中央人民政府政務院人民監察委員會主任譚平山
   新中國的建立已經三週年了。我們各級人民政府在毛主席的英明正確領導下，通過各級幹部的艱苦奮鬥和廣大人民的熱烈支持，取得了抗美援朝、土地改革、鎭壓反革命、思想改造、「三反」「五反」、增產節約等運動的輝煌偉大的勝利，鞏固了人民民主專政，實現了財政經濟情况的根本好轉，爲我們行將到來的大規模經濟建設、文化建設打下了良好的基礎。
   但是由於工作任務複雜繁重，一部份領導者經驗缺乏，以及一部分國家工作人員，有的原來的舊思想舊作風還沒有加以徹底改造，有的在入城之後受到資產階級腐朽思想的侵蝕，以致發生違法亂紀、貪污、浪費與官僚主義的嚴重現象，給國家與人民的利益造成了一定程度的損失。
   中國人民政治協商會議共同綱領第十九條規定了各級人民監察機關的職權是：「在縣市以上的各級人民政府內，設人民監察機關，以監督各級國家機關和各種公務人員是否履行其職責，並糾舉其中之違法失職的機關和人員。人民和人民團體有權向人民監察機關或人民司法機關控告任何國家機構和任何公務人員的違法失職行爲。」同時，共同綱領第十八條還指出：「中華人民共和國的一切國家機關，必須厲行廉潔的、樸素的、為人民服務的革命工作作風，嚴懲貪污、禁止浪費，反對脫離人民羣眾的官僚主義作風。」三年來，各級人民監察機關根據了上述的規定，發動羣眾，開展了監督檢查工作，對於一切違法亂紀、貪汚、浪費、官僚主義現象，不斷地進行嚴肅的鬥爭。總計三年來，共處理了羣衆檢舉的案件三萬餘起，並且組織、推動與配合各有關業務部門，對工礦、交通、財經、貿易、農林、水利、生產救災、土地改革、貫徹婚姻法、鎭壓反革命、司法等各方面的工作，有重點地進行了平時檢查。對於在檢查工作或糾舉案件中所發現的違法失職人員，都本着「敎育改造與紀律制裁相結合」的方針，分別進行了不同的處理，除一部分情節輕微的違法失職人員免於處分和少數嚴重違法失職人員予以開除或刑事治罪外，另一部分情節較重但又程度不同的違法失職人員受到警告至撤職的不同處分；對於檢查處理的案件，一般的都在處理之後，提出了改進工作意見，建議有關部門實施，並將經驗教訓通報，以警惕類似事件的發生。這一系列的工作對減少事故，改善領導，敎育幹部，提高工作效率，維護紀律，維護國家人民利益，起了相當的保障作用。
   但是，由於舊社會所遺留下来的汚毒太深，由於不法資本家對人民政府施行猖狂進攻，各級人民監察機關對於違法亂紀及不良現象雖曾大力糾正或予以制裁，但這種惡劣風氣並未根本消除，貪汚、浪費現象和官僚主義的作風依然嚴重存在，甚至蔓延滋長。故從一九五一年十二月起，在毛主席號召和直接領導下，全國人民展開了一個熱烈、廣泛、大張旗鼓、雷厲風行的反貪汚、反浪費、反官僚主義的偉大羣衆運動。這一運動的任務是和人民監察機關的職責緊密相聯的，因此各級人民監察機關便全力投入了這一運動。現在「三反」運動已經勝利結束。貪汚、浪費、官僚主義分子受到了徹底的揭發，檢舉直至紀律、法律的制裁，所有不法資本家的違法行爲也受到了應有的懲處；敎育了全體國家工作人員和廣大人民羣衆，認清了貪污、浪費、官僚主義和工商界中的行賄、偸稅漏稅、盜竊國家資財、偸工減料、盜竊國家經濟情報等行爲對於國家和人民的危害，因而，提高了警惕，加强了愛護國家人民財產、重視財政制度與紀律的觀念，轉變了社會不良風氣；密切了政府與人民的聯系，使人民羣衆確信「人民政府不會被腐蝕了」，並體會到「毛主席只准作好事，不准作壞事，跟着毛主席走絕不會錯」，進一步提高了人民政府的威信，對維護國家財產，保證政策、法令、計劃、制度貫徹執行起了重大作用，給今後開展監察工作奠定了堅定的基礎。「三反」運動成績之獲得，主要的是毛主席、中央人民政府的正確領導和廣大人民羣衆的熱烈參加，而新民主主義國家的人民監察制度也發揮了一定的作用。
   三年來的監察工作中，尤其是「三反」運動中，我們深深地認識到新民主主義國家的人民監察制度的優越性。這種制度的優越性，我們體會有下列三點：
   一、堅持了人民的立場和爲人民服務的觀點。不論任何國家工作人員，只要他在工作中犯了錯誤，致國家人民利益受到損害，人民監察機關就本着公正無私的精神，堅决地和他進行鬥爭，直到使他認識錯誤爲止。
   二、堅持了監察工作的羣衆路綫。人民監察工作的基本方法就是發動人民羣眾，依靠人民羣衆來監督國家機關及其公務人員。三年來，是其在「三反」運動中，為了貫徹羣眾路綫，各級人民監察機關廣泛地發展人民監察通訊員，設置了人民檢舉接待室和意見箱，認眞負責地處理羣衆控吿，依照領導與羣衆相結合的方針，檢查處理案件，並與有關部門和羣衆團體組織聯合檢查，在工作上是有很大收穫的。正因爲我們這樣的聯系羣衆，依靠羣衆，通過羣眾，所以才提高了羣衆監督政府的積極性與信心，發揮了羣眾性的監督作用，使我們有可能及時地發現問題和正確地解决問題。
   三、堅持了監督糾舉與改進工作相結合、敎育改造與紀律制裁相結合的方針。我們的監察目的是爲了提高國家工作人員的政策水平與業務水平，並吸取經驗，改進工作。因此，在檢查處理案件之後，大都提出了積極性的意見，建議有關部門執行，反對單純懲辦單純指責的作法。處分犯錯誤的人員時，是以「懲前毖後，治病救人」的精神，幫助其認識錯誤，改正錯誤。對於經驗不足或因客觀條件困難而犯錯誤者，則着重敎育；對明知故犯、品質惡劣者，則從嚴懲處。反對是非不分、賞罰不明的作法。
   人民監察機關過去雖然收到了不少成績，但是我們現在的工作還趕不上國家形勢發展的需要，今後各級人民監察機關的幹部還應加强學習馬列主義、毛澤東思想，總結經驗，提高政策業務水平，並進一步地健全監察通訊員的組織，更廣泛地動員人民羣眾進行監督人民政府機關和一切國家工作人員，以迎接行將到來的大規模國家經濟建設、文化建設的光榮偉大的歷史任務。（新華社北京二十一日電）