒头。据说吃了这种馒头会健康、平安。有的表演人还故意把馒头抛向年轻姑娘的人群中，引诱年轻后生往姑娘们中间抢镘头，引得一阵阵欢乐的笑声。 翻九楼连续几天（翻九楼表演是最后一天的白天）。主要由“省干班”演独有的戏文，如最有名的《毛头花姐》，还有《草蓆殇》、《桑买一》等。 翻九楼以地方上有名的人物担任“九楼头”。他是头领，并根据自报、摆猪羊祭，这种猪称为“九楼猪”。要养三年，达数百斤重。人们都争相养大猪。有猪还必须有羊，同样越大越好。开始翻九楼时就把猪、羊宰杀去毛剖开肚子，取去内脏和肠子，把剖开的猪羊架在特制的木架上。这种木架分高低大小，有猪羊祭的人家每户两人。架子除四条腿外，上面象屋顶那样用中间高、两边低三根横木。中间高的横木前头又装全根尺许的木桩，用来支撑猪头或羊头。猪羊嘴中啣一个橙子，像迎龙灯时龙头嘴里的“龙珠”。猪羊背上披红挂彩，还插上多面三角旗，旗上画上戏剧人物或花鸟。总之，要扮得花枝招展，愈壮观愈好。翻九楼还要把各自祖宗五代亡故人姓名、生卒年、月、日、时写在黄榜（用黄纸写）上做上锡箔装进“银袋”。在翻九楼最末一天的晚上一起焚化，让祖先“领银两”应用。 翻九楼那几天像办喜事一样宾客如云，各户村民纷纷用丰盛的菜肴招待亲朋。1932年亳塘村翻九楼是应金桃做“九楼头”。当时有这样的顺口溜：“到亳塘看九楼，有亲有戚归亲戚，无亲又无戚，都到金桃家里食”。