余姚市图书馆

【新華社合肥十八日消息】中共中央書記處書記譚震林同志，最近在中共安徽省阜陽地委對當前農業生產作了重要指示。他要求各地深刻認識今年農業大躍進的重大政治意義，力爭今年全國粮食增產20%以上。
  他首先贊揚了淮北人民去冬今春興修水利、要把淮北水網化、水道化的雄心。他說：淮北有了水網，以后几條新淮河都通過洪澤湖，就可根本解决淮河的水害問題，就可宣布根治淮河的工作告成了。
  他說，農業發展綱要十二項措施中，現在看來，以下几點特別重要，這就是：水利，肥料，深翻地，改種良種，密植，田間管理，工具改革。他說，關于增加覆種指數的問題，要看具體情况進行。對高產作物，不應該存有固定的看法，要力求把低產作物也變成高產作物。
  譚震林同志認爲，目前農業生產中，應該抓緊解决以下三个問題：
  一、及早規划的問題，二、工具改革的問題，三、改善勞動組織的問題。
  關于及早規划的問題，他說，从現在起，就應該規划今年冬天的興修水利工作，以便十月份很快就可以大干水利。同時，對土地也要作早規划，每一个社都要種一定的經濟作物，避免種經濟作物和種粮食作物農業社之間收入的不平衡。要進行這些工作，還要研究併社的問題，要把道路、耕作區、村莊、坟墓等都作出規划。
  關于工具改革，他說，這項工作看來是越來越重要，各地應該把它十分重視起來。爲了迅速開展工具改革，各地不應該等待自己試制，應該別人已試制成功的工具拿來仿制，專區拿回來制造，給每縣發一部樣子，每縣再制造，給每社發一部樣子，讓各縣、社自己需要多少就制造多少，在用的當中再進行改革。這樣就快起來了。所有新的工具都應該這樣推广。
  關于改善勞動組織，他認爲也是當前特別要抓的一个問題。他贊揚了蚌埠專區宿縣三八農業社的勞動組織工作。他說，現在農業生產，也要象工厂一樣分車間了。要有專管玉米的，專管水稻的，干部和社員都要力求專業化。這也是加快增產速度的重要辦法，因爲專業化，經常研究，操作就容易熟練。
  譚震林同志特別指出，今年農業生產的大躍進。如果能使我國粮食生產提高20%以上，那末，許多高額產量將把低產觀念消滅掉，總產量的迅速提高，不但使國內觀潮派、秋后算賬派的等待落空，而且將〓帝國主義在這个事實面前發抖。這種增產速度，就更加充分證明了社會主義的優越性，和總路綫的正確性。他說，我們要勇敢前進，不要在困難面前退却。有个別地方的領導人，在抗旱斗爭中，向困難低了頭，要把水田改旱地，把高產變低產，這是十分錯誤的。
  譚震林同志最后說，只要我們苦干三年，粮食增產到全國每人合一千斤，粮食問題就解决了。照現在看來，今年有一部份地區就可以達到這个要求，明年絕大多數地區將達到這个要求我們要下定决心，一年不下雨也要保證丰收；來了一九五四年的大水，也要保證丰收。要从最坏的情况作准備，要向最好的目標努力。