（新華社朝鮮前綫十三日電）在今年一月這個朝鮮最寒冷的月份裡，朝中人民軍隊在寒風凛冽、冰雪封凍的山嶺上英勇戰鬥，取得了新的勝利。朝中人民軍隊全月與敵作戰一百六十九次（其中一百十七次是襲擊戰和阻擊戰），共計殲滅敵人一萬一千九百三十六名。
   我們如果拿今年一月份的戰况與去年一月份的戰況作比較，可以看出一年來朝鮮戰爭發生了多麽重大的變化。去年一月份敵人還相當的猖狂，如今却變得那麽胆小和脆弱。去年新年前後，美國侵略者一面肆意拖延停戰談判，一面叫囂使用「軍事壓力」，向板門店附近智陵洞地區的我軍陣地進行了十二天挑釁進攻，遭到重大損失後才停止。而今年一月——上甘嶺戰役結束以來的第二個月，不甘心於失敗的美國侵略者又向鐵原西北城山、芝山洞地區（敵人稱為丁字山）發動了一次經過充分準備的「突擊戰」。可是這次進攻大大不如去年新年前後的進攻，只打了八個小時，就被我軍完全打敗了。
   朝中人民軍隊在一月份中所取得的勝利，說明我軍不僅在秋季，即使在冬季最寒冷的時候，也同樣能够進行英勇的出擊戰。在一月份中，我軍的夜襲隊格外活躍，被我軍成建制地殲滅的敵人就有十個排和十二個班的全部、三個連和四個排的大部。八日和十一日夜裡，我軍在東綫金城到高城之間的長承里、沙飛里附近進行的三次較大的襲擊戰，卽殲滅李僞軍第十一師和第十二師的三個連的大部，共四百五十多名。這些襲擊戰的特點是：解决戰鬥快、我軍傷亡少。在沙飛里以東小鵲峯附近的襲擊戰，我軍僅僅費了二十分鐘，就全部佔領了敵人的陣地，殲敵一百十八名，自己僅犧牲二人，敵我傷亡的比例是一比五十九。我軍的襲擊戰，使躱在冰冷地堡裡的敵人夜夜惶惶不安；敵人深怕我軍襲擊隊突然出現在他們面前，給予他們以不可抵抗的打擊。
   守衛在前綫的朝中人民軍隊在一月份中粉碎了敵人多次竄犯。在西綫和中綫，敵人進行了九次較大的竄犯，但每次竄犯都在短時間內被擊退。敵人用作竄犯的兵力越多，傷亡就越重。這個月下旬，敵人有兩次竄犯都使用了一個營的兵力，其中一次是竄犯漣川西北水郁市北山的一個高地，敵人從二十三日早晨七時一直打到中午，連續衝鋒七次，傷亡一百五十多名後敗退下去；另一次是二十五日早晨八時，敵人向「丁字山」發動所謂自入冬以來最大的一次「突擊戰」，其中路兩個連向我軍一個前沿陣地衝鋒三次，都被擊退，到下午三時許，敵人便散放煙幕，掩護部隊撤退和拖運傷兵死屍——所謂有着充分準備的「突擊戰」便如此短促地宣告失敗了。
   這個月敵機在朝中人民軍隊後方和前綫的活動較前頻繁，在前線平均每天出現敵機四百三十多架次，最多的一天達七百多架次。但敵機在我軍前綫部隊展開的對空射擊運動的打擊下，也遭到了慘重的損失。中綫我軍在二十天中卽擊落敵機二十八架。擊傷敵機二十八架，其中有半數以上是被高射機槍、輕重機槍和步槍擊落擊傷的。前綫我軍的狙擊運動也相當活躍。據不完全統計，一月份中我軍游動砲火共擊斃擊傷敵軍三千九百五十六名；狙擊手射死射傷敵軍二千五百八十二名。
   今年一月，美國侵略者竭力擴充李僞軍，濫炸北朝鮮和平城鄕，不斷砲轟元山；柯林斯、克拉克、范佛里特等匆匆「視察」前綫。這一連串事件說明：一向存心破壞停戰談判的美國侵略者，正在逐步地執行着新的軍事冒險計劃。但是，美國侵略者必敗的定局是無法挽回的了。美國侵略者如果胆敢擴大侵略戰爭，它必將遭到更加慘重的失敗。
   朝鮮人民軍和中國人民志願軍一月份的戰果如下（不完全統計）：）
   一、共殲滅敵軍一萬一千九百三十六名，包括美軍三千九百八十八名，英軍四百八十四名，土耳其軍三十一名，李僞軍七千四百三十三名。
   二、主要繳獲：火焰噴射器六具、火箭筒二具，輕重機槍六十挺，各種槍四百七十一枝，電台二部，各種通話機三十部。
   三、地面部隊與空軍部隊共擊落擊傷敵機四百零八架（擊落一百七十一架，擊傷二百三十七架）。擊毀擊傷敵軍坦克六十三輛。擊毀擊傷敵軍各種砲四十九門。擊毀擊傷敵軍汽車一百二十一輛。