（本報寧□訊）浙江省最大的海口堵壩——車岙港水利工程，自去年六月動工興建以來，到今年八月份已勝利完工。現在在寧海縣長街區的港灣中，已出現了一個全長三百四十一公尺、高十九公尺、底寬二百四十公尺、頂闊八公尺，用六萬方石塊和十八萬方泥土築成的車岙港大壩。它橫隔在大港中央，將海港截分二段，擋住外面的海水，已使上港成爲優良的蓄淡水庫，預計貯水量達七千萬立方，可灌溉稻田八萬畝，並且能使二萬畝海塗改為田地。使得近十萬畝田今後豐收有了保障。
   車岙港是一條由山門灣伸入長街區的內港，長十餘哩，每天有二次漲、二次退的潮汐，水鹹得苦口，使兩邊遼闊肥沃的土地都得不到淡水灌漑，農民們都迫切要求築壩。過去反動政府雖然也說過要築壩，但從沒見過壩的影子。因此農民們說：只有共產黨、工人階級領導的國家裏，才能把壩築好。
   這次車岙港工程的完成，完全依靠黨和人民政府的堅强領導。車岙港水深流急，河床土質潤滑，施工非常困難，中途曾經經過幾次失敗。華東水利部了解這一情况後，就派來高級水利技術人員，實地研究，修改計劃；省水利局也運來，山機兩架，平板車五十輛，鐵軌五公里，舖設輕便鉄軌；省水利局陳處長、陳總工程師和專署建設科長、寧海縣長，更長駐工地，經常廢寢忘食的指揮着工作，因而大鼓舞了民工的勞動熱情，保證了工程的順利完成。
   萬餘民工爲了建設祖國、保證幸福生活而發揮了勞動積極性，堅苦地工作着。那裏喝的是混濁苦水，而且經常受到日晒雨打。特別是在中途，遇到幾次颱風，有幾次風力達到九級以上，由於領導同志帶頭，幹部羣衆以身堵漏洞，經過幾晝夜的搶救，才保證工程的完成。
   在八月廿八日夜裏，舉行了慶功大會，工人、民工、農民們都樂得呵呵笑，人人感謝共產黨、毛主席，决心要搞好生產，把自己國家建設得更好。今日折實單位：五三五〇工資分值：（杭州）二一七九元