（新華社北京五日電）德黑蘭消息：杜魯門和邱吉爾在八月三十日聯名致函伊朗首相摩薩台，企圖威脅利誘伊朗政府在石油國有化問題上向美英壟斷資本集團屈服，這一卑鄙陰謀遭到伊朗輿論的一致反對。
   杜魯門和邱吉爾在信中提出了三項建議，要求伊朗政府把關於前英伊石油公司的賠償問題提交由美英政府把持的海牙國際法庭討論，並要求伊朗政府派遣代表與業伊朗議會於去年四月間通過實行國有化的前英伊石油公司進行談判。該建誠說：在摩薩台接受了這兩個條件之後，美國將給予伊朗一千萬美元貸款，英國政府將解凍伊朗的英鎊財產。
   杜魯門和邱吉爾的建議發表以後，立即引起伊朗報紙的一致斥責。據法新社德黑蘭八月三十一日電稱：伊朗各報特別抨擊美國，說美國和英國聯合起來，想全力干涉伊朗石油國有化問題，引起了伊朗人民的憤怒。「見證報」和「今日東方報」都說：「我們不要把我們的獨立賣掉以換取一千萬美元。」「見證報」並說：杜魯門假裝與伊朗為友，實際上是企圖侵犯伊朗的獨立。
   美國政府此次公開出面干涉伊朗石油國有化問題，是它最近進行的一系列幕後活動的結果。據法新社華盛頓八月二十日電透露：艾寄遜早在八月十日，即曾送交英國外交大臣艾登一份備忘錄說，美國準備立即貸予伊朗五百萬到一千萬美元的援助，並要求英國「對美國的財政援助伊朗計劃合作」。與此同時，美國駐英大使吉福特與艾登，美國駐伊朗大使韓德遜和英國駐伊朗代辦密德爾頓，都曾舉行密談。接着，美國城市石油服務公司經理瓊斯又飛往伊朗視察了煉油中心阿巴丹等地。杜魯門在八月二十八日承認，瓊斯在赴伊朗之前，曾與他晤談。