（新華社開城十五日電）朝鮮人民軍與中國人民志願軍停戰談判代表團首席代表南日將軍，在九月十五日致函美方首席代表哈利遜，痛斥美方在九月十二日又一次屠殺我方被俘人員的野蠻罪行。南日將軍抗議全文如下：聯合國軍代表團首席代表哈利遜中將：
   你方對於歷次虐殺我方被俘人員的野蠻行爲，至今未作任何交代。九月十二日，你方又一次公然屠殺我方被俘人員，打死一人，打傷七人。對此，我向你提出嚴重抗議。對此次及以往歷次屠殺戰俘的徹底撕毀日內瓦公約的戰爭罪行，你方必須負完全和絕對的責任。
   朝鮮人民軍與中國人民志願
   軍代表團首席代表南日將軍
   一九五二年九月十五日
   九月十五日我方首席聯絡官就美方在十四日向板門店會場區投發侮辱性的傳單的事件，向對方提出嚴重抗議。美方不但破壞會場區協議，向會場區散發傳單，而且美方會場區軍事警察更拾取此項傳單，公然向我方軍事警察進行挑釁。我方首席聯絡官嚴詞指出：對方利用會場區進行違反協議的敵對行動已達到日益嚴重的程度。爲了停戰談判的利益，對方必須立即停止這種違反協議的行爲。對方在證據確實，不容抵賴的情况下，表示願在今後防止向會場區投發傳單的事件的發生，但仍企圖否認對方軍事警察的無禮挑釁行爲。在我方首席聯絡官的堅持下，雙方聯絡官進行了共同調查，詢問了當時的雙方軍事警察和事件發生時的人證，雖然對方軍事警察猶圖抵賴，但我方軍事警察和當時人證都無可爭辯地確定了對方的挑釁行爲。我方首席聯絡官指出對方個人與集體必須對這種無禮挑釁行動負完全的責任。