中蘇友好協會總會總幹事錢俊瑞
   中蘇兩國人民的友好合作是遠東與世界和平最可靠的保障。毛主席敎導我們說：「中蘇兩國強大的同盟是不可戰勝的力量，是反對帝國主義侵略和維護遠東和平及安全的堅强保證，也是爭取世界和平的偉大事業勝利的保證。」三年來的事實，完全證實了毛主席這個英明的論斷。帝國主義者的侵略陰謀已經不斷地遭受到以偉大蘇聯為首的世界和平民主陣營的沉重打擊。以中蘇同盟爲基礎的世界和平民主力量正在蓬勃地發展和壯大，並已遠遠超過帝國主義侵略陣營的力量。最近中蘇關於中國長春鉄路移交中華人民共和國政府的公告和關於延長共同使用中國旅順口海軍根據地期限的換文，對於保證遠東與世界和平是一個極其重要的措施。它大大地鼓舞了全世界愛好和平的人民；同時又狠狠地給美帝國主義勾結日本軍國主義勢力的罪惡陰謀以當頭一棒。
   中蘇兩國人民的友好合作更是新中國建設成功的重要保證。
   三年以來，蘇聯政府根據了中蘇貸款和貿易協定，給予我國以大量的物資援助，爲我國經濟的恢復，尤其是我國的工業化，提供了重要的物質、技術條件。在斯大林同志的親切關懷和指導下，蘇聯政府還派遣了大批優秀的專家來到我國，以偉大的國際主義精神，和我國勞動人民在一起，眞誠無私地幫助新中國的建設。他們將蘇聯先進科學技術和生產經驗毫無保留地交給中國人民，爲新中國培養了大批建設人才，節約和增加了大量的財富，大大縮短了新中國各項建設的過程。
   舉例來說吧。在工業方面，由於蘇聯的先進經驗「快速檢修法」在東北的推廣，便使該區電業系統爲國家創造了價值八千餘噸糧食的財富。蘇聯專家將蘇聯機器工業中的高速切削法傳授給我國工人，使機床效率提高了數倍到數十倍。蘇聯的先進生產經驗「平行作業法」大大縮短了我國煤礦豎井工程建設的時間，東北西安礦務局因爲推廣了這種先進經驗，將使大規模豎井工程提前五年完成。蘇聯先進經驗「郭瓦廖夫工作法」在我國許多生產部門的推廣，對我國工業生產率的提高起了極大的作用。蘇聯「按指示圖表組織有節奏的生產」的先進經驗在我國的運用，使我國企業管理方法起了重大的改革。
   三年來，新中國鐵路事業的突飛猛進更是和蘇聯專家的幫助分不開的。特別値得提起的是中長鉄路的光輝成績。兩年多來中長鐵路的蘇聯專家爲我們培養了一萬六千三百餘名能掌握先進管理企業方法的職工；截至一九五一年年底，獲得推廣的蘇聯鐵路工作先進方法達一百三十餘種。由於我國鐵路員工學習了蘇聯先進經驗和中蘇兩國鉄路職工的共同努力，一九五一年中長鐵路的勞動生產率較一九五〇年提高了百分之二十七·八，支出較原定計劃節省了七百二十三億餘元，由於車輛週轉加速而獲得的利潤超過計劃一萬億元。又如今年七月一日通車的成渝鐵路建設工程，在短短的兩年內實現了四川人民四十多年來的希望，更是我國勞動人民的創造天才和蘇聯社會主義建設經驗相結合的光輝範例。在這個工程的施工過程中，從路基、橋樑、隧道的建築直至舖枕木、舖鉄軌和製造鋼軌，都廣泛採用了蘇聯先進經驗，因而使成渝鉄路達到了新型鉄路應有的標準。
   在我國農業生產的恢復和發展方面，蘇聯專家也作了巨大的努力。他們大力介紹先進的農業科學理論和社會主義農業建設的經驗，具體地幫助我國農民改進農作技術，使用新式農具。他們對我國森林業的整理和發展也提供了寶貴的經驗。特別應當提出的，我國農民今年曾經派遣自己的代表團到蘇聯去參觀，受到蘇縣政府和人民的熱烈歡迎，他們在蘇聯參觀了很多國營農場、集體農場、農業機器站和巨大的共產主義建設工程。這個代表團從蘇聯帶回來了無數親眼看到的事實，這些就是新中國農業的榜樣，它們無疑地將推動我國廣大農民走向集體化和富裕的物質文化生活的大道。
   在這裏，我們還應該特別感謝蘇聯專家布可夫同志，他在我們巨大的治淮工程和荆江分洪工程中，作了不可磨滅的貢獻。在他的幫助下，我們確定了治淮的大規模的水庫工程和蓄洪工程計劃；在荆江分洪工程中，他設計了建閘不打樁、進洪閘閘門的啓閉及著名的「布可夫槽」等。
   蘇聯專家的工作和蘇聯先進經驗的介紹，對我國文化、敎育、科學、衛生事業的改革和發展也起着巨大的作用。屬於資產階級思想體系的與人民利益相違背的各種學院和思想受到了嚴格的批判，蘇聯先進的科學理論和技術正廣泛地爲中國廣大人民，首先是知識分子所學習和接受。文敎衛生事業的內容、制度、組織和方法，正在學習蘇聯先進經驗並與我國實際逐步結合的基礎上勝利地進行着改革。所有這些對我國經濟建設和文化建設高潮的來臨都是極大的推動力量。
   在這裏我們要特別強調地說一下，我們學蘇聯，不止要學蘇聯先進的科學技術知識。這一方面的學習當然是極重要的。但是單單這一點還不够，我們更加要學習在列寧和斯大林的親自敎導和培養之下，蘇聯的共產黨員和蘇聯人民所表現的高度的國際主義和愛國主義精神，他們的集體主義和忘我的勞動精神，他們的改造世界的偉大决心，不怕困難和戰勝一切困難的堅毅和勇敢精神，他們的朝氣蓬勃和樂觀主義，他們對新鮮事物的敏感，對新生事物的熱愛，以及勇於創造的精神，以及他們的崇高的共產主義道德。所有這些，我們都應當好好學習，以引導我國人民更加信心百倍地來保衛祖國的安全，保衛世界和平，完成新民主主義的建設，穩步地走向社會主義。
   三年以来，在鞏固和發展中蘇友誼、學習蘇聯經驗的巨大和神聖的工作中，中蘇友好協會曾經盡了極大的力量。随着工作的開展，中蘇友協已經成爲全國最龐大的羣衆團體，會員人數一年來從一千七百三十萬人增加到今天的三千八百九十萬人，即擴大了百分之一二五，現在友協的組織已普及全國，計有總分會七個，中央及大區直屬市分會十三個，省分會三十二個，省屬市分會八十個，縣分會一千七百七十一個。友協的基層組織——支會的數目已從一年前的四萬四千七百七十八個增加到現在的十一萬九千九百七十八個。從去年十一月舉行友協全國代表會議以後，友協的宣傳隊伍和宣傳陣地是大大擴大了，工作也逐步地走向深入了。
   爲了進一步鞏固中蘇兩國人民的偉大友誼，爲了在我國廣大人民中掀起更高的學習蘇聯的熱潮，中蘇友好協會總會决定在今年十一月間舉行全國規模的「中蘇友好月」運動。這一運動將是人民和平力量繼亞洲及太平洋區域和平會議之後的又一次向帝國主義侵略陣營的大示威，也是今年十二月世界人民和平大會的另一項重要的準備。它同時又是我們偉大祖國進入大規模經濟建設和文化建設的響亮的前奏曲。到那時，全中國人民，不問工人、農民、知識分子、工商界和各民族，都將動員起來，迎接和舉行這個盛大的「中蘇友好月」。我們的偉大盟邦蘇聯也將派遣自己的代表團和文藝工作團來到我國，慶賀和參加這一盛大的運動，並與我國廣大人民作廣泛的接觸。
   三年來我們的祖國在各條戰綫上都取得了偉大的勝利。今後我國人民的中心任務就是繼續增强國防力量，保衛遠東和世界的和平，並全面地有計劃地進行大規模的經濟建設和文化建設，使我們的國家穩步地向社會主義的前途發展。為了迎接和完成這一艱巨任務，有一個决定性的條件，就是繼續鞏固與發展中蘇兩國的友好合作，加緊學習蘇聯的先進經驗。中蘇友好協會的全體會員和全中國的人民將在中國共產黨和毛主席的領導下，同時將在蘇人民及其政府的親切關注和幫助下，百倍地努力，充分運用和發展這個條件，來完成上述光榮和偉大的任務。
   中蘇兩國人民牢不可破的偉大的友誼萬歲！
   （新華社北京三十日電）