澳進步作家團體祕書
   澳大利亞維多利亞州現實主義作家團體的祕書約翰·柯斐，曾在亞洲及太平洋區域和平會議舉行之時，寫信給中華全國文學藝術界聯合會，這封信全文如下：
   値此亞洲及太平洋區域和平會談在北京舉行之際，澳大利亞現實主義作家向中國作家和文化工作者祝賀。
   我們對於兄弟般的中國人民和爲和平事業與眞正民主服務的中國作家們所獲得的巨大進步，表示深切的讚美。他們的力量已成爲我們的力量；他們的勝利已成爲對於我們的鼓舞力量。値此許多懷着善良願望的男女聚集在你們的古老的新的首都討論如何制止戰爭及我們這個地區的戰爭威脅之際，我們向你們保證給你們最充分最堅决的支持。
   我們知道，戰爭毁滅人，毁滅人們最珍貴的東西：幸福、創造性的勞動，人類尊嚴和文化。因此，我們所要爭取的和平，不僅是要消滅帝國主義戰爭，而且是一種圓滿、豐富的和平，由人民和社會主義保衛着的和平。
   我們澳大利亞的進步作家，正在學習你們的偉大領袖毛澤東同志的著作，特別是關於今日文學的任務的著作。我們要求你們以我們的名義向他致敬。在這個决定性時期，我們正在我們的討論中和工作中，把他的敎導應用於我國的情况之下。我們像你們一樣，正在對戰爭商人進行鬥爭，爲保衛我們的年靑的、有生氣的文化免於他們的腐蝕而鬥爭。對於我們，正如對於你們一樣，文學就是武器，但這種武器是爲團結人類服務。
   我們不但□實那些賣身投靠戰爭販子的所謂作家們和其他人們，而且也對他們進行積極的鬥爭，在進行這樣的鬥爭中，我們和我國人民正建立起牢不可破的聯系。我國人民已在許多戰鬥中變得堅强了，他們的團結精神在世界上是聞名的。
   最近，我們已經綜合了重要的一批社會主義現實主義派的靑年作家，他們已經在文化和政治鬥爭戰綫中佔有地位。我們之中的一個，佛蘭克·哈第寫的一本書「不光榮的權力」，震驚了我們的統治階級。爲了反對對哈第的迫害，我們團結了數以千計的澳大利亞工人，以及進步的中產階級人民和每一個重要的作家。現在我們已經勝利地成立了「澳大利亞書社」，這是一個爲和平與進步服務的包括作家和讀者的羣衆組織。
   我們委託我們的代表送給你們一些我們的作品，以表示友誼。我們渴望和人民中國的文學藝術工作者加强兄弟般的合作，並要求你們定期告訴我們關於你們的工作、研究和進步的情形。
   最後，我們向你們保證，我們對於世界人民必將贏得和平具有不可動搖的信心。人類的精神可以使一個五億人民的古國在自由的環境中得到改造，而且也必將克服一切障礙。在這種認識之下，我們在一起鬥爭。一起寫作。