湖州德清县图书馆

清康熙三十八年（1699），玄烨巡狩杭州 ，为“西湖十景”题名（1701年立牌）时，将“麹院荷风”改为“曲院风荷”（按：原“麹院风荷”是指酒香及风吹荷花的清馨，玄烨改名“曲院”是个错误，其义与宋代原意完全不同），“南屏晚钟”改“南屏晓钟”（后又补写“晚”以替代“晓”字，所以现在所见“南屏晚钟”四字的笔法不甚连贯），“两峰插云”改“双峰插云”， “雷峰夕照”改“雷峰西照”，其余与南宋全同。但是一经康熙题名，“西湖十景”名字就从此固定下来了。