（新華社北京二十一日電）中國人民抗美援朝總會趁中國人民第二届赴朝慰問團赴朝之際，寫信慰問中國人民志願軍。該信全文如下：親愛的中國人民志願軍全體同志們：
   値此中國人民第二届赴朝慰問團出發之際，我們——中國人民抗美援朝總會特代表全國愛國的同胞們向我們英勇的全體志願軍同志們致以熱烈的慰問和崇高的敬意！
   兩年來，你們和朝鮮人民軍在一起所進行的英勇卓絕的鬥爭，不僅有效地保衛了祖國的安全，保障了朝鮮民主主義人民共和國的獨立，粉碎了美國侵略者妄圖征服朝鮮、進而進攻中國大陸的侵略計劃；並且同時鼓舞和加强了全國以及全世界人民反抗侵略、保衛和平的勇氣和信心。你們所獲得的勝利，是對於我們偉大祖國、對於亞洲以及世界和平事業的極其重大的貢獻！
   現在全國人民和你們一樣清楚地看到：萬惡的敵人雖然已經遭遇到嚴重的失敗，但是他們仍然堅持進行侵略朝鮮的戰爭，他們繼續拖延和阻撓朝鮮停戰談判，妄想扣留我方大量被俘人員，他們繼續殘殺我方戰俘，狂轟濫炸朝鮮的和平城市、鄉村與和平居民，繼續進行滅絕人性的細菌戰，妄圖迫使我方屈服，並製造國際間的緊張局勢。和這同時，他們正在歐洲加緊武裝西德，在遠東加緊武裝日本，來作爲挑起新的世界大戰的重要準備步驟。所有這些都說明，我們英雄的志願軍和全國人民，必須繼續加强鬥爭，爭取抗美援朝戰爭的勝利結束，爭取朝鮮問題的公平合理解决，恢復和鞏固亞洲與全世界的和平，不達目的，誓不休止！
   敵人是有許多困難的。我們和朝鮮人民在一起所取得的勝利，已打亂了敵人侵略戰爭的時間表，使敵人遭受了嚴重打擊，因而有所畏懼，各被壓迫國家人民爭取解放的鬥爭，和全世界的、尤其是亞洲及太平洋區域的人民和平運動的發展，已經給了、今後還要給予我們反對侵略保衛和平民主自由鬥爭以更大的鼓舞。牢不可破的、日益加強的中蘇兩國人民的友誼團結，更是制止新侵略威脅、鞏固亞洲與全世界和平的堅強保障。因此，只要我們前方後方萬衆一心，加强努力，並與我們的國際友人加强團結，一致努力，敵人的任何繼續侵略和擴大戰爭的陰謀，都是一定可以被我們粉碎的。
   親愛的同志們！現在全國人民在完成了國內各項民主改革和工農業生產已由恢復階段轉入發展階段之後，正在準備開始大規模的經濟建設及其他各項建設，並且在繼續加强抗美援朝工作，全力支持你們的作戰。我們全國人民，正向着爭取反侵略鬥爭的勝利，向着爭取建設我們偉大祖國的勝利，向着爭取世界持久和平的勝利而邁步前進！
   親愛的同志們！你們辛苦了！全國人民無時無刻不在想念着你們，因此現在特再一次派遣赴朝慰問團來慰問你們。這個代表團將帶給你們以祖國人民對你們的熱烈的關懷和敬意。全國人民希望你們並預祝你們為朝鮮人民、爲祖國人民、爲亞洲和世界的和平，建立更大的功勳！
   祝你們身體健康！
   中國人民抗美援朝總會
   一九五二年九月十八日
   （新華社北京二十一日電）中國人民抗美援朝總會趁中国人民第二届赴朝慰問團赴朝之際，寫信慰問朝鮮人民和朝鮮人民軍。該信全文如下：親愛的朝鮮人民及英雄的朝鮮人民軍全體同志們：
   值此中國人民第二届赴朝慰問團出發之際，我們——中國人民抗美援朝總會，謹代表我國全體人民，向你們——爲和平事業作了偉大貢獻的英雄民族和英雄武裝部隊，致以熱烈的慰問和崇高的敬意！
   兩年多以來，你們在金日成將軍的英明領導下，爲了捍衛祖國的獨立和自由，爲了捍衛亞洲與全世界的和平，沉重地打擊了美國侵略者。你們□我國人民所派遣的子弟兵——中國人民志願軍在一起，在前綫和後方，戰勝了和正在戰勝着美國侵略者的卑鄙進攻和狂轟濫炸，粉碎了侵略者的滅絕人性的細菌戰；你們的代表與中國人民志願軍的代表在一起，在停戰談判的會議上，揭穿了美國侵略者拖延和破壞談判的一切詭計；你們與中國人民及中國人民志願軍在一起，高舉着反侵略戰爭的正義旗幟，從勝利走向勝利。
   你們的勝利就是我國人民的勝利，就是世界和平民主的勝利。因此，全世界的人民正以同情而敬慕的心情關切着你們，以各種方式的實際而有力的行動支援着你們。美國侵略者在朝鮮所犯下的各種野蠻罪行，已經受到全世界愛好和平的人民的一致譴責，並必將受到應得的制裁。
   我們中國人民，和你們手足相連，血肉相依。我們過去和你們站在一起，現在和你們站在一起，今後將永遠和你們站在一起。我們决心繼續全力支持你們的正義鬥爭，不達到朝鮮戰爭的勝利結束、朝鮮問題的公平合理解决，誓不罷休！
   我們相信：依靠我們兩國人民在戰鬥中日益加强的團結，依靠着以蘇聯爲首的和平民主陣營以及世界各國人民的聲援和支持，我們共同的反侵略鬥爭必然取得最後勝利。
   英雄的民族——朝鮮人民萬歲！
   英雄的軍隊——朝鮮人民軍萬歲！
   朝鮮人民最敬愛的領袖金日成將軍萬歲！
   中國人民最敬愛的領袖毛澤東主席萬歲！
   中朝兩國人民牢不可破的友誼萬歲！
   中國人民抗美援朝總會
   一九五二年九月十八日