（本報訊）出席亞洲及太平洋區域和平會議的智利代表團團長奧爾加·波布列特夫人及團員，墨西哥代表團團長伊斯瑪爾·科西奧·維利蓋斯及團員，哥倫比亞代表團團長迪埃哥、蒙塔尼亞·庫艾拉博士及團員，巴拿馬代表團團長卡羅斯·弗蘭西斯科。錢瑪林及團員，厄瓜多爾代表團團長曼努愛爾·阿古斯丁·阿吉勒及團員，伊朗代表團團長柯拉姆·胡賽因·拉希米安及團員，以色列代表團團長賈可布·馬九斯及團員以及哥斯達黎加、祕魯、尼加拉瓜、危地馬拉、洪都拉斯、塞浦路斯、伊拉克、黎巴嫩、敍利亞等十六個國家部分代表六十一人，於昨（二十五）日來杭州訪問。
   前往車站歡迎的有：中國人民保衛世界和平委員會浙江省分會副主席、杭州市分會主席劉開渠，中國人民保衛世界和平委員會杭州市分會副主席王國松、姜震中、祕書長顧春林，杭州市總工會副主席胡天民，杭州市民主靑年聯合會籌備委員會代表喬石，浙江省民主婦女聯合會代表楊彬，杭州市民主婦女聯合會籌備委員會代表劉葦、張瑞，中國教育工會杭州市委員會主席王鴻禮，杭州市工商業聯合會主任委員湯元炳，文化工作者陳守川，敎育工作者周林，新聞工作者吳江，出版工作者鐘虹及各界人民代表共一萬五千餘人。
   自清晨起，歡迎各國和平代表的人羣便從各街巷向車站匯集。車站廣場和附近的街道上紅旗迎風飄展。車站廣場上樹立着兩座高大的和平門，門上面的和平鴿似振翅飛翔，街道上掛着紅色的歡迎橫幅，呈現着一片和平氣象。
   （徐永輝、章涵猷攝）和平代表們下車後，接受了少年兒童隊員的獻花。當和平代表們步出車站時，廣場上和附近街道上的歡迎人羣熱烈歡呼「和平萬歲」之聲響徹雲霄。熱愛和平的杭州市人民爭先與和平代表們握手、並拋擲鮮花表示敬意。杭州市數千家庭婦女並穿着節日的盛裝趕來歡迎。緊着紅領巾的少年兒童隊員跳躍着把鮮花投向和平代表們的身前。和平代表們被這些强烈的友情所激動，不時揮動手臂用中國話高呼「和平萬歲！」「毛澤東萬歲！」有些代表並熱烈地和歡迎者擁抱。
   當日下午，和平代表們分批遊覽了西湖名勝。
   晚上八時，中國人民保衛世界和平委員會浙江省分會曁杭州市分會聯合設宴歡迎各國的和平代表。
   （又訊）出席亞洲及太平洋區域和平會議的印度和平代表羅米西·錢德拉及其夫人，巴蘇巴蒂·威卡塔·拉格哈伐伊黑、喬治·德錫爾瓦，克迪希·昌德拉·鮑斯，蒙諾志·鮑斯，凱達爾·納斯·山蒂利亞，亞吉亞·杜特·沙爾瑪，拉胡納斯·基沙夫·卡迪爾加，蘇布拉曼艾伊爾·克里什納斯瓦米，列席代表安加尼友魯·加圖巴里，達拉、庫馬爾·杜達，貝迪亞·納斯·班納百，班納百夫人等一行十六人於昨（二十五）日離杭。
   到車站歡送的有：中國人民保衛世界和平委員會浙江省分會副主席、杭州市分會主席劉開渠，中國人民保衛世界和平委員會杭州市分會副主席姜震中，杭州市總工會副主席胡天民，杭州市民主婦女聯合會籌備委員會代表劉葦，杭州市民主青年聯合會籌備委員會代表喬石，杭州市工商業聯合會主任委員湯元炳及各界代表二百餘人。
   印度和平代表在杭期間，受到了杭市各界人民的熱烈歡迎，並參觀了杭市工廠，遊覽了西湖風景名勝。