温州市图书馆

〇魯莊公及宋人戰于乗邱縣賁父御卜國為右馬驚敗績公隊佐車
  授綏公曰末之卜也縣賁父曰他口不敗績而今敗績是無勇也遂
  死之園人浴馬有流矢在白肉公曰非其罪也遂誄之士之有誄自
  此始也釋文乗䋲證反縣音懸卷内皆同賁音奔父音踴人名字皆同馬驚敗一本無驚字隧直類反綏息隹反圉魚蛊反誄力軌反
  鄭氏曰縣卜皆氏也凡車右勇力者為之馬驚奔失列佐車授
  綏乗公戎車之貳曰佐縣賁父言公他日𢧐其御馬未𡮢驚奔
  二人遂赴敵而死圉人掌養馬者白肉股肉也上言流矢中馬
  非御與右之罪遂誄其赴敵之功以為謚孔氏曰乗邱魯地荘
  公十一年夏六月敗宋師於乗邱周禮戎僕掌倅車之政道僕
  掌貳車之政田僕掌佐車之政則戎車之貳曰倅此云佐者周
  禮相對為異散言則同稱車也朱子曰誄者哀死而述其行之
  辞愚謂末之卜言未𡮢卜也凡𢧐於御右必卜之左傳晋卜右
  慶鄭吉鄭卜御宛射犬吉是也時公子偃自雩門𥨸出公遂從
  之故於御右不及卜而遽用之公言此者盖欲以寬二人之責
  而賁父耻其無勇遂赴敵而死據記文則死者但賁父耳註乃
  言二人俱死豈以御右同乗則當同死與周禮小史𡖖大夫之
  䘮賜謚讀誄則誄為謚而設賁父士也不當有謚莊公以其捐
  軀赴敵雖無謚而特為之誄故士之有誄自此始註疏以末之
  卜為責卜國非也果爾則當舉其名不當稱其姓也又謂誄其
  赴敵之功以為謚亦非也果爾則當言士之有謚自此始不當
  言士之有誄自此始也