（本報訊）浙江省秋季物資交流大會，已於十五日在杭市舉行開幕典禮。
   蒞臨大會開幕典禮的，計有：浙江省人民政府副主席譚啓龍、包達三，省府財政經濟委員會朱訊同志、杭州市人民政府副市長方琦德曁省、市各有關部門首長等人。
   參加大會開幕典禮的有本省各地正式代表三百廿四人，交流代表一千五百七十八人；以及上海、山東、安徽、四川、天津、撫順、南昌、無錫、常熟、上饒、鉛山、廣西柳州、旅順、大連等地正式代表和交流代表一百零二人，共計二千餘人。
   上午八時半，開幕典禮在莊嚴的國歌聲中開始。大會在通過主席團名單（名單另刊）以後，卽由大會委員會主任委員、浙江省人民政府商業廳廳長孫章錄致開幕詞。他指出大會是在全省各地夏季城鄉物資交流廣泛開展的基礎上和面臨秋後旺季到臨的情況下舉行的。大會的任務，就是迎接秋後旺季城鄉物資交流高潮，進一步開展城鄉物資交流，促使旺季更旺，爲全省經濟更加繁榮作好良好的開端。他希望各地公、私企業代表，共同努力把這次大會開好，幷在即將到來的秋季城鄉物資交流高潮中，積極發揮各種經濟成份應起的作用。
   省人民政府譚啓龍副主席在會上作了重要指示（講話摘要另刊）。
   省人民政府包達三副主席在講話中，强調指出大會對於促使旺季更旺的重要意義。他指出國營企業必須在大會交流中正確發揮領導作用，積極組織交流，幷團結和扶持私營工商業積極參加交流。私營工商業者更應進一步提高經營信心，積極經營，在國營經濟領導下，共同努力完成迎接旺季物資交流的光榮任務。
   杭州市人民政府方琦德副市長在講話中指出大會的意義是重大的，他代表市府和杭州市人民祝賀大會的開幕，並預祝大會獲得輝煌成就。
   大會委員會副主任委員、省人民政府商業廳副廳長李作森，對於大會交流方針、組織交流的原則和交流步驟，作了詳盡的發言。他指出大會的交流方針是統一計劃領導，統籌兼顧，以實際的購銷需要與可能組織交流，避免盲目追求形式追求數字；提倡實事求是，有買有賣，多買多賣，互助互利。他指出大會組織交流的原則是：以工業品、農業品、手工業品幷重，一方面擴大土產銷路，一方面組織工業品下鄕；以批發為主，結合零售、零購；以現貨爲主，期貨爲輔（十月底以前稱為現貨，十二月底前為期貨，個別特殊情况例外）；貫徹貸欵扶持精神，要求私營工商業者發揮自有資力爲主，銀行貸款扶助爲輔；國營企業、合作社要帶頭經營，以暢銷品帶動滯銷品，適當搭配，互相照顧。在價格政策上，要照顧產運銷三方面的利益，採取具體協商，統一掌握的方法；省內省外各地代表團，一視同仁，內外並重，協商辦事。關於交流的時間和步驟，他指出：大會批發交易的時間自十五日開始至三十日。十五日至十八日，舉行開幕，組織座談，了解情况和進行參觀。大會交易自十八日正式開始，分成三個步驟：十八日至二十日交換意見、情况，初步組織交流；二十二日至二十七日正式交流，要求基本完成任務；二十九日至三十日簽訂合同，辦理手續，個別解决問題。
   接着，由來賓致詞。上海貿易代表團團長陳已生、山東貿易代表團團長劉重啓、撫順貿易代表團團長唐士俊、南昌貿易代表團團長陳善齡等在發言中一致表示，一定要本着大會「實事求是，有買有賣，多買多賣，互助互利」的方針，積極進行交流，廣泛建立貿易關係，共同完成城鄉物資交流的光榮任務，迎接國家大規模經濟建設高潮的到來。
   會議接着由本省代表發言，杭州市貿易代表團團長湯元炳、甯波貿易代表團團長俞佐宸、溫州市貿易代表團團長方恭敏等發言，一致讚揚由於共產黨和人民政府的正確領導開展物資交流的結果，給私營工商業帶來了一片繁榮的新氣象。感謝人民政府對於私營工商業的大力扶持。他們一致表示，一定竭誠擁護和執行大會交流方針，遵照首長的指示，提高政治認識，端正交流態度，在國營經濟領導下，積極參加大會的交流工作，爲城鄉交流和為人民服務。大會開幕典禮在熱烈的口號聲中閉幕。
   （又訊）參加省秋季城鄉物資交流大會的正式代表和交流代表，十五日下午參觀了工業生產舘、農業生產舘和手工業生產舘，幷參觀了大會所設的零售市場。
   省秋季城鄉物資交流大會代表們從今日起開始座談討論首長報告，并研究修訂購銷計劃。