（新華社北京十四日電）爲了更好地學習蘇聯電影事業的先進經驗，以發展我國的電影事業，中央人民政府文化部電影局特在十二日邀請蘇聯電影藝術工作者代表團全體人員分別和我國電影及戲劇工作者舉行八個座談會。參加座談的有電影戲劇工作者二百多人。座談會的時間由四小時到八小時。在座談會上，蘇聯友人以高度的熱情，全面而有系統地對我國電影工作者介紹了蘇聯電影工作的具體的經驗。這次座談會使我國電影工作者得到了許多豐富而寶貴的收穫，它無疑將對我國的電影工作起極大的推動作用。
   蘇聯電影事業部部務會議委員及科學敎育片管理局局長費道羅夫和我國中央人民政府文化部電影局副局長王闌西及電影行政方面其他主要負責人田方、史東山、鍾敬之、葉以羣、羅光達、錢筱章、虞棘、陳播等二十人座談了關於蘇聯電影事業的問題。費道羅夫曾就蘇聯電影的全面情况，及製片計劃的製定與完成、影院和放映隊等方面作了詳盡的介紹。他指出：蘇聯電影在列寧、斯大林的藝術思想指導下，獲得了輝煌的成就。蘇聯電影根據敎育羣衆熱愛祖國熱愛勞動的需要、廣大羣眾的要求、共產黨和政府的指示所製定的計劃，都能提前和超額完成；蘇聯的放映人員是技術員，又是政治宣傳員，他們都在共產黨和政府的領導下不斷地提高自己的政治和技術水平。
   在另一個座談會上，費道羅夫談了關於科學普及片的問題。參加這個座談會的有王闌西、蔡楚生、洪林和中央人民政府農業部農業電影社、衛生部宣傳處、人民革命軍事委員會總政治部電影製片廠、中華全國科學技術普及協會等單位的代表共三十多人。費道羅夫在發言中指出：科學普及片在蘇聯是一種强大有力的敎育工具。它在生產建設中使先進工作方法迅速推廣。它在衛國戰爭時期曾敎育人民學會打擊敵人的軍事科學知識。它在戰後的經濟恢復也起過重大的作用。各生產部門每年都向電影事業部定製大量的科學敎育影片，到全國工廠、農村放映。全國各地的學校也都利用科學普及影片向學生進行敎學。費道羅夫並在發言中介紹了科學敎育影片製作的組織領導、製作過程、製作方法和全國的科學專家如何幫助科學敎育影片的製作等經驗。在上述兩個座談會中，費道羅夫都曾解答了我國電影工作者所提出的許多具體問題；他並一再親切地詢問我國電影工作還有什麽需要知道的事情。他說他們來到中國的目的之一就是要把他的一切工作經驗告訴中國電影工作者。
   在我國電影及戲劇演員桑天、舒適等四十多人參加的座談會上，蘇聯最高蘇維埃代表、蘇聯人民演員、斯大林獎金獲得者、名演員契爾柯夫暢談了表演問題。他首先介紹了自己從事電影工作的經歷，接着以他主演的「馬克辛三部曲」、「榮譽法庭」和「頓巴斯礦工」爲例，說明演員必須認識眞實的生活、並以眞實的生活為依據，才能創造好所扮演的角色。契爾柯夫認爲中國電影工作者成功地在電影藝術中保存了民族的特點，中國影片「白毛女」給他以很深的印象。他希望能從中國的影片中，更多地看到中國的自然風光、中國的生活、中國的城市和鄉村。在座談會休息時，中央電影局電影學員劉世龍，把他在解放戰爭中獲得的「淮海戰役紀念章」和「渡江戰役紀念章」贈送契爾柯夫。這兩件珍貴的禮物使契爾柯夫深爲感動，他和劉世龍熱烈地擁抱在一起。影片「鋼鉄戰士」中扮演小劉的演員孫羽也和契爾柯夫握手致意。契爾柯夫親切地拍着他的肩膀說：「你長大了。」契爾柯夫並以簽名照片贈送劉世龍和孫羽，以紀念這次會見。
   蘇聯最高蘇維埃代表、蘇聯人民演員、斯大林獎金獲得者、影片「波羅的海代表」和「天才發明家」的主演者契爾卡索夫和我國的電影及戲劇工作者田方、水華、陳戈、胡朋、藍馬、張伐、石羽、牧虹等二十多人座談了表演藝術問題。他在座談會上始終熱情洋溢。他以他的三十多年的異常豐富的藝術生活經驗，在座談會上深刻地說明了舞台表演與電影表演的異同、如何扮演領袖形象、如何扮演歷史人物、演員和導演怎樣進行創造性的合作、蘇聯怎樣培養靑年演員等問題。他說他曾經在舞台上表演過「伊凡雷帝」二百三十八次，到五十多次時他才覺得掌握了人物。這證明演員必須不斷地在表演中鍛鍊。他還在會上說今後他站在攝影機前面時，他一定要想到中國人民，把戲演得更好。這個座談會給了中國的年靑演員們以極大的敎育。
   曾主演「拖拉機手」、「西伯利亞交響曲」、「幸福的生活」等影片的蘇聯人民演員、斯大林獎金獲得者拉迪尼娜應邀和我國電影及戲劇工作者座談了關於表演藝術的問題，到會的有于藍、田華、葉子、楊路曦、韓冰等四十多人。拉迪尼娜介紹了很多蘇聯演員進修的情况。她強調電影演員要學習政治。她說蘇聯的電影演員都要學習馬克思列寧主義、參加各種社會生活。她介紹她自己的創作經驗。她說她在演「幸福的生活」期間，曾經住在巴庫的一個集體農莊裏，以觀察農民的工作和生活。這部電影片裏的角色要用烏克蘭音調講話，她因此在家裏也學習用烏克蘭音調講話。當她要學騎馬的時候，她曾經常去找集體農莊的養馬人談很多話，以致養馬人問她是不是想在馬房裏工作。她的這些生動具體的談話。給了聽衆以極爲深刻的印象。在會上，她還應大家的要求，唱了一個歌。座談會進行得極爲愉快、活潑。
   導演座談會廣泛地涉及電影導演工作中各個方面的問題。情緒十分熱烈。參加這個座談會的有中國電影及戲劇導演、音樂工作者章泯、史東山、成蔭、何士德、吳社光、伊明、呂班、伊林、石揮、劉郁民等三十多人。蘇聯人民演員、斯大林獎金獲得者、「無罪的人」、「彼得大帝」、「庫圖佐夫」、「斯大林格勒大會戰」等影片導演彼得羅夫就中國電影導演工作者所提出的問題，在會上暢談了他導演工作中的寶貴經驗。他特別强調導演和編劇、作曲、演員合作的重要性。彼得羅夫十分詳盡地介紹了他導演影片「斯大林格勒大會戰」的攝製經過。他豐富的經驗，給予中國電影導演以極大的啓示。在座談會上，彼得羅夫還談到關於歷史片，兒童片的編導問題，關於創造領袖形象問題。彼得羅夫最後說：「只有我們的國家和你們的國家才能攝製像『斯大林格勒大會戰』那樣巨大的電影片，只有我們這樣的部隊和人民才能把這樣的工作看作自己的事情。我相信不久的將來，你們也將攝製出解放戰爭中英雄形象的偉大影片。」
   蘇聯電影編劇家、斯大林獎金獲得者：「鄉村女敎師」、「眞正的人」、「鄉村醫生」等影片劇作者斯米爾諾娃和我國電影工作者座談了編劇問題。參加座談的有我國電影劇作者王震之、于敏、孫謙、葛琴等五十多人。會上賓主親密地談話達六小時。斯米爾諾娃詳細地介紹了「鄉村女敎師」和「鄉村醫生」的編劇經驗，並解答了中國編劇家提出的關於電影編劇和導演合作關係等十餘個問題。她說明根據她的經驗，作一個編劇家必須要深入實際生活，熟悉典型人物的性格思想，並要善於聽取羣衆的意見和批評，以改進自己的創作。斯米爾諾娃的扼要和深刻的談話，受到中國電影工作者的熱烈歡迎。她並表示希望再有機會能够和中國電影工作者更進一步地交換工作經驗。
   蘇聯電影攝影師、俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國榮譽藝術工作者、斯大林獎金獲得者、「西伯利亞交響曲」和「幸福的生活」等影片的攝製者巴甫洛夫，和我國的三十多個電影攝影工作者座談了攝影技術問題。參加座談會的有斯大林獎金獲得者徐肖冰、吳本立、蘇河淸、李華、徐來和我國攝影師馬守淸、魯明等。巴甫洛夫在會上介紹蘇聯電影工作的豐富的經驗，如音樂片的複雜性，新聞片和故事片在攝影技術上的區別。他强調地指出：作為一個新聞電影攝影師，必須有高度的政治敏感，了解人民的需要，是羣衆中一切事變的最先知道者。他說新聞攝影師要像記者那樣眞實地反映現實，要像畫家那樣精密細緻地工作，要像高射砲手那樣不錯過一個目標，也應該很好地掌握技術、熟知膠片的性能。巴甫洛夫並鼓勵我國電影攝影工作者努力學習攝製彩色影片。座談會繼續達八小時。巴甫洛夫在講話中始終充滿了熱情，並對中國的電影事業表示無限遠大的期望。