慈溪市图书馆

1994年5月，第一、二批竹简运抵上海博物馆。马承源立即着手组织修复人员检查竹简的现状。当时发现有少量断简散落开来，多数竹简和泥水胶合在一起，稍一显露于带紫外线的光源中，已是棕色的简体会迅速变成黑黄色，若含水量不充分，也会立即变形。在这种情况下，首要的任务是研究保护的措施。于是，马承源决定将竹简迅速移交给上海博物馆文物保护与考古科学实验室，并成立以陈元生研究员为首的专题研究组，作竹简脱水去色的保护技术研究。
  当年秋冬之际，又一批竹简出现在香港古玩市场，文字内容与第一次发现的相关联，但当时已近岁暮，馆内财务已无支付购置费用的能力。经马承源联系，由在香港的“上博之友”朱昌言先生、董慕节先生、顾小坤先生、陆宗麟先生、叶昌午先生五人共同出资，将它们收购后捐赠给上博。这些竹简共计497支，是为第三批。两次收购的竹简整理统计后，全部整、残简数合计1200余支。这批2300多年前的战国原始古籍，是已发现的战国简牍中数量最大、内容最为丰富的实物史料。由于并非出自正规的考古发掘，竹简出土的地点和时间无从确认。在马承源的主持下，和前两批竹简一样，这些竹简运抵上博后立刻进行脱水保护。脱水保护是收藏竹简的最大难题，上海博物馆的科研人员在竹简保护中调遣了力量，集中了智慧，在不断地解决难题中磨砺了队伍。上海博物馆文物保护与考古科学实验室的专题研究组经过近三年时间的艰苦探索，圆满完成了“饱水竹简性质及真空冷冻干燥研究”课题。研究组运用醇醚法中的部分工艺，结合真空冷冻干燥原理，探索出一种脱水加固定型法，对1200余枚严重朽烂的竹简进行脱水定型处理，去除污色。处理后的竹简强度提高，色泽自然。这是我国出土饱水竹简大批量脱水保护的首例，在理论和实践的结合上找到了较大规模处理严重朽腐饱水竹简的有效保护途径。1997年，1200余支竹简全部脱水完毕，其成果获国家文物局科技进步一等奖、2000年度国家科学技术进步二等奖。由此，竹简可以在自然或人工光线下进行排比和研究，并得到妥善的保护。这是一个极大的成功。