（新華社朝鮮前綫十七日電）本社前綫記者報道：「低下頭來！」是近來侵朝美軍士兵中流傳着的話。美軍俘虜說：新兵上陣時老兵給他們上的「第一課」就是「低下頭來」。在前綫陣地上，美國士兵們不敢輕易地走出工事；一出工事就像受驚的兔子，低頭彎腰地沿着深深的交通溝飛跑。因爲他們深怕被突然飛來的砲彈和子彈打倒。
   戰綫上的變化是很快的。半年多以前，美國侵略軍在陣地上架着帳篷，時常在裏面飲酒，跳舞。但是現在我軍猛烈的砲火和射擊準確的子彈，已經迫使美國大兵們「低下頭來」，緊緊地躱在單人壕與地堡裏，好幾個小時連動也不敢動。他們吃不到熱飯，有時還得整天餓肚子，甚至連大小便也只好裝在罐頭盒裏往外扔。一個美軍第三師的俘虜說：「我們看不見太陽，過的是老鼠的日子」，「陣地上已經聽不到歌聲，甚至話都懶得說。」
   雖然美國政府給在前綫的美軍士兵每月增發「地堡津貼」「戰鬥津貼」，但士兵們却駭怕自己在前綫多待一天。他們有時聽到風聲，就以爲是砲彈來了，恐懼地稱呼它是「地獄的牙齒」。他們把負傷回去的同伴叫做「幸運的士兵」，甚至把同伴身上流着膿血的傷口讚爲「萬金不換的傷口」。美軍第七師的一個士兵說：「給我一百萬元，我也不願意放一次哨」。合衆社記者潘登十一月十四日自朝鮮西綫報道美國大兵們「糟糕的一方面」的情形說：在交通壕裏腿骨、臀骨、什麼東西都有。假使你剛吃過飯前去召看，眞要吐起來。兩天以前還埋了一個美國兵的屍首。這個記者說：有三個人在過去的十八天中在這個山上變成了狂人。一個突擊隊員剛剛出擊回來發了瘋，費了三個人的力量才把他按住，用電話綫把他綑綁起來。一個中尉一聽大砲就睡在戰壕底下，臉朝下，說：「中國人打來了嗎？中國人打來了嗎？」還有一個小伙子，他一點沒有毛病，只是坐在地堡裏哭喊。美國兵們最關心的問題是：「什麽時候可以回家」。
   只有一個時候敵軍前綫士兵才能够免於死亡的恐怖，那就是我軍用宣傳彈向敵人撒發宣傳品的時候。當我軍開始發射宣傳彈的時候，美國和李僞軍的士兵們都爭先恐後地從地堡裏一擁而出，一面拾宣傳品，一面乘機去大小便。因爲他們知道這個時候我軍砲兵和狙擊手是奉命不開火的。
   一九五〇年冬天朝中人民部隊連續發起强大反攻的時候，美軍士兵中曾經盛傳着「打背包」這句話。如果說「打背包」反映了當時美國兵在大潰退中失魂落魄的狼狽相，那末，「低下頭來」就是目前美國兵在我軍不斷打擊下士氣更加低落的標誌。