我在朝鮮前綫的一個陣地上訪問了並肩作戰的兩支英雄的中朝人民部隊。
   一天下午，太陽已沉到西邊魚隱山的高峯後面去了。一陣海風吹來，烏雲密佈，立時唰唰地下起雨來。我趁着這個砲火的空隙，到志願軍某部三連的陣地去。
   這個陣地是由志願軍和人民軍共同守衛的一座高地。它的位置特別突出，就像插入敵人心臟的一把利劍。自從前年敵人的所謂「秋季攻勢」被粉碎以來，這兩支英雄部隊就一直並肩作戰，打退了敵人的十幾次進攻。這座高地前面，已埋葬了千餘名美國侵略者的屍體。
   翻過一座高山，就到三連連部了，當晚我就住在那裡。第二天淸早，我到人民軍某連的指揮所去，一出掩蔽部門口，就看到一件件令人感動的事情。在早晨的陽光下，志願軍的重機槍射手們，正用心地幫助人民軍戰士們學習使用新武器；中朝部隊的迫擊砲手們則在一起交流射擊經驗。話講不通，就在地上寫字交談。這時，人民軍的一個炊事員正揹着水走上山來。交通壕裡的志願軍戰士們，親切地向他打招呼：「通姆（同志），辛苦啦！」「我的，辛苦的沒有；同志，大大的辛苦！」他也愉快地囘答着。
   他們是這樣的親密，這樣的友愛，而這種高貴的友誼更表現在戰鬥中。
   ！志願軍某部三連的電話員張德雲和人民軍某部的電話員李炳山，是很好的朋友。他倆是在完成共同的戰鬥任務中相識的。李炳山看來也不過二十多歲，穿着一件灰呢大衣，大衣的左下角有幾個彈孔，掛在他胸前左方的「一級戰士榮譽勳章」閃耀着金色的光芒，使得他的臉更加明亮起來。李炳山用生硬的中國話向我叙述他和張德雲共同完成一次接線任務，保證了戰鬥勝利的故事。有的地方詞不能達意，他就用手勢表演。他說：「美國軍進攻啦，大砲，轟轟，電話線……（他把兩手往上一張，表示綫被炸斷了），志願軍郭連長，『喂喂喂」，不通；人民軍朴副營長，「喂喂喂』，也不通。我，張德雲，通通去（他掀起大衣襟，彎腰跑了幾步，作接綫的姿勢）。大砲，嘶嘶……（臥倒）轟……，小小的沒有關係（他又用手比劃砲彈在四面爆炸着）。我，張德雲，前進！」接着他表演着他們兩人如何爬過纍纍的彈坑，將斷線頭連在一起，剛接好，又被砲彈炸斷了，於是他兩個人就分開把綫接好了。張德雲問：『喂！李炳山同志，接通了沒有？』我喊：『張德雲通姆，通啦！通啦！』」李炳山說到這裡，他倆都笑起來了。張德雲接着說：「以後因爲綫接通了，保證了指揮，我們的大砲向敵人發起了猛烈的轟擊。」這兩個親密的戰友，在五個月的戰鬥中，保證了電話的暢通，保證了戰鬥的勝利，因此都立了功。
   我是和志願軍的郭連長一起到人民軍某連指揮所去的，這兩個鄰居只相隔一百多公尺。人民軍某連指揮所的掩蔽部是一個半坑道式的工事，在這裡我會見了人民軍的朴副營長。他是在美國發動侵朝戰爭後才從我國囘到朝鮮的。他說得一口流利的中國話。响午，他爲我們預備了豐富的午餐。他不斷地將麵包片和牛肉放到我的碗裡。他笑着對我說：「同志！這是匈牙利的麵包，這是中國的罐頭、蛋粉，這是羅馬尼亞的糖，這是朝鮮特產的魚……吃吧，東西不多，意義重大。」他越說越興奮，接着他談起了一九五〇年秋天的艱難的日子：又談起了中國人民志願軍入朝作戰這件使他終生難忘的事情。他說：「我記得在一個風雪的晚上，我們跟志願軍同志會師了，我們緊緊地擁抱在一起，熱淚流到了臉上還不知道，我想說好多話，但嗓子却哽咽了，好半天才說出了一句話：『同志們，你們可來啦！』我很希望在這些同志中間能找到一個老戰友，但是看到誰的面孔，都使我感到親熱、熟悉，就像我都認識他們似的。以後，我們就和志願軍同志們一起並肩作戰，並肩前進了。」
   朴副營長滔滔不絕地談着，他又給我談了一件感人的事情：「敵人殘酷的破壞給朝鮮人民帶來了嚴重的災荒。今（一九五二）年春天，這裡的人民非常缺乏糧食。這件事被郭連長那一連的同志們知道了，於是，不到一天的功夫，他們就捐了一百多件衣服和許多鞋子，並且還拿出來六百斤糧食，送給這裡的人民度過災荒。志願軍同志們的國際主義精神，使我們的戰士都感動得流淚了………」
   這時郭連長打斷了朴副營長的話。他說：「咱們都是親兄弟！朝鮮人民對我們像親人一樣地照顧，人民軍同志們也像兄弟一樣地熱愛我們，這也敎育了我們的每一個戰士。」郭連長轉過來向我說：「特別是在戰鬥中，人民軍同志們對我們的支援，是我們永遠也忘不了的。今（一九五二）年一月間，敵人從五二〇·一高地下來了一個多營的兵力，向我們連一班前沿攻擊。朴副營長問我：『需要砲火支援嗎？』我說：『正需要哇！』他說：『聽着吧，說話就到。』不一會兒，人民軍的輕重砲火就向敵人發起了猛烈的攻擊，我們的大砲也發射了。結果，殺傷了二百多名敵人。我們的同志們知道，我們的勝利是與人民軍同志們的支援分不開的，紛紛要求給人民軍同志們請功。」郭連長接着說：「每一次戰鬥，都是在兩支部隊積極合作下取得勝利的。可是那一方都要把這勝利的榮譽給予對方。」
   這時，忽然從外面傳來飛機聲，接着就是一陣轟炸聲和掃射聲，震得掩蔽部唰唰地落下土來。通訊員小金進來報告，三架敵機正轟炸志願軍三連的陣地。朴副營長憤怒地說：「告訴同志們，三連陣地也就是我們的陣地，集中一切火力，狠狠地打！」於是，從人民軍陣地的掩體裡和交通壕裡，立刻發射出猛烈的火力，兩架敵機隨着猛烈的槍聲中彈起火了。
   黃昏，是前沿比較平靜的時辰，槍砲聲也疏稀了，只有探照燈光從敵人的陣地上射過來。在這戰爭的空隙裡，中朝部隊開了一個聯歡晚會。雖然語言不通，但這並沒有妨礙了他們的熱情的交流。
   中朝人民部隊的戰士們都熱愛自己的領袖，他們用中朝兩國語言合唱了「東方紅」和「金日成將軍之歌」。他們歌唱自己的親愛的祖國，歌唱那些爲保衛祖國而犧牲的英雄們。戰士們你唱一個，我唱一個，會場上到處喊着：「再來一個！」「昭斯米達（好）！」他們縱情地歌唱着，說笑着、團結友愛的愉快氣氛，充滿了整個會場。
   聽！人民軍戰士在高聲唱：
   「你們翻過東北的山嶽，你們跨過了鴨綠江，
   偉大的中國人民志願軍來了，
   爲了消滅那美國侵略軍——我們共同的敵人。
   我們歡呼啊，我們歌唱，
   歌唱朝中人民的團結，戰鬥的友誼……」
   志願軍戰士們也在應和着：
   「中國志願軍，朝鮮人民軍，
   我們是一家人，
   我們都是勞動人民的武裝，
   我們都是保衞和平的兵。
   我們一個意志我們一條心，
   攜手並肩，並肩攜手，
   勇猛向前進……」
   唱不完的戰鬥的團結，唱不完的崇高的友誼！歌聲像那大洋中的萬頃波濤，此起彼伏。歌聲波動在前沿陣地的山嶺上，波動在朝鮮的夜空中。這是正義的歌聲，這是勝利的歌聲，它比什麽都有力、比什麽都堅强。