（新華社開城三日電）美方一日又在濟州島上大規模地集體屠殺中國人民志願軍被俘人員，共打死我方被俘人員五十二人，打傷一百十三人。這一血腥屠殺發生在十月一日早晨七點半鐘，當時美方士兵向島上三A戰俘營第七號營場中正在唱歌的赤手空拳的戰俘野蠻地進攻。原因是我志願軍被俘人員堅持唱歌來紀念我們偉大的國慶節日。據美聯社報道說，在被打死打傷的戰俘中，「大多數都是被槍彈擊中的」，還有一些戰俘是「被刺刀刺死或刺傷的」。
   美方這一集體屠殺中國人民志願軍被俘人員的野蠻行爲，再次揭穿了美方所謂有百分之六十八的中國戰俘「拒絕遣返」的鬼話。大家知道，美方曾經在八月二十三日宣佈他們在濟州島上設有第三號A和第三號B兩個戰俘營。三A戰俘營設在慕琴浦，三B戰俘營設在濟州城。在這兩個戰俘營中的都是中國人民志願軍被俘人員。據「紐約先驅論壇報」八月二十六日刊載記者約翰遜從濟州城發出的報道說，被拘留在慕琴浦三A戰俘營的是所謂「合作反共的中國俘虜」，美方曾經一再宣稱這樣的戰俘有一萬五千人之多。現在這些被美方稱之爲「合作反共」的中國人民志願軍竟因堅持紀念國慶而居然被加以「暴動」的罪名，遭受了集體屠殺，這就使全世界完全看清楚了美方强迫扣留一萬五千名中國戰俘、從而阻撓停戰談判迅速實現的罪惡陰謀，也使全世界完全看淸了我方被俘人員熱愛祖國並要求遣返祖國的不可屈服的堅強意志。
   對於美方這種瘋狂屠殺我方被俘人員的暴行，我方代表團首席代表南日將軍已提出嚴重抗議。南日將軍的抗議書全文如下：聯合國軍代表團首席代表哈利遜中將：
   十月一日你方在濟州島戰俘營冷血射殺手無寸鐵的我方被俘人員。打死五十二人，打傷一百十三人。對於這一野蠻而又卑怯的血腥屠殺事件，我奉命向你方提出嚴重抗議。這一重大屠殺事件揭穿了你方拒絕遣返戰俘的一切欺騙藉口，顯示你方蓄意破壞朝鮮停戰談判，再一次證明已在朝鮮犯下滔天戰爭罪行的你方决心與亞洲人民和世界人民爲敵到底。你方必須對此次嚴重事件所產生的一切後果負全部的責任。
   朝鮮人民軍與中國人民志願軍代表團
   首席代表南日將軍
   一九五二年十月二日