温州市图书馆

名子者不以國不以日月不以隐疾不以山川
  鄭氏曰此在常語之中為後難諱也春秋傳曰名終将諱之隐
  疾衣中之疾也謂若黑臂黑肱矣疾在外者尚可指擿此則無
  時可辟杜氏預曰隐痛疾病辟不祥也孔氏曰名子不以國者
  不以本國為名如他國則得為名故桓十三年衛侯晋卒襄十
  五年晋侯周卒是也不以日月者不以甲乙丙丁為名殷家得
  以為名者殷卒不諱名故也然案春秋魯僖公名申蔡莊公名
  甲午者周末乱世不能如禮或以為不以日月二字為名也皆
  為其難避也愚謂日謂支干也日以支干相配為名月謂晦朔
  弦望或曰謂十二月之名爾雅正月曰陬二月曰如之屬是也
  ○左傳魯申繻曰名不以國不以官不以山川不以隐疾不以
  牲畜不以噐幣周人以諱事神名終将諱之故以國則廢名以
  官則廢職以山川則廢主以牲畜則廢祀以噐幣則廢禮晋以
  僖侯廢司徒宋以武公廢司空先君獻武廢二山是以大物不
  可以命愚謂周人以諱事神謂不正稱其名耳非謂他處皆避
  之也書言惟有歴年詩言克昌厥後駿發爾私此即王季文武
  之名也則諱名之法可見矣周末文勝而諱避繁故有如此記
  與申繻之所言者雖然臣子尊其君父聞名心瞿有忠敬之心
  焉固非禮之訾也