温州市图书馆

孔子之䘮公西赤為志焉飾棺墻置翣設披周也設崇殷也綢練設
  旐夏也釋文置知吏反翣所甲反披彼義反綢吐刀反徐直留反旐直小反
  鄭氏曰公西赤孔子弟子字子華志謂章識墻柳衣牆之障柩
  猶垣墻障家翣以布衣木如襵與披柩行夾引棺者崇牙旌旗
  飾也綢練以練綢旌之杠此旌𦵏乗車所建也旌之旒緇布廣
  充幅長尋曰旐爾雅説旌旗曰素錦綢杠夫子雖殷人𠔥用三
  王之禮尊之孔氏曰孔子之𦵏公西赤以飾棺榮夫子故為盛
  禮備三王之法以章明志識焉於是以素為褚禇外加牆車邉
  置翣恐柩車傾虧而以䋲左右維持之此皆周之法也其送𦵏
  乗車所建旌旗刻繒為崇牙之飾此則殷法又韜盛旌旗之竿
  以素錦於杠首設長尋之旐此則夏禮也尊崇夫子故𠔥用三
  代之飾也鄭註障柩之牆即栁也外旁帷荒中央材木緫而言
  之皆謂之為栁縫人註云栁聚也諸飾所聚也翣以木為筐廣
  三尺髙二尺四寸方两角髙衣以白布畫雲氣柄長五尺如扇
  漢謂扇為襵也知此旌乘車所建者案既夕禮陳車門内右北
  面乘車載施道車載朝服槀車載蓑笠故知此旌乘車所建也
  夫子用三代之禮不為僣者用其大夫之禮耳愚謂𦵏之有飾
  所以表識人之爵行故謂之志孔子之䘮使公西赤為志者以
  其習於禮樂之事也崇崇牙也樂簴有崇牙以縣鐘磬之紘此
  則刻於旗杠之首以注旄者與孔氏曰案既夕士禮有二旌一
  是銘旌初死書名於上曰某氏某之柩𦵏則入壙二則乗車之
  旌則既夕禮乗車載施亦在柩前至柩入壙乃歛乗車所載之
  旌載於柩車而還言送形而徃迎精而反也其大夫諸侯則無
  文其天子亦有銘旌司常云共銘旌又云建廞車之旌廞謂興
  作之則明噐之車也其旌即明噐之旌至壙從明噐納之壙中
  又士禮既有乘車載施則天子亦當有乘車載大常至壙亦載
  之而歸但禮文不具耳是天子三旌也熊氏以為大夫以上有
  遣車即有廞車亦有三旌也愚謂士惟一旗故乘車載旜若天
  子有五路𦵏時皆用為魂車則每路各建其旗又遣車九乘車
  各有旌并銘旌當有十五旌也若諸侯則同姓自金路以下又
  遣車七乗并銘旌為十二旗異路自象路以下并遣車之旌及
  銘旌為十一旌也