（本報訊）中國人民保險公司浙江省公司根據上級指示：爲增强防災力量，决定有重點的將一部份保險費作添置消防設備之用。目前該公司已自上海購來小型吉普消防車兩輛，移贈杭州市人民消防委員會，作狹街小巷防災之用。本月六日舉行了移贈儀式和消防表演。
   人民保險事業的特點之一，是保險與防災密切結合，以更有效的防止一切災害。省人民保險公司不但在平時十分重視防災的宣傳工作，而且注意了檢查工作，到目前爲止已檢查了三千五百八十五個單位的防災工作，對其中九百六十一個單位，並已進行了複查；除此以外，該公司還十分重視加强防災的設備。當該公司將兩輛消防車移贈給市人民消防委員會時，許多羣眾反映說：「解放前保險公司祗知道收錢。祗有現在人民的保險公司才是眞正為人民服務的。」