（本報訊）一九五二年杭市城鄉物資交流工作取得了鉅大的成績，爲今後適應國家大建設需要，繼續廣泛、深入地開展物資交流打下了良好的基礎。
   中共杭州市委及人民政府在去年「三反」、「五反」運動取得偉大勝利的基礎上，會通過市城鄉物資交流指導委員會及市工商聯等機構，發動並扶助私營工商業在國營經濟結合合作社的領導下，有組織、有計劃地參加省內外各地物資交流。從去年五月下句起到十二月底止，共計組織了一百七十七個貿易代表團或交流小組參加了各地各級市場的物資交流大會進行交流活動，代表公私企業、合作社直接參加交流活動的人員共有二千五百二十一人（其中私營企業交流代表佔百分之七十五强），以到去年十二月底已完成交流任務返杭的一百十二個貿易代表團或交流小組的購銷總額統計，卽達人民幣二千一百七十億元，其中購銷比重接近平衡。
   這樣規模宏大的、羣衆性的活躍市場的活動，有力地溝通了物資交流，保證供應了城鄉人民對生產、生活資料的需要，促進了工農業的恢復與發展，繁榮了城鄉經濟。例如在去年四、五月份時，本市工業品積壓問題相當嚴重，僅以私營企業部份統計，棉布積壓達三萬五千疋以上，綢緞積壓達一萬六千七百多疋，毛巾積壓達四千餘打，造成部份工業停工減產的現象□在農村，土產滯銷情况也很嚴重，影響了農民的生產、生活，有些農民不得不自運土產進城推銷，如當時本市土特產交易所每天擁擠着來杭求售土產的農民，僅以土紙一項統計，向該所要求收購的農民最多一天有一百數十人，登記積壓的土紙達五、六千件。上述工農產品積壓問題，在大規模地展開物資交流以後，就很快得到了解决，由於人民政府大力號召推銷土產，打開了數十種當時滯銷土產的銷路，促進了農業生產，農民生活得到改善，因而擴大了工業品的銷售市場，不僅迅速解决了工業品積壓問題，並由於市場需要的增加，促進了工業的增產。同時，更重要的收穫是：通過組織貿易代表團參加外地交流，恢復了受多年戰爭所中斷的貿易關係，並在全國範圍內建立了一千多個市縣城鎭新的貿易關係，從而使本市與各大行政區各省市的經濟上的互助關係大大加强，暢通了地區間的物資交流，甚至與西北區少數民族也發生了貿易關係。這樣，就使得本市所有物資能大量推銷出去，也取得了充分的原料與生活品，促成了本市一九五二年工業的發展與許多商業營業額超過了一九五一年同期水平的經濟繁榮局面。
   在去年物資交流中，國營經濟結合合作社充分發揮了領導作用，在改善人民經濟生活中起了保證的作用；並由於在貿易活動中，繼續貫徹了人民政府「公私兼顧」等經濟政策，帶動和組織私商經營工業與手工業產品和農副業產品，因此大大提高了私營工商業者的經營信心。例如國營土產公司在去年春末夏初土產滯銷時，在三個月中以較一九五二年同期增加一·五倍的資金共一千五百餘億元帶頭收購運銷土產，給私商指引了一條發展的道路；各國營專業公司在商品的購銷上亦均予私商以便利和幫助，人民銀行適當地幫助私商解决資金週轉上的困難，交通、稅務等部門均加强了爲城鄉物資交流服務，到十一月間政府並認眞地着手進行了調整商業工作，這些措施，都大大地促進了城鄉物資交流的擴大，提高了私商的經營信心。在去年物資交流開展初期，部份私商因認識模糊，消極經營，在購銷總額中所佔比重很小，如參加山東省物資交流大會購銷總額中，私商收購比重僅佔百分之三·八，銷售比重僅佔百分之四·八；此後私商在事實的敎育下，提高了經營信心，開始積極經營，購銷比重逐步上升，如參加江西省物資交流大會購銷總額中，私商收□此種佔百分之六三·七，銷售比重佔百分之七六·九。如以去年五月份私商成交總額為一〇〇，六月份爲一一九，到八月份爲一四三，九月份為一六六，到十一月份已激升至一九六，成交總額增加將近一倍。同時，私商也踴躍參加了近距離初級市場的物資交流，參加的商號、地區也逐月增加，秋季參加初級市場交流的商號較夏季增加了一倍半，零售交易額增加了四倍。有計劃、有組織的物資交流活動，也促使私營工商業逐步加强了經營計劃性，樹立起新的商業道德，並促進了少數以封建落後的方式經營的商業的改造，這些都是有利於人民經濟的發展的。
   去年本市物資交流工作叧一重大收穫，是使財經幹部取得了許多經驗，使廣大人民提高了對物資交流的重要意義的認識，爲今後開展物資交流工作奠定了良好的基礎。（通訊員錢甫生、楓吟）