（新華社北京十二日電）據越南通訊社北越訊：越南人民軍在越南西北部前綫繼續獲得了新的勝利。
   越南人民軍於十一月間接連攻下了一連串的法軍據點後，挺進到奠邊高原盛產大米的地區，解放了距萊州西南約一百公里的奠邊府，並在追擊潰逃的法軍時，活捉了一個統率一營僞軍的法國軍官席卡爾少校。截至十二月四日爲止，在這一地區被人民軍俘虜的和向人民軍投降的法國侵略軍計有二百多名。人民軍並在奠邊府繳獲了機槍六挺、衝鋒槍五十二支、步槍二百支、彈藥一百箱、電台十部、糧食十噸以及大量其他軍事供應品。
   另一路人民軍於十二月三日和五日在萊州和平蘆之間的朴參岬地區，殲滅了法軍一連以上。法軍殘部倉皇從朴參岬逃跑。