中央人民政府政務院去年十二月發布了指示，决定今年要繼續開展愛國衞生運動。杭州市人民政府也發布了指示，規定從一月三十一日起到三月二日止，作為愛國衞生突擊月。有人問：去年愛國衛生運動成績很大，今年國家的大規模建設任務又很繁重，為什麽還要繼續開展愛國衛生運動呢？
   大家知道：一九五二年愛國衛生運動的成績很大，創造了無數的奇蹟：比方說，去年在愛國衛生運動中撲滅的蒼蠅，可以裝滿二百三十三節列車（按每節車裝三十噸貨物計算）；疏通的溝渠連起來，比長江還要長五十五倍；淸除的垃圾堆起來，比萬里長城還要長一倍。愛國衛生運動的偉大成就，就在於：「打擊了敵人，提高了自己，起了移風易俗的作用」。我們不僅有效地粉碎了美國帝國主義進行細菌戰的陰謀；而且提高了我國衞生工作水平，加速了我國衞生事業的建設。由於愛國衛生運動的開展，大大改善了環境衞生，加强了衞生組織，增强了防疫力量，開始養成人民注意衞生的習慣，使疾病在全國範圍內顯著地減少，有些疾病幾乎絕跡，從而保障了人民的健康，推進了增產節約運動；改變了由於封建主義、帝國主義、官僚資本主義長期統治所造成不講衛生的情况。運動中還出現了許多模範單位和模範人物，成為繼續推進衞生工作的得力支柱；創造了許多寳貴經驗，特別是衞生工作與羣衆運動相結合的經驗，爲今後繼續開展愛國衛生運動打下了良好的基礎。與開展愛國衛生運動同時，許多科學家還進行了反細菌戰的研究，在保衞人民健康和保衞世界和平事業上，作了重大的貢獻。
   我們雖然在愛國衛生戰綫上打了大勝仗，但絕不能因此就自滿起來，還要爭取新的更大的勝利。這是因爲：
   第一，由於美國帝國主義繼續堅持并陰謀擴大侵略朝鮮戰爭，而且仍在朝鮮和我國進行細菌戰。比如入冬以來，它仍然不斷地在朝鮮和我國東北撒佈帶有病菌的昆蟲、樹葉、苞米葉等東西。我們必須嚴重警惕，絲毫不能鬆懈，積極動員起來，繼續開展愛國衛生運動，加强一切反細菌戰的措施，以粉碎敵人的細菌戰，保證祖國的安全建設。
   第二，我國有計劃的大規模建設正在開始，為了保證大規模建設的順利進行，必須要有身體強壯的勞動大軍和合格的工礦安全衛生設施。因此，必須要繼續提高人民的健康水平，加速改進衞生狀况，以適應祖國的大規模建設。而這一繁重任務，絕非衞生機關和衞生工作人員所能單獨勝任的，只有衛生工作與羣眾運動相結合，發揮羣眾偉大的力量和智慧，才能收到良好的效果。
   第三，我國的衞生狀况雖然已有改善，但衛生工作基礎還很差，衛生部門本身工作力量還很薄弱，距離國家大規模建設的要求還很遠。去年愛國衛生運動發展還不平衡，特別是廣大農村和工礦中的衞生工作做得較差，與國家建設任務不相稱，也必須要經過羣衆性的愛國衛生運動才能加速改進。這也是貫徹衛生工作「面向工農兵」、「預防爲主」、「團結中西醫」和「衞生工作必須與羣眾運動相結合」四大原則的最有效的辦法。
   所以說，繼續開展愛國衛生運動，是一項嚴重的對敵鬥爭任務，也是一項重要的社會改革工作和國家建設事業，絕不是臨時的措施。我們要積極響應毛主席的號召：「動員起來，講究衛生，減少疾病，提高健康水平，粉碎敵人的細菌戰爭。」
   再說，春季到來，天氣漸暖，各種病媒昆蟲易於繁殖。我們必須乘各種病媒昆蟲尚未到繁殖季節以前，在二月農閑時期，幷適應羣衆春節前進行大掃除的習慣，展開一個短期的突擊運動，搞好環境衞生，採取「打早、打小、打了」的作法，從根本上撲滅病媒昆蟲。但由於時間短促，其他任務繁重，一般應以簡單易行而有實效爲原則，主要應做到：普遍進行一次全面大掃除，淸除室內灰塵和室外垃圾，合理地處理糞便；進行一次個人衛生大檢查，要求在春節前普遍拆洗一次被褥衣服，突擊滅虱，并在此基礎上，養成個人衛生的良好習慣；結合運動的開展，整頓與建立羣眾性的衞生組織，製訂今後集體衛生與個人衛生的計劃或要求。
   我們大家要積極參加春季愛國衛生突擊運動。因為做好了這項工作，是全年愛國衛生運動良好的開端和基礎。所以在運動全面開展後，要組織檢查，相互評比，好的表揚，不好的進行適當的批評。同時建立各種衛生制度，以便轉入經常化。我們可以把愛國衞生工作的內容，訂到愛國公約裡去；實行「愛國檢查日」制度的地區，也可把這一工作當做內容之一。