第二节 指代

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《永嘉县志 下》 图书
唯一号: 111620020210000729
颗粒名称: 第二节 指代
分类号: H17
页数: 2
页码: 1267-1268
摘要: 本节记述了永嘉话中有些与温州话相同而与普通话不同的代词。
关键词: 语法 永嘉县 指代

内容

永嘉话中有些与温州话相同而与普通话不同的代词。如:
  人称代词
  指示代词
  近指用“个”(读如“国”,读入声调;远指用“许”(读如“海”)。古汉语中有这种用法。这两个指示代词多跟量词一起运用。如:个头狗、许头猪。
  表示复数时,在“个”、“许”后加“俫”。
  楠溪江中上游的永嘉大部分地区,另有指示代词“旁”,指代近远指之外的事物或处所,表示“另一个”、“另一处”之类的意思。可称“他指”。单数用“旁个”、“旁头”等,表示不同于个个”、“个头”、“许个”、“许头”的物事或处所。复数用“旁俫”。这是永嘉话中特有的语法现象。也有别于温州话。例如:
  个(俫)?许个(俫)?旁个(俫)?
  弗(“不”)是个(俫),弗是许个(俫),是旁个(俫)!
  疑问代词
  疑问代词有“阿促或吤伲”(谁、什么)、“妆伲”(做什么)、“只奈”(怎么)、“狃恁间”(什么时间)、“狃”、“狃宕”(什么地方)。与温州话同。如:
  佢(他)叫阿伲(什么)名字啊?
  你寻(找)阿伲人(谁)?
  你狃恁间(什么时候)是(在)屋里(家里)?
  你走狃宕?(你往哪里去?)

知识出处

永嘉县志 下

《永嘉县志 下》

出版者:方志出版社

本志下限止于1990年,客观记述永嘉县的自然社会的历史和现状,包括了公安、司法、民政、劳动人事、教育、科学技术、文化、人物等13编。

阅读

相关地名

永嘉县
相关地名