杭州富阳图书馆

这本书的写作时间较短，但却准备了很长时期。1987年我们研究了白族的造纸技术，以后以《谈白族古代造纸术》发表；1992年，我们研究了云南传统造纸与印巴次大陆造纸技术的关系，以《中国纸和造纸术传入印巴次大陆的路线》发表于《历史研究》。以后，李晓岑建议中国科技大学硕士生刘磊研究云南少数民族的造纸术，刘磊搜集了关于云南少数民族造纸的丰富的文献资料，为我们的研究作出了贡献，以后我们进一步大量地搜集，1997年以《云南少数民族造纸与印刷技术》发表于《中国科技史料》。
  我们的工作引起了国内外一些同行的注意，他们纷纷希望我们对现存少数民族手工造纸进行实地调查，著名纸史专家潘吉星先生来信鼓励我们实地考察云南手工纸，中国科技大学钱临照院士、李志超教授和张秉伦教授对这一工作也十分关心。这促成了我们进行系统的田野工作来研究云南手工纸。手工纸的制造地点大都在很偏僻的山区，调查过程十分艰辛。然而，令我们感动的是，在各地造纸作坊，我们受到了各民族纸工的热情欢迎，并提供了大量的情况。根据调查结果进行研究，构成这本书的主要部分。
  云南省社科院颜恩泉先生向我们提供了麻栗坡瑶族造纸的情况，使我们能够赴文山调查，为此书增加了宝贵的材料。加拿大友人杰妮（Jerile Pitzel）女士也给予很多帮助，云南省社科院何耀华院长、贺圣达副院长的大力支持使此书得以顺利出版，在此深表感谢。书稿完成后，中国科技大学科学史与科技考古系博士导师张秉伦教授亲自为此书撰写了序文，这是对我们的工作莫大的鼓励。由于我们对手工造纸的调查和研究仍有很多不够的地方，书中不足之处一定不少，请读者给予指正。
  李晓岑 朱霞
  于云南省社会科学院