（新華社北京十三日電）據塔斯社莫斯科訊：美國駐蘇聯臨時代辦奧斯豪尼西十日將照會一份送給蘇聯外交部副部長雅·阿·馬立克，美國政府在照會中要求蘇聯政府交還美國的一架C——四十七型軍用運輸機以及該機上的物品。大家知道，這個照會中所提的飛機就是一九五一年十一月十九日飛越匈牙利國境並侵入根據對匈和約第二十二條而駐紥在匈牙利境内的蘇聯飛機所轄防區的美國飛機。該機當時被値班的蘇聯戰鬥機逼迫降落在匈牙利境內。
   雅·阿·馬立克把上述照會退還了奧斯豪尼西並附上一封信。信中說：
   「你今年十二月十日送來的第四百七十三號照會中所談的美國C——四十七型軍用運輸機，一九五一年十一月侵犯了匈牙利國境，已由匈牙利當局根據布達佩斯軍事法庭的判决，連同機上物品予以沒收。因此，你的照會交錯了地方，現予退回。」