（新華社開城二十二日電）倫敦「工人日報」記者阿蘭·魏寧頓報道：美國遠東艦隊司令布里斯柯承認美國空軍和海軍全然沒有力量阻止朝中人民軍隊的供應品運往前綫。這不啻承認朝鮮人民軍和中國人民志願軍是不可戰勝的。布里斯柯的談話，是美方决定對朝鮮平民進行兇殘透頂的轟炸的總計劃的一部分。布里斯柯說，在雨季結束的時候，美國就要加緊轟炸供應品倉庫、堆棧等等目標。這種說法是十分幼稚而荒謬的，其目的無非是要欺騙公眾。
   朝中方面已經徹底粉碎了美方破壞他們的供應體系的圖謀。難道朝中方面會讓他們的倉庫、工廠或彈藥庫暴露在那裏被美方任意轟炸嗎？撇開這種無人不懂的常識不談，記者最近到北部去採訪時，曾看到美方襲擊的所謂「軍事目標」都是平民集中地帶——多半是小城市和村莊，有時是較大的城市。他們說這些地方是「軍事目標」，這無非是爲了躱避公衆的斥責罷了。
   記者最近曾到過許多軍事目標地區。我甚至可以告訴美方這些目標在甚麽地方。這些目標是銅牆鐵壁，任憑怎樣轟炸也經得起，就是用原子彈轟炸也休想動它分毫。我可以肯定地說，我在飛機上看到的北部的每一個供應倉庫都在轟炸機飛不進來的地方。
   美方力圖掩飾這種情况。美方改變計劃的眞正目的，就在於用轟炸來使朝鮮人民屈從他們的强行扣留戰俘的計劃。美方現在之所以决定要襲擊和一切交通綫隔得很遠的毫無重要性的平民集中地帶，就是由於這種原因。値得注意的是，自從美方宣稱他們想警吿平民離開以來，他們始終强調說，他們襲擊的目標是「軍事倉庫」和「兵工廠」。實際上，沒有一個軍事目標暴露在那裏讓他們轟炸，而他們聲稱擊毀的建築物，都是農民的房舍和城外新建立的小的平民住宅區。布里斯柯承認「破壞交通的計劃是行不通的」，這倒是實情。美方的最後一張牌是全力殺害平民，以免飛機白白地葬送在軍事目標上。但是迄今爲止，美方打出的每一張牌都被吃掉了，這種虛聲恫嚇也一定是要破產的。