湖州德清县图书馆 内容
金溇马灯约在清代光绪二十八年（1902）由邻近的江苏吴江传入，至今已有100余年的历史。
金溇马灯的表演队伍由12匹“马”组成，其由来是金溇村民居分布的特点是分为12只“角”，也就是全村有12个居民集聚点，当地习俗凡村里有重大活动，每只“角”都要参加。因此在马灯表演活动中，采取了每只“角”出一匹马，形成了12匹马的格局。
马灯表演的主要道具是竹马，系用竹篾扎成骨架，外面糊上布，做成马的前、后身，还配有缰绳、铃铛。马头至尾部长约250厘米，头顶至肚腹高约140厘米。表演时将竹马的前、后系在表演者的腰上。12匹“正马”的表演者身穿戏服，脸带面具，扮成古装戏曲中帝王将相、才子佳人等人物，具体角色主要有皇帝、关羽、双枪陆文龙、许仙、白娘子等，其中皇帝专用白马黄鞍，其余各马红、蓝、绿、青、紫、花等，每匹马的色彩都各不相同。
金溇马灯在表演时，由灯笼、红旗围成数十丈见方的表演区，“头牌高灯”立于场地四角。“正马”扮演者一手执马鞭，一手操缰绳，在锣鼓的伴奏中，驾驭马匹，做前进、后退、横移、摇摆等各种动态，同时12匹马在跑动中变换各种队形。主要队形有“打圈”“穿四角”“穿锁条”“穿蝴蝶”等，这些队形都寄寓着各种吉利的含意。“打圈”为开场时众马绕场地跑圆场，寓意为“团团圆圆”。“穿四角”为马队先后在四个角上围绕“头牌高灯”穿行，寓意“四方平安”。“穿锁条”是在头马的带领下，马队南起行至北端后原路折回，与后续而来的马成S形穿行，形如锁条，寓意“五谷丰登”。“穿蝴蝶”是12匹正马分两队齐头并进，行至北端后由内而外绕东北、西北角横向交汇，再绕东南、西南两角，形似彩蝶舞动双翅，寓意是“比翼双飞”。
金溇马灯的表演活动一般在每年春节期间举行，其内含的意义是欢庆上一年的丰收，期盼来年风调雨顺、天蚕茂盛。俗规在表演队伍出行前，先要到村头的“金都大元帅”庙绕一圈，表示对神灵的恭敬及祈求保佑全村的平安、兴旺。
金溇马灯的表演队伍由12匹“马”组成，其由来是金溇村民居分布的特点是分为12只“角”，也就是全村有12个居民集聚点，当地习俗凡村里有重大活动，每只“角”都要参加。因此在马灯表演活动中，采取了每只“角”出一匹马，形成了12匹马的格局。
马灯表演的主要道具是竹马，系用竹篾扎成骨架，外面糊上布，做成马的前、后身，还配有缰绳、铃铛。马头至尾部长约250厘米，头顶至肚腹高约140厘米。表演时将竹马的前、后系在表演者的腰上。12匹“正马”的表演者身穿戏服，脸带面具，扮成古装戏曲中帝王将相、才子佳人等人物，具体角色主要有皇帝、关羽、双枪陆文龙、许仙、白娘子等，其中皇帝专用白马黄鞍，其余各马红、蓝、绿、青、紫、花等，每匹马的色彩都各不相同。
金溇马灯在表演时，由灯笼、红旗围成数十丈见方的表演区，“头牌高灯”立于场地四角。“正马”扮演者一手执马鞭，一手操缰绳，在锣鼓的伴奏中，驾驭马匹，做前进、后退、横移、摇摆等各种动态，同时12匹马在跑动中变换各种队形。主要队形有“打圈”“穿四角”“穿锁条”“穿蝴蝶”等，这些队形都寄寓着各种吉利的含意。“打圈”为开场时众马绕场地跑圆场，寓意为“团团圆圆”。“穿四角”为马队先后在四个角上围绕“头牌高灯”穿行，寓意“四方平安”。“穿锁条”是在头马的带领下，马队南起行至北端后原路折回，与后续而来的马成S形穿行，形如锁条，寓意“五谷丰登”。“穿蝴蝶”是12匹正马分两队齐头并进，行至北端后由内而外绕东北、西北角横向交汇，再绕东南、西南两角，形似彩蝶舞动双翅，寓意是“比翼双飞”。
金溇马灯的表演活动一般在每年春节期间举行，其内含的意义是欢庆上一年的丰收，期盼来年风调雨顺、天蚕茂盛。俗规在表演队伍出行前，先要到村头的“金都大元帅”庙绕一圈，表示对神灵的恭敬及祈求保佑全村的平安、兴旺。
