温州市图书馆

曾子寢疾病樂正子春坐於牀下曽元曽申坐於足童子隅坐而執
  燭童子曰華而睆大夫之簀與子春曰止曽子聞之瞿然曰呼曰華
  而睆大夫之簀與曽子曰然斯季孫之賜也我未之能易也元起易
  簀曽元曰夫子之病革矣不可以變幸而至於且請敬易之曽子曰
  爾之爱我也不如彼君子之爱人也以徳小人之爱人也以姑息吾
  何求哉吾得正而斃焉斯已矣舉扶而易之反席未安而没釋文睆華版反
  明貌孫炎云睆𣾰也徐又音刮簀音責與音餘瞿紀具反呼音虗吹氣聲
  也一音况于反革紀力反徐又音極請七領反斃音𡚁没音殁〇鄭註睆或為刮
  鄭氏曰病謂疾困也子春曽参弟子元申曽参之子隅坐不與
  成人並也華畫也簀謂牀第也説者以睆為刮節目字或為刮
  子春曰止以病困不可動也呼虚憊之聲未之能易已病故也
  革急也變動也息猶安也姑息言苟容取安也斃仆也言曽子
  病雖困猶勤於禮孔氏曰爾雅釋噐云簀謂之笫陳氏澔曰華
  者采飾之美好睆者節目之平瑩愚謂張子謂簀在上顕露必
  簟席之属然簀之為笫見於爾雅疑牀之簀連著於桄故并桄
  亦謂之簀也大夫之簀者言此簀華美乃大夫之所用曽子未
  𡮢為大夫則不當寝之言此以諷之也子春止之而童子又言
  者以其言未達於曽子也以徳謂成己之徳姑息言苟且以取
  安也〇程子曰曽子易簀要須如此乃安人不能如此者只為
  不見實理實見得是實見得非必不官安於此朱子曰季孫之
  賜曽子之受皆為非禮或者因仍習俗𡮢有其事未能正耳但
  及其疾病不河以变之時一聞人言而必舉扶以易之則非大
  賢不能矣此是切要處只在此亮𨤲頃刻之間又曰易簀結纓
  未須論優劣但㸔古人謹于禮法不以死生之变易其所守便
  使入有行一不義殺一不辜而得天下不為之心此是𦂳要處