金华市图书馆

新定故城千峯遺榭有大雅君子曰容堂先生馬君質不去華通不
  易介節孝之風刑於其家而儀於其鄉當是時守牧之賢若方公囘
  鄭公君疇阮公麟翁往往高先生之行而以處士之禮禮之章逢者
  流蓋倚之以為望者餘二十年予幸嘗介其二子解屨升堂拜先生
  於席前退而從二子游如習射鄒嶧之郊奉身工祝之位禮讓興行
  非一日致然也伯子景莊叔子景仁齒皆長於予故予得以兄事之
  而其伯叔友悌特隆景仁出接四方賓客入自力於學景莊佐先生
  經紀家事囊槖細碎有條有理間亦從吾徒遊衍上下窮幽極深又
  若不縻於世故而趯立塵埃事物之表者也景莊未三十時郡嘗察
  亷舉孝以其名上之外中書為署丹陽書院山長以不樂違去親側
  棄不就其後部使者屢薦起之辭益力因得朝夕左右視時涼燠調
  適旨甘致其養以承其歡昔予過先生見景莊容色不盛訊其故知
  母夫人病數日景莊肫肫懇誠聘醫製劑必審必諦又數日母良愈
  則複出聯尊俎如常時其孝愛殆天性也予後客京師聞景仁教授
  桐川乞告歸省未及家卒而先生春秋高若無以自寧其志者景莊
  忍情輟泣開析至理先生雖強為寛抑而思子之悲終戞戞在懷閲
  三年年八十五亦卒然景莊氣完而貌厚養深而守固予意其將平
  格老耆無疑也泰定三年予補外南還則聞景莊以前二年甲子之
  十月十九日死矣年六十一耳盛強者或不能以必壽而衰羸者乃
  更以自全是豈理之固然耶景莊諱元椿娶賈氏子男三泰之申之
  翼之泰之為武昌路儒學教授孫男六說詵詡志詮諮孫女四曾孫
  男女各一馬氏本出扶風而自常徙睦族望尤著宋兵部侍郎諱大
  受生通判漳州軍州諱旹旹生迪功郎諱友諒友諒生容堂先生諱
  洪迪功於景莊為大父矣初兵部弟禮部尚書諱大同與徽文公仕
  同朝以政學相引重而迪功複沿世舊往受業文公高第弟子黃文
  肅公之門當文肅修定禮書時親承講貫問學淵源有自來哉惟其
  識夫大者遠者之不可以一二紊故能不以富貴蠱其心科舉累其
  志蓋至於先生再世而禮之教行於其家者粲然矣則若景莊之不
  爽其承以自淑其身又可不謂之能子哉世之人常知按學問以求
  君子而不知君子之盛有出於學問之外抑觀其所受而可知耳泰
  之將奉景莊之喪葬匯湖先塋之次馳書告曰與我先人遊今而在
  者非子其誰子可不為之一言乎予既重茲交誼乃濡涕為詞西向
  以誄於其神焉誄曰漢萬石君以孝謹稱由奮開之而建是承曷用
  承茲其究不矜簡易維行進止維恒有服於躬匪學以能僮禦欣欣
  循規蹈繩使暢其風大猷可升東睦之墟小阜大陵發祥於人美輯
  粹凝馬氏儒門世德烝烝匪前孰引匪後孰憑作之述之其培日增
  方時淪汙禮壞樂崩維克思誠仁讓廼興其興伊何一家閔曾有大
  斯立諸細曷懲斂手足形以免兢兢有封斧堂有薦殽烝惟君子世
  累善如登相其家書刻在簡繒厥猷載之訓於來仍我昔交君謂我
  其朋君今已矣撫棺莫譍矢辭作誄匪說之滕百年飄風變滅相乘
  斯文在焉其尚足徵