（本報訊）浙江省秋季城鄉物資交流大會於昨（十七）日舉行第二次全體正式代表與交流代表大會。出席大會的正式代表、交流代表與省外代表共計四千零九十九人。
   物資交流大會自十五日舉行開幕典禮後，全體代表卽分組討論省人民政府譚副主席、包副主席、商業廳李副廳長關於大會的方針、交流原則的指示。經過一天多的討論座談，全體代表一致擁護各位首長的指示，並開始端正了交流態度，結合修訂了購銷計劃。在昨日第二次全體代表大會上，各地代表團代表進行大會發言。省人民政府財政經濟委員會朱訊同志並在會上講話。
   在大會上發言的有：浙江省合作社聯合社副主任鄭守先，中國土產公司浙江省公司經理趙永明，嘉興代表團劉昉，臨安代表團盛大香，金華代表團洪仰崐，衢州代表團汪一塵，台州代表團張普德，甯波代表團高德藩，杭州市代表鳥雪門。此外，來賓發言的有：上海代表團團長陳已生、副團長李明，無錫代表團團長張仁寬。
   國營企業和合作社代表在發言中表示：全部擁護和保證帶頭執行大會的方針、原則。一定認眞貫徹執行公私兼顧政策，團結和扶持私營工商業者積極參加大會交流。省內各地代表團代表發言中一致表示衷心擁護各位首長對於大會方針、交流原則的指示。他們說：全體代表經過討論以後，更進一步明確了大會的重大意義，從而更加提高了經營的信心和積極性，已開始認識和批判了原先存在的與大會方針精神相違背的依賴政府貸欸，專收暢銷貨、不收滯銷貨，不以現貨爲主，而以期貨爲主等不正確的思想。因此，已初步以實事求是的態度修訂了購銷計劃，一致向大會提出，保證貫徹執行大會的方針精神，在國營經濟領導下，進一步端正交流態度，充分運用自身資金，積極參加交流。省外各地來賓在發言中也一致表示擁護大會的方針精神，保證共同完成大會交流任務。
   接着，由省府財政經濟委員會朱訊同志講話。他首先指出：全體與會代表通過分組討論譚副主席、包副主席與李副廳長的報告，對大會的方針、精神，多數代表認識上已取得一致。因此，已爲大會交易業務的開展基本上作好了思想準備。多數代表均明確認識了秋季物資交流工作是在夏季物資交流工作普遍而廣泛展開，市場情況已根本好轉、日趨活躍的基礎上進行的；是在私營工商業者經過國營經濟的大力支持與扶助、以及自身的努力，已順利克服了淡季短期經營困難，因而提高了經營積極性的基礎上進行的；也是在農產豐收、城鄉購買力提高、旺季更旺在望、全省初級市場即將於秋收前後全面展開物資交流的情况下進行的。由此認識出發，多數代表已更加樹立了經營信心，並完全贊成與擁護大會的精神——以現貨爲主，期貨爲輔；自力更生，充分運用自身的資金爲主，貸欵爲輔。因而，若干私營工商業的代表，近日紛紛與原地行業聯系，積極準備資金，以擴大現欵現貨交易的比重。其次，多數代表的積極地修改購銷計劃、把原來不合實際的計劃修改為切實可行。通過小組討論，暴露了較多的購銷計劃中均存在着共同性質的虛假性與依賴性的偏向。如不加以實事求是的修正，不僅是完全失去計劃的意義，而且將給大會的交易業務帶來一種極爲惡劣的副作用。由於多數代表在認識上提高了一步，因此，對熱門貨、暢銷貨、名牌貨提出超出本身實際經營需要量數倍，與將本身購銷計劃完全依賴國家銀行的貸欵扶持、缺乏自身努力的缺點已在開始進行糾正。這給經過即將開展的交易業務打下了良好基礎。
   朱訊同志繼就大會部分代表中所提出的幾個重要問題逐一作了詳盡的解釋：
   （一）關於貸欵問題。他指出：在夏季物資交流大規模展開之後，市場已趨活躍，私營工商業者在夏季所遇到的資金短期週轉與季節調度的困難，已得到基本上的改善。目前已有條件與可能充分運用自己的資金，積極的從事經營，而且，亦祗有如此，才是正常的發展道路。依賴貸欵，於公於私都是不利的。他强調指出：私營工商業者應打破顧慮，克服依賴情緒，提高經營信心，樹立自力更生，充分運用自己的資金的正確觀點，積極從事於有利於國計民生的正常經營，是有良好的發展前途的。繼卽指出：在大會的交流過程中，對於某些正當經營的私營工商業者，仍將貫徹貸欵扶持的精神，根據不同的實際情况的需要，實施有重點的扶持方針。在下述情况下，國家銀行仍將予以一定的支持：㈠押匯業務，可以從寬考慮；㈡對於大力經營滯銷產品者，可以從寬考慮；㈢對於積極經營，作風老實，已盡一切努力而確有困難者，可以根據不同情況予以不同程度的短期資金週轉的必要扶助。
   （二）關於合同問題。對於在夏季物資交流中訂立的合同，他提議大會成立合同檢查委員會，檢查夏季物資交流的合同執行情況，根據不同情况進行仲裁處理。他指出：在秋季物資交流中訂立的合同，雙方均需嚴肅對待，確保信用；合同簽訂後，應嚴格地按照合同辦事，必須做到筆筆切實可行，如期履行；國營企業和合作社對執行合同應起模範作用。
   （三）關於暢銷品帶動滯銷品問題。他指出：以暢銷品帶動滯銷品是需要的與適當的，城鄉物資交流工作任務之一，卽是要適當地解決某些滯銷品的困難，以服務於生產。因此，光要暢銷品不要滯銷品，光要名牌貨不要非名牌貨的觀念是不正確的。必須相互照顧，統籌兼顧。他指出：事實證明，所謂滯銷品均是相對的而不是絕對的：只要認眞展開交流，組織推銷，由於城鄉各階層人民的不同需要，滯銷品是可以找到市場和打開銷路的。自夏季物資交流工作展開以後，若干的滯銷品已呈現供不應求的趨勢，即是顯明的例證。他指出：大會在交流過程中，以暢銷品帶動滯銷品，不能採用硬性搭配方法，應多採取雙方協商的方式，求得合理解決。硬性搭配與全部拒絕滯銷品的態度，均是不適當的。
   （四）關於價格問題。他指出：應正確貫徹國家的價格政策，照顧到產、運、銷三方面的利益。在公私、私私、地區之間，有關價格問題的意見，應多採用協商方式，合理解决。他建議在大會交易期間，可以分別不同情况，召開各種形式的座談會，如地區之間、行業之間或某一單獨商品的座談會等，以求得公平交易，互助互利。
   （五）關於運銷問題，他指出：爲了保證旺季運輸，目前已責成省級交通運輸部門，廣泛組織公私運輸力量，充分發揮各種運輸力量。有關貨運條欵，可以由雙方協商，明確規定。今後如未如期如約履行，由違約者担負違反合同規定的責任、應嚴肅地按照合同進行處理。
   最後，他强調指出大會應發揚與提倡「貨眞價實、薄利多銷、公平交易」的正常經營作風：防止與克服某些可能發生的賣空買空的不良傾向及投機心理。使大會交流業務能在正常的狀態中，勝利完成任務。
   會議最後由大會祕書長史列靑宣佈：大會交流從十八日正式開始，代表憑證入場交易。