新華社通訊員劉雲魁宮潔民
   一天夜裏，北漢江西岸的朝鮮人民被隆隆的砲聲震醒了，他們出門一看，只見北漢江東岸敵人所據守的五七二·四高地上燃起了一片火光，大家都興奮地高呼起來：「是我們的大砲，志願軍反擊了！」接着每一個角落都有人在喊着一句意思相同的話：「走呀，準備好呀，過江去支援志願軍。」
   大井里、峯棧里和綿川里等村子的人匯合在一起，組成了一支二百多人的支前（即支援前綫，簡稱支前，下同）大隊；他們冒着初冬的寒冷，連夜趕過江去進行各種支前工作。婦女們在通往火綫的路上設起支前茶水站；戴着烏紗帽的老年人在路邊忙着爲志願軍傷負們挖起避彈坑，孩子們跟着就在坑裏舖上柔軟的稻草；担架隊員們來回地奔走着，把志願軍傷員從火綫上運送到安全地點。
   在一個茶水站上大井里的民主婦女同盟委員長李成女熱情地服侍着從前綫下來的志願軍傷員。她把煮熟了的馬鈴薯剝掉皮，蘸一蘸蜂密，然後餵給志願軍傷員吃。她的這瓶蜂蜜是在戰爭中保存了二年多的貴重食品。這一次，她為了服侍自己的親人——中國人民志願軍的傷員，才把它帶到這裏來了。
   在一支由年靑婦女們組成的担架隊裏（她們自稱爲姑娘担架隊），有一位十八歲的姑娘李春養。今年春天，她曾經對她的母親說：「志願軍哥哥幫助我們春耕，栽稻子，又節約粮食救濟我們，我們應當怎麽報答他們呢？」現在她達到了自己的願望，她一夜往返四次地抬運着傷員。她脚上的瘡腫的連鞋子都穿不上了，她就用一塊布纏着再繼續抬傷員。她一面走、一面唱着「東方紅」，用歌曲來安慰傷員們。
   在上甘嶺地區的朝鮮人民，也在勝利的鼓舞下繼續熱烈地進行支前工作。當地人民所組成的担架隊，一趟又一趙地把志願軍傷員從前綫送到後方野戰醫院，接着又從後方把糧食和彈藥運上火綫。爲了不使傷員受凍，他們把自己的衣服和頭巾蓋在傷員身上，有的還將隨身帶的開水和蘋果親切地餵給傷員吃。他們非常關心傷員，甚至寧肯自己受到痛苦，也不讓傷員再增加痛苦。有一次，一位四十多歲的朝鮮老鄉申昌文在抬着担架上山時被石頭絆倒了，磕掉了兩顆門牙，滿嘴流着鮮血。但他沒有首先顧到自己的傷痛，他爬起來以後，立刻緊緊地抬住担架，關心地問傷員：「碰着了沒有？」另一個名叫李文繼的朝鮮老鄉，一連三晝夜都是不停地運送傷員和彈藥。他每天往返五趟，共計路程有一百二十華里。在戰鬥最激烈的一天，他一個人揹下了六次傷員。有一次他正揹着傷員行走，碰上五架敵機來掃射、投彈，他便躺在地上緊緊地抱住傷員。傷員急得推他快去隱蔽，他激動地說：「要死我們死在一起……」話未完，一顆汽油彈在附近爆炸了。他們身上都着了火。李文繼不顧自己，首先給傷員撲火；傷員也掙扎着要給他撲火。李文繼一直把傷員身上的火撲滅以後，才撲滅了自己身上的火。但是他的衣服已經燒掉大半，兩手和左肩燒起了好幾個血泡。傷員感動得流着淚說：「阿巴基（老大爺），我傷好了回前綫一定多消滅美國鬼子，爲你老人家報仇。」
   遠北面的一位六十多歲的朝鮮老媽媽，從四十多里路以外趕到一個靠近前綫的茶水站。她拿着一些蘋果和一封信，慰問志願軍傷員。她的信上寫着：「我們朝鮮人知道誰是親人，誰是仇人。我的兒子被美國强盜的砲彈打傷，現在志願軍的醫院裏休養。你們爲朝鮮人民同美國强盜打仗而負了傷，我感到我像見了我兒子受傷一樣的心痛。這裏有我十二歲的女兒用半年中省下來的錢買的蘋果，用它來表示我們母女的一點心意。」
   朝鮮婦女們除了在茶水站接待過往的志願軍傷員外，還積極地幫助志願軍的野戰醫院做護理工作。她們像對待自己的子弟一樣地對待傷員，幫助傷員蓋被子，翻身、餵食物，甚至還給傷員接屎、接尿。一位人民軍的家屬朴苗女，十天中替傷員們洗了許多衣服。近北面有三十多個靑年婦女自動組成了一個輸血隊，她們在當地勞動黨委員會的帶領下，到野戰醫院裏給傷員們輸血。一位朝鮮婦女同盟的指導員看到傷員邱如範傷勢嚴重，就再三要求給他輸血。她說：「看到志願軍同志負了傷，我的心就像針刺一樣；不讓我輸血，我心裏無論如何也不安穩。」後來她給志願軍傷員輸了一百六十西西血。
   朝鮮人民對志願軍的這種親切的支援，給了志願軍指揮員、戰鬥員極大的鼓舞。在上甘嶺地區作戰的志願軍某部，最近打電報給金日成將軍，對朝鮮人民給予志願軍的熱愛和支援表示最衷心的感謝。
   （新華社朝鮮前綫五日電）