編輯同志：我自幼父母雙亡，依靠替人家管賬的哥哥過日子。抗戰時我曾在一家棉花廠裏做過工。一九四四年我和杜雲亭結婚以來，從沒有過過一天安穩的日子。冬天替杜雲亭暖被子，夏天給他打扇，還要給他敲腿。而且，我和他結婚不久，就被他逼到柴間裏去住，和杜雲亭完全處在不平等的地位。後來，杜雲亭的小姨來了，杜雲亭對我就更加虐待。他們吃魚吃肉，却叫我吃餿飯剩菜。有時稍爲不如他們的意，他們就圍上來對我亂打亂踢。杜雲亭說：「打死你等於打死一隻狗！」那時候，杜雲亭有錢有勢，我連哭訴都無門。
   解放了，杜雲亭還是照舊打駡我。我忍無可忍，就於一九四九年八月到杭市人民法院告杜雲亭虐待我。杜雲亭看見我去吿他了，他便假造事實，到市人民法院去誣告我。杜雲亭怎樣誣吿我呢？他找在敵僞時期曾經做過司法人員的王詠仙（僞嘉興縣政府科長，他也幫杜雲亭打過我）和陳澤甫（僞杭州地方法院檢察官）揑造事實，說我有八大罪狀」，說我擾亂他的「家庭秩序」，要和我「脫離同居」。我心裏想：你吿吧，人民法院不會給你討便宜的！
   市人民法院於一九四九年八月二十五日開庭審理這件案子，由審判員毛蓉影審理。不曉得怎麽弄的，毛蓉影聽我說話，好像風吹過耳，毫不在意；聽杜雲亭說話，倒很耐心。對我一開口就是狠聲惡氣，嚇得我不敢多說。毛蓉影說：「一個案子不能有兩個原告，李意成你把你吿的案子撤回吧。」那時我也不懂什麽，聽了毛蓉影的話，糊裏糊塗按下手印，就由原吿變成被吿了，我受虐待的事毛蓉影就不提起了。
   後來，毛蓉影照杜雲亭的意思給我四間破房子、七石米，明明我是不同意的，但兩小時之內毛蓉影便馬虎「調解」了事。就這樣，杜雲亭要和我「脫離同居」的目的達到了。我因為不滿意毛蓉影的「調解」，就到杭市軍事管制委員會去請求處理。軍管會把我的請求轉到法院，仍由毛蓉影處理。毛蓉影很不滿意我上吿到軍管會，瞪着眼睛對我說：「軍管會有什麽用！」又說：「人家給你幾間房子、幾担米已經很不錯了！」我一再哭着請求毛蓉影主持公道，因爲那幾間房子實在破得不像樣，不能住；但毛蓉影竟大發脾氣說：「你有神經病，你太狡猾了。不許胡鬧！」就這樣，她硬要我立刻搬出杜雲亭的屋子。我堅决不答應。
   毛蓉影爲了維持她法官的威風，就叫同另—個審判員李連璧同到我住處來「說服」我，要我接受這不合理的「調解」，態度難看已極。我仍然堅决不同意，李連璧說：「世上沒見過這種女人！」大約為了要制服我「這種女人」，毛蓉影就把我帶到法院收押起來，並且對法警說：「對她要嚴厲一些，不許她亂說話。」
   就這樣，我被關在監獄裏整整二十一天。我不知道我犯了什麽法！我也不知道毛蓉影關押我根據的是那條法律！我要問毛蓉影：是不是因為我反對曾爲日僞効過勞、擁有一大片房屋和地皮的資本家杜雲亭欺壓一個婦女，因而我就有罪了呢？
   「三反」運動中，我又到市法院去跑了一、二十次，去找毛蓉影講道理。但毛蓉影不是不見我就是嚇我：「你又跑來做什麽！」最後因爲我追得她沒辦法，才又說：「叫杜雲亭再給你幾石米好不好？」
   編輯同志：難道我要的只是幾石米嗎？毛蓉影强迫調解和無故關我廿一天的事是幾石米能補償的嗎？目前全國在展開司法改革運動，我把這件事情告訴你們，請你們看看毛蓉影的舊法觀點和舊司法作風是多麽嚴重。我要求政府對她作必要的處理！
   家庭婦女李意成上