对联减字的幽默故事

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《整雅志》 图书
唯一号: 112420020220003329
颗粒名称: 对联减字的幽默故事
分类号: K825.6
页数: 2
页码: 216-217
摘要: 本文收录几则对联减字的幽默故事,包括换联变喜喜更丰、流水夕阳千古,春露秋霜百年、好联变坏气死乡坤的故事。
关键词: 幽默故事数字 联对 整雅村

内容

说到对联增字故事,许多人会想到明朝解缙的一副对联“门对千竿竹,家藏万卷书。”因他先增“短、无”,后又增“长、有”而内容形象生动、丰富多趣被传为佳话。其实,对联也可减字。字减得好,同样别的韵味,显得幽默多多、意趣横生。
  下面辑录几则,以飨读者。
  换联变喜喜更丰
  传说清朝康熙年间,河间府有一位刘大员外。他家中富有,乐善好施,且为人耿直慷慨,蔑视权贵,经常为冤屈的乡邻们讨取公道。为此,他在很受乡邻尊重的同时,也常常遭到一些乡绅权贵的嫉恨。有一年,他儿子结婚,他请当地一个颇有文才的乡绅写幅好对联。谁知这乡绅与县衙师爷是亲戚,那师爷恰好来乡绅家做客。见此,师爷觉得报复的机会来了,就怂恿乡绅不写喜联写挽联,并嘱咐刘员外啥时急用了再送过去,以出刘员外的丑。婚礼那天,直到迎亲花轿快要到时,乡绅才把对联送去。刘家急忙贴了出来。一看,对联写的是——
  流水夕阳千古恨 春露秋霜百年愁
  参加婚礼的亲友,大多通文墨,当时看了对联都直摇头。可是迎亲的花轿已到,也无可柰何了。
  那新娘是个颇通文墨的才女。一下轿,她就看见了门口儿的对
  联,不由吓了一跳。心想:这是贴的什么对联呀!岂有此理,丈夫家的人做事怎么这样荒唐?当时,新娘略一沉思,便有了主意。只见他从容地来到大门的两旁,拔下头簪划了几下,然后把上下联的最后一个字撕了下来。于是对联成了——
  流水夕阳千古 春露秋霜百年
  这最后一个字减得实在好,不仅原来的挽联之“悲意”不见了,而且成了一副比较出色的令人感到“喜庆”的婚联。你看,用源远流长的流水和艳丽火红的夕阳,来象征男欢女爱之情意的绵长炽烈,以春露的纯净、秋霜的洁白来比喻夫妻二人情感的真纯和白头到老,这是多么自然贴切、寓意深远哪!减去这最后一字,实在是很巧妙的。
  好联变坏气死乡坤
  传说有这么一个倚仗朝中权贵而为害乡野,无恶不作的土财主。时逢春节,他特意选一副表示积善长寿,多福多财的春联来贴。那副春联是——
  发财户金银尽是 积善家福寿无穷
  按当地习俗,春联都在除夕的前一天下午贴出,以便让人们从内容到形式进行比较、品评。看看谁家的最好。当乡邻们看到财主家的春联,都不由气上心来:你“土财主”是什么东西,怎配称为“积善家”,又怎能“福寿无穷”呢?果真这样,那才是老天爷瞎了眼呢?于是,大家按着老私塾先生教给的办法,当晚就把财主家春联上下联的最后一个字除掉,成为——
  发财户金银尽 积善家福寿无
  此春联上下联各减一字,使原本表示的美好意愿变为不吉利的内容:“福寿尽无”,可见“积善”是假;“金银”都已竭“尽”,还能“发”什么“财”呢?据说,第二天土财主一看,立即就气得瘫倒在地,一命呜呼了。

知识出处

整雅志

《整雅志》

本志集《整雅鲍氏宗谱》村情两方面的内容,凡居住在整雅村的村民,不分姓氏、政治观点、社会地位、宗教信仰、职业,根据自愿都可参加,不愿参加保留原谱所载,不书新丁。拟集分、村族史事、记事篇、行第排列、世系图列、名表、传介、传记、墓图等。

阅读

相关地名

整雅村
相关地名