蘇聯電影藝術工作者代表團全體人員昨晚分赴各影院與廣大觀眾見面

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020230023880
颗粒名称: 蘇聯電影藝術工作者代表團全體人員昨晚分赴各影院與廣大觀眾見面
分类号: G210
摘要: 一九五二年十二月二日,蘇聯電影藝術工作者代表團全體人員分赴各影院與廣大觀眾見面。
关键词: 蘇聯代表團 影院 觀眾見面

内容

(本報訊)蘇聯電影藝術工作者代表團團長費道羅夫和全體團員:拉迪尼娜、斯米爾諾娃、契爾卡索夫、契爾柯夫、彼得羅夫、巴甫洛夫,在昨天下午分別到勝利、新華、太平洋三電影院,出席「歡迎蘇聯電影藝術工作者代表團在杭州與觀衆見面招待晚會」,與省、市廣大觀衆見面。
   代表團團長費道羅夫和著名演員契爾卡索夫於下午六時五十分,由浙江中蘇友好協會理事周林陪同到勝利劇院與觀衆見面。貴賓們到達勝利劇院時,受到列隊等候的羣衆熱烈歡迎。浙江中蘇友好協會副會長林乎加同志在致歡迎詞中說:蘇聯的優秀的藝術大師們,編導、演出、攝製了很多出色的影片,創造了很多優美的高貴的形象,鼓舞、敎育了我國的廣大人民,使我們在保衛和建設我國的事業中不斷前進。今天,在「中蘇友好月」中,我們渴望的藝術大師們又來到杭州了,這對進一步鼓舞我們浙江省曁杭州市人民積極前進及加强中蘇友誼的工作,都有很大作用。費道羅夫同志接着在熱烈的歡呼聲中起立致詞。他說:我們將普通的蘇聯人民的形象表現在蘇聯的影片中,能够成為中國人民學習的榜樣,我們感到很榮幸。蘇聯的影片受到了廣大的中國人民的歡迎;而你們——中國人民的影片如「白毛女」、「鋼鐵戰士」、「中華女兒」、「人民的戰士」等,同樣也在蘇聯受到了我們蘇聯人民的歡迎。蘇聯人民熱愛這些影片,是因爲它們忠實而又鮮明地表現了中國人民在毛澤東主席領導下所進行的英勇的鬥爭。最後,費道羅夫同志預祝我國人民在創造性的勞動中獲得進一步的成就。費道羅夫同志致詞後,接着與契爾卡索夫同志含笑接受了少年兒童隊員的獻花;全場觀眾再次起立,熱烈歡呼。契爾卡索夫同志在觀眾熱情的歡呼聲中致詞說:蘇聯的演員,不論在舞台上,銀幕上從來沒有號召過觀衆去作任何壞的行爲;我們的表演是具有崇高的目的性的,是爲了敎育和鼓舞人們前進。接着,他說:當我們看到蘇聯的影片譯成華語對白時,我們興奮極了,因爲我們感到我們已不僅是一個蘇聯演員,同時也是一個中國演員了。我們這次的會見,充分表現了兩國人民偉大的友愛;同時,這次會見也給了我們創作的泉源,我希望將來能和中國的電影工作者一起進行創作,爲使兩國人民更熱愛自己的祖國、自己的領袖——偉大的斯大林同志和毛澤東同志而努力!在契爾卡索夫同志結束了他的熱情的致詞後,在全場觀衆的熱烈的歡呼中,由浙江曁杭州市中蘇友好協會、浙江省文學藝術界聯合會籌備委員會向蘇聯電影藝術工作者代表團獻錦旗二面,並贈送該團巨幅斯大林絲織像一幅。
   蘇聯電影藝術工作者代表團團員拉迪尼娜、斯米爾諾娃和巴甫洛夫三人,於下午六時四十分由杭州市中蘇友好協會副總幹事王世琨、靑年團杭州市工作委員會副書記陸鑫康陪同到新華電影院與觀眾見面。
   、在貴賓們來到電影院之前,羣衆即列隊門外,一遍又一遍地唱着影片「幸福的生活」裏的插曲「豐收之歌—和影片「攻克柏林」中的插曲「可喜的一天」。貴賓在羣眾的熱烈的歡迎中進入會場與觀衆見面後,由靑年團杭州市工作委員會副書記陸鑫康同志致歡迎詞,他說:省市廣大人民,每個人都熱愛着蘇聯電影,把它當作共產主義敎科書來學習,如「頓巴斯礦工」、「幸福的生活」、「鄉村女敎師」、「榮譽審判會」、「眞正的人」等影片在杭市上映後,都給了各階層人民羣衆以極大的敎育,推動了我們的生產、工作和學習。拉迪尼娜同志在全場的歡呼聲中致詞說:你們這樣歡迎我們,眞使我們非常感動。我們回國去後,一定要把在中國所見到的無數的新事物去告訴我們蘇聯人民,來加强我們兩大國之間的友誼。接着,她爲熱愛她的觀衆們唱了她主演的「幸福的生活」中的名曲:「你從前這樣,現在你還是這樣」。當她在接受獻花時,在全場的熱烈歡呼聲中,興奮得用中國話說:「謝謝!」並高呼「毛澤東萬歲!」。斯米爾諾娃同志在致詞中對場中的青年觀衆說:莫斯科的靑年學生們,要我代向中國學生們問好,他們願意和你們——中國的青年們在文化學習方面展開競賽。跟着,她祝賀中國學生在學習中獲得更大的成就。巴甫洛夫同志在致詞中說:我們蘇聯的電影工作者看到中國觀衆這樣熱愛蘇聯影片的情形,都深受感動;雖然天氣這麽寒冷,但是你們却用友情溫暖了我們。最後,他用中國話高呼:「中國人民的領袖毛澤東主席萬歲!」斯米爾諾娃同志和巴甫洛夫同志的致詞,也受到了觀眾的熱烈的鼓掌和歡呼。
   代表團團員契爾柯夫、彼得羅夫,由杭州市中蘇友好協會副會長顧春林等陪同,於下午七時到太平洋電影院與觀衆見面。
   杭州市中蘇友好協會副會長胡天民同志在歡迎詞中指出:杭州市工人非常熱愛蘇聯電影,蘇聯電影已成為了工人們開展生產、工作和學習的偉大動力。我們十分感謝蘇聯老大哥給我們的這種力量,今後應當更好地學習蘇聯老大哥的先進經驗來建設我們的祖國,來報答我們的老大哥。契爾柯夫同志在會上興奮地向觀衆致詞,他說:我們中蘇兩國人民的友誼是建築在兩國人民都是自己國家主人翁的基礎上,建築在爭取幸福美好生活的共同目標的基礎上。我們兩國都是地大物博的國家,我們兩國人民都是熱愛勞動的人民,我們對建設自己的祖國都具備了一切條件,我們所需要的是和平,因此,我們必須在各方面努力爭取和平,為保衛和建設自己的祖國而奮鬥。彼得羅夫同志在他的致詞中熱情地說:我們雖然是從遙遠的莫斯科來到杭州,但我們的心却離你們——中國朋友很近。我們從莫斯科來到你們的國土,主要的是來看看你們現在的生活情况,加強我們兩大國人民之間的兄弟般的感情。契爾柯夫同志和彼得羅夫同志的致詞,一再引起全場觀衆的歡呼與掌聲。觀眾們,特別是工人觀衆在聽了契爾柯夫同志與彼得羅夫同志的致詞後,都很受感動,他們說:蘇聯老大哥這樣關心我們,從老遠的地方走來看望我們;我們如果不好好勞動,就對不起蘇聯老大哥對我們的關懷。
   當契爾柯夫同志和彼得羅夫同志在接受工人代表的獻花時,全場立刻響起了「萬歲、斯大林!」「萬歲,毛澤東」的歡呼聲,生動地、熱烈地顯示了中蘇兩國人民的偉大友誼。
   蘇聯電影藝術工作者與觀衆會面後,三電影院分別放映了「幸福的生活」、「頓巴斯礦工」、「波羅的海代表」等電影。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

費道羅夫
相关人物
拉迪尼娜
相关人物
斯米爾諾娃
相关人物
契爾卡索夫
相关人物
契爾柯夫
相关人物
彼得羅夫
相关人物
巴甫洛夫
相关人物

相关机构