（新華社北京訊）參加亞洲及太平洋區域和平會議的各國科學家和醫生等二十七人，在和平會議十二日會議上發表譴責美國進行細菌戰的聲明如下：
   我們是參加亞洲及太平洋區域和平會議的科學家和醫生，决定發表下述聲明：
   我們認爲，以使用原子武器、細菌武器和化學武器這類大批屠殺的方法進行侵略戰爭，是一種窮兇極惡的反人類的罪行。我們宣佈：所有的科學家都應努力設法制止這種禍害，並阻止這種禍害重演。
   我們研究了現有的一切具有高度科學價値的材料以後（調查在朝鮮和中國進行細菌戰的事實的國際科學委員會的結論也是以此爲根據的），完全相信美國武裝部隊已犯了這種罪行，因此我們堅决痛斥這種濫用科學殺害人類的罪惡行爲。
   我們身爲科學家和醫生，我們堅决相信，發展科學應是爲了造福人類，而不是爲了恣意進行破壞。我們熱烈地讚揚國際科學委員會的委員們，他們這些人不僅克服種種困難完成了按照近代科學的最高傳統進行科學調查的任務，而且勇敢地從事了反對細菌戰的鬥爭，未嘗因可能遭遇的迫害而有所畏縮。
   我們籲請全世界各國的科學家和醫生，對我們研究過的材料予以注意，這樣他們也會相信眞理，並且發出他們正義的呼聲，抗議美國政府應該負責的這種可憎罪行。
   最後，我們要求所有各國無例外地立即批准一九二五年六月十七日簽訂的禁止使用一切毒氣武器和細菌武器的日內瓦議定書。
   在聲明上簽名的是：伊斯瑪爾·科西奧·維里蓋斯（墨西哥代表團團長），德外特·詹森（加拿大代表），勞烏爾·科西奧（墨西哥代表），路易斯·里維拉·泰拉薩斯（墨西哥代表），馬里奧·費比奧（特邀的巴西代表），符艾德·薩德（特邀的巴西代表），瓊·辛頓（美國代表），周培源（中國列席代表），崔三悅（朝鮮代表），盧布桑根·都拉姆扎夫（蒙古代表），李四光（中國代表），法里迪（印度代表），愛爾南·聖·馬丁（智利代表），剛斯達梯諾·屈阿基（智利代表），薇·阿·佛米納（蘇聯代表），阿爾文德。梅達（印度代表團祕書），阿米亞·穆克吉（印度代表團祕書），拉法艾爾·蒙多扎·伊薩扎（哥倫比亞代表），查巴塔·俄利維拉（哥倫比亞代表），南博（日本代表），勤恩·瓦拉達勒斯（尼加拉瓜代表），陳文貴（中國代表），恩伯托·格拉納多斯（哥倫比亞代表），涂長望（中國代表團顧問），趙忠堯（中國列席代表），錢三强（中國代表）。
   又：錫蘭出席亞洲及太平洋區域和平會議的代表、醫生赫克多·希羅尼斯·費蘭多十五日在聲明上補行簽名。