（新華社北京八日電）塔斯社莫斯科八日電：爲了慶祝世界上第一個蘇維埃社會主義國家建國三十五週年，十一月七日紅場上舉行了莫斯科衛戍部隊的閱兵式。
   像在往常的盛大節日一樣，紅場穿上了節日的盛裝。在列寧陵墓對面的建築物上懸掛着蘇聯的國徽，共產黨的締造者、蘇聯人民的領袖烏·伊·列寧和約·維·斯大林的巨幅畫像，十六個加盟共和國的國旗和國徽，象徵着蘇聯的不可摧毀的團結和蘇聯各族人民的偉大友誼。在鮮紅的旗幟上寫着共產黨中央委員會的口號：「在列寧的旗幟下，在斯大林的領導下，朝着共產主義的勝利前進！」「我國各族人民的友誼和光榮的堡壘、世界和平的不可摧毁的堡壘——偉大的蘇維埃社會主義共和國聯盟萬歲！」
   克里姆林宮牆前面的花崗石觀禮台上站着成千的觀禮者。參加這個盛典的有工農業中的先進工作者、科學家、作家、藝術家、蘇聯和俄羅斯聯邦最高蘇維埃的代表們和政府各部部長。在來賓中有：波蘭、捷克斯洛伐克、匈牙利、保加利亞、羅馬尼亞、阿爾巴尼亞、德意志民主共和國、中華人民共和國、朝鮮民主主義人民共和國、蒙古人民共和國以及其他許多國家——法國、英國、意大利、奧地利、芬蘭、錫蘭、新西蘭、緬甸和澳大利亞等國的工會、文化和靑年代表團。到紅場上觀禮的還有各國外交使節和武官。
   檢閱開始前幾分鐘，斯大林偕同他的最親密的戰友走上陵墓上面的花崗石檢閱台。廣場上的人們向偉大的領袖熱烈歡呼。檢閱部隊的是蘇聯元帥賽·鐵木辛哥。他在巴·阿爾傑米也夫上將陪同下，騎馬馳過整隊而立的部隊的面前，並且他們致節日的祝賀。隨後，鐵木辛哥元帥向蘇維埃武裝部隊的戰士們、蘇聯的勞動人民和外國來賓們發表演說。
   鉄木辛哥元帥說：
   「陸海軍戰士和士官同志們！陸海軍尉官、校官和將軍同志們！蘇聯的勞動人民們！親愛的來賓們，外國朋友們！
   在這偉大的十月社會主義革命三十五週年紀念日，我代表並奉蘇聯政府和蘇聯共產黨中央委員會之命向你們致敬並祝賀。
   給世界人類歷史帶來了從資本主義世界走向新的社會主義世界的根本變化的十月革命，它的偉大意義一年比一年更生動地表現了出來。
   我們的祖國從地主、資本家和外國的壓迫下獲得解放之後，在蘇維埃時代中，走過了鬥爭和勝利的光榮道路。在不朽的列寧的旗幟下、在偉大的斯大林的英明領導下，我國各族人民消滅了一百年來的落後狀態並建成了多民族的社會主義國家，這個國家經過了各種考驗，在偉大的衛國戰爭中，特別有力地表現了它的力量。
   在戰後年代裏，蘇維埃社會精神和政治上的團結更加鞏固了，各族人民神聖的斯大林友誼進一步加强了，在經濟和文化各方面取得了巨大的成就，蘇聯人民的物質福利得到了穩步的提高。
   蘇聯人民在今年也已取得巨大的成就。我們在發展工業和運輸業方面取得了新的勝利。穀物問題已完全解决了——今年穀物總收穫量達到了八十億普特。我國人民許多年來要使伏爾加河和頓河這兩條偉大的俄羅斯河流匯合的理想已經實現了。以偉大的列寧的名字爲名的伏爾加河——頓河運河已經通航了。
   蘇聯共產黨第十九次代表大會是具有劃時代意義的一件大事。代表大會的成就極其生動地說明了我們共產黨隊伍的牢不可破的統一和團結，說明了他們對於偉大的領袖和導師斯大林同志的熱愛和無限忠誠。
   黨代表大會的决議、斯大林同志的演說和他的新的卓越的著作鼓舞着蘇聯人民爲勝利地完成第五個五年計劃的任務而努力。這些决議在黨的面前、在全體蘇聯人民面前展開了我們向共產主義前進的新的美麗的前景。
   我們所以能够在追求我們認定的目標的道路上獲得進展，都應該歸功於共產黨——蘇維埃社會的領導和指導力量——的正確政策。
   蘇聯堅持不渝地維護和平與國際合作的事業。蘇維埃國家正在和其他愛好和平的民主國家，如中華人民共和國、各人民民主國家和德意志民主共和國團結一致進行維護和平的鬥爭。
   蘇聯的和平政策不僅得到正在建設社會主義的人民民主國家的信任、同情和支持，而且也得到全世界一切進步的和正直的人民的信任、同情和支持。
   的確，戰爭販子們正在夢想發動另一次世界大戰並且正在爲它進行準備，正在加緊進行擴張軍備的運動，他們已經把侵略朝鮮人民的殘酷的戰爭進行了兩年多了，而且還力圖挑撥許多國家反對蘇聯。
   但是，戰爭販子應該知道，世界各國人民不需要戰爭，應該知道我們的國家現在比以前任何時候更爲強大，而且能够對侵略者的任何進攻給以致命的回擊。我們祖國的和平、安全有英勇的蘇聯武裝部隊保衛着，我們的祖國具備一切必要的條件來粉碎野心的侵略者。
   我們人民可以相信蘇聯陸軍和海軍一定能够光榮地完成交付給他們的任務，來保衛蘇聯人民的創造性勞動、保衛蘇聯國家的利益。
   偉大的十月社會主義革命三十五週年萬歲！
   英雄的蘇聯人民和他們的勇敢的武裝部隊萬歲！
   蘇維埃政府萬歲！
   我們一切勝利的鼓舞者和組織者、列寧和斯大林的黨——蘇聯共產黨萬歲！
   國際和平萬歲，打倒戰爭販子！
   偉大的領袖和導師、我們敬愛的斯大林光榮！
   烏拉！」
   鐵木辛哥元帥最後的話為紅場上一片震耳的烏拉聲所淹沒。接着，紅場上響起了莊嚴的蘇聯國歌聲和禮砲聲。
   閱兵分列式開始。依照傳統，參加檢閱的部隊由伏龍芝軍事學院——全國歷史最久的軍官訓練中心——的學生領先。隨後是其他高等軍事學校——砲兵、坦克手、空軍——的學生，以及一個海軍混成團。這個歷史最久的蘇維埃軍官學校的學生排成整齊的隊伍前進；這個以俄羅斯聯邦最高蘇維埃為名的學校已經是第六十次參加紅場的檢閱了。蘇維埃邊疆的警惕的哨兵蘇聯邊防軍踏着堅定的步伐列隊前進，隨後是蘇沃羅夫和納希莫夫學校的年靑學生們。
   著名的塔曼警衛軍的一個師參加了檢閱。這個師裏有三十三個人因爲在戰鬥中的英雄事蹟而獲得了蘇聯英雄的崇高稱號。摩托化步兵後面是砲兵部隊。砲兵部隊中有各種口徑的大砲、高射砲、反坦克砲、重榴彈砲和「喀秋沙」。最後一個坦克師走過紅場，結束了閱兵式。
   正在保衛和平和偉大蘇維埃國土的安全的蘇聯軍隊在檢閱中表現了卓越的訓練和高度的組織性。他們受到觀禮台上的賓們的熱烈歡迎。
   閱兵結束後，莫斯科勞動人民的節日示威遊行宣告開始。