亞洲及太平洋區域和平會議堅信：和平與民族獨立是分不開的。如果任何一國的領土和主權受到侵犯，和平也就受到了威脅。因此，爲了保障和平，各國的主權獨立與領土完整必須受到尊重而不容侵犯，各國人民决定自己政治制度與生活方式的權利和自由必須受到保障，而不容許以任何形式或任何藉口加以干涉；不同政治制度和不同生活方式的國家可以和平共處。這些目標是符合於聯合國憲章所提出的原則與世界和平理事會關於民族獨立問題所採取的行動的。
   本會議極端關心本區域若干國家的民族獨立日益受到威脅的嚴重情况，認爲這是對於和平的威脅。有些國家正遭受外國的軍事侵略；有些國家被迫參加了對其他國家的侵略；有些國家被外國侵略軍隊所佔領並被迫提供軍事基地；有些國家的內政與經濟的主權已遭受外國的控制；更多的國家已成爲經濟封鎖與文化壓迫的犧牲品，因而被剝奪了與其他國家維持並發展經濟與文化關係的自由。
   本會議認為這種橫暴的政策是對其他國家民族獨立的侵犯，對世界和平的威脅。本會議認爲保障民族獨立是加强持久和平的必要條件。本會議支持爭取民族獨立的正義鬥爭，並提出下列實現和平的辦法：
   一、尊重一切國家的主權獨立和領土完整；堅决反對一國破壞他國領土完整和干涉他國內政的任何行為。
   二、立即停止在朝鮮、越南、馬來亞及其他國家進行的侵略戰爭；一切外國軍隊必須撤出上述國家。
   三、撤退駐在日本的佔領軍以及駐在其他國家的外國軍隊；取消一個國家在其他國家建立的軍事基地；停止日益加緊的軍國主義化；廢除旨在煽動戰爭的各種侵略條約。
   四、尊重各國開發並利用本國天然資源，與其他國家自由交換這些資源並把這些資源完全用來改善人民生活條件與發展和平經濟的權利；堅决反對一個國家奪取他國的天然資源。
   五、反對一切封鎖、禁運的措施；尊重各國間和各國人民間根據平等互利的原則進行自由的貿易。
   六、反對一切鼓吹種族歧視和在各民族間挑撥離間的活動，以及一切煽動戰爭的惡意宣傳；尊重各國人民的宗敎信仰自由和發展本國文化及與他國保持文化交流的自由。
   亞洲及太平洋區域和平會議號召各國人民互相幫助，爲實現上述各項目標而共同奮鬥；本會議更熱烈希望美國、英國、法國的人民對這個鬥爭，給予支持與合作。
   一九五二年十月十二日於北京
   （新華社北京十三日電）