（本報訊）秋後旺季已經來到，廣大農民巨大的購買力開始湧進市場。組織工業品下鄉和運銷土特產品的秋冬城鄉貿易，在國營經濟的領導下，已全面展開；各地以初級市場爲主的物資交流大會正陸續舉行。杭市私營工商業在有關貿易部門的推動下，已加强了與各級市場特別是初級市場的聯系，紛紛往返初級市場推銷工業品及收購土特產品。
   在進入秋後旺季時，部份私商對參加以初級市場爲主的物資交流大會，在經營思想上存在着一些錯誤的觀點和顧慮，如怕跑空、怕虧本、「名牌」觀點和懷疑農民的購買力等，因而不敢放手經營和積極聯系初級市場。爲了糾正私商上述錯誤思想，解除他們中間的種種顧慮，杭市城鄉交流指導委員會等有關部門曾召開了各業大會及運用了多種形式，反覆進行動員解釋，並以具體事例進行關於參加各級市場交流對國民經濟及企業本身的好處的敎育，號召私商加强與各級市場特別是初級市場的聯系，積極促進城鄉交流。
   經過有關貿易部門積極的推動後，私商才開始活躍起來。不少私商在往返初級市場一、二次後，深深領會到農村貨物盛銷，販運有利，因而消除了對農民購買力提高的懷疑，增强了經營信心，開始積極往返初級市場進行貿易。中山中路永成百貨店老闆徐永淦參加了杭縣臨平鎭初級市場物資交流大會，在七天中銷出了八百多萬元的貨物，每天平均營業額超出杭市的營業額一倍以上。該鎭交流大會閉幕後，他馬上又趕到海寧縣斜橋鎭參加交流大會，三天中又銷出了三百五十多萬元的貨物，他高興極了，斜橋鎭交流大會閉幕後，又趕到許村參加交流大會，這次的收穫更大，在四天中銷出了八百多萬元貨物。他看到農民購買力提高後，很需要工業品的情况，生意又好又暢快，感到過去想的都錯了。在許村交流大會閉幕後，他就直接趕到上海去添貨，返杭後就調出了三個營業員繼續去參加杭縣、塘棲鎭等地的交流大會，並動員兄弟橡膠店的資方下鄉推銷工業品。這家商店的老闆起先對參加初級市場交流也有顧慮，後來在職工和同業的推動下，抱着「試試看」的態度參加了杭縣、臨平鎭、海寧縣、許村鎭等初級市場交流大會，意外地銷出了二千八百多萬元的貨物，現在對初級市場物資交流大會亦已發生很大興趣。
   不少參加初級市場交流的私商，都從具體事實中體會到他們過去對農民購買力提高的程度是估計不足的，因而自己認爲已是「較高」的供應計劃，結果往往不能滿足實際需要。本市大同和記布莊參加海寧縣許村鎭初級市場交流大會，原來只計劃銷五、六百萬元的布疋，結果銷出了一千一百七十多萬元，超出計劃一倍以上，如帶去的六百多尺藍布全部銷光，假如事先準備充足，至少可以銷一千尺以上。同時，農民購買力提高後對貨物品質的要求也隨着提高。杭市萬象文具店在農村中銷出的大批鋼筆，其中很多是二萬元左右一枝的，數千元一枝的鋼筆。已不爲農民所愛好了。可是這一點很多私商也是估計不足的，結果往往帶去的貨物因爲品質太差而不受農民的歡迎。有些農民反映：「你們帶來的貨物又少又不好！」
   把農民的土特產品運銷出去，是保證農民購買力的關鍵，也是組織工業品下鄉的前提。杭市不少私商在參加初級市場物資交流大會供應各種物資的同時，也經營土特產品的購銷。並獲得了滿意的利潤如和豐南北貨行在諸曁縣楓橋鎭物資交流大會中，就收購了九百餘萬元的土產品。這種把工業品銷到農村，把土產品運進城市的貿易關係，正是城鄉互助的具體內容。
   由於農村貨物盛銷，販運有利，本市各業私商正越来越多地參加各地以初級市場爲主的物資交流大會，往往是這一地區交流大會閉幕後就趕到其他地區參加交流大會。例如吉普百貨店在十月中、下旬攜帶了貨物接連參加了庾村、三橋埠、上柏等初級市場交流大會，銷出了九百八十多萬元的貨物，像一個流動的農村推銷組。許多行業的商店都已派人參加了最近舉行的杭縣塘棲鎭等地的物資交流大會。這種貿易活動的結果，不僅供應了農民需要的工業品，及時收購了土特產品，活躍了初級市場；同時也使城市工商業得到了繁榮。例如永成百貨店十月份由於密切聯系初級市場，營業額較上月份增加了百分之三十左右。
   秋季農作物豐收已成事實，如淳安縣東溪鄉今年全鄉糧食平均增產了二成以上，農民的購買力在不斷提高，並已湧進市場。在農產豐收後，各地初級市場將普遍舉行物資交流大會。本市原來固持「等客上門」的陳腐落後的經營方法的私營工商業者，必須正視現實，改變方法，準備好大量適合於農村需要的貨眞價値的工業品，積極投入初級市場的物資交流。